WiKiLeXiK

grattage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ɡʁa.taʒ/
  • orthocode gra.ttage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « grattage » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
grattage nom commun singulier masculin ɡʁa.taʒ 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « grattage » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : grattages

Formes de « grattage » 2 : grattage, grattages
  • grattage ɡʁa.taʒ singulier masculin
  • grattages ɡʁa.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De gratter, avec le suffixe -age.

  1. Action de gratter.
    • Une chance au grattage, une chance au tirage. — Slogan publicitaire du jeu à gratter « Tac-O-Tac », Française des jeux, années 1980
    • J’ai des mycoses, des infections bactériennes, un eczéma atopique généralisé, c’est une véritable infection, je suis en train de pourrir sur place et tout le monde s’en fout, personne ne peut rien pour moi, j’ai été honteusement abandonné par la médecine, qu’est-ce qu’il me reste à faire ? Me gratter, me gratter sans relâche, c’est ça qu’est devenue ma vie maintenant : une interminable séance de grattage… » — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, pages 172-173
    • Le grattage des os.
  2. Vol, chourave.
    • J’suis à deux grattages de clopes d’faire les points d’pégase. — Seth Gueko, À deux doigts, sur l’album Drive by en caravane, 2008
  3. Action commise par un faussaire pour retirer une mention (comme le nom) d’un papier officiel pour la remplacer par une autre et fabriquer ainsi un faux document à partir d’un vrai.
synonymes
chourave, reprise individuelle, vol
dérivés
carte à grattage, gagner au grattage et au tirage, jeu de grattage

Traductions

Allemand
Kratzen, Grattage

Source : « grattage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
ajustageJ, ameublissementJ, binageJ, grattureJ, raclageJ, ravalementJ, sarclageJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 2
grattementJ, regrattageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « grattage » 3

toutes (3) concept (2)jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
grattage — technique de peinture concept 20
jeu de grattage — jeu de loterie jeu 19 7
Réflexe de grattage concept 4 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.