sarclage
Prononciation et analyses de « sarclage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sarclage | nom commun | singulier masculin | saʁ.klaʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sarclage » nom commun · masculin
pluriel : sarclages
Formes de « sarclage » 2 : sarclage, sarclages
- sarclage saʁ.klaʒ singulier masculin
- sarclages saʁ.klaʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de sarcler, avec le suffixe -age.
-
agriculture
Action de sarcler ou résultat de cette action.
- L’opération de sarclage consiste essentiellement à sectionner les adventices dans le sol à faible profondeur au moyen de pièces travaillantes tranchantes. — Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 p., page 757, 2002, Paris, France,...
- Peu de temps après la levée on donne un sarclage rigoureux, suivi d’un rechargeage très léger, destiné à raffermir les plants qui auraient pu être soulevés ou ébranlés; […]. — Le bon jardinier, part.1, 1852, page 601
- L'ameublissement superficiel du sol fait disparaître cette cause de dessèchement. On l'obtient à l'aide des binages, des serfouissages et des sarclages, ces derniers plus particulièrement destinés à la destruction des plantes adventices. — P. Bussard, Cultures légumières, 1943
2 autres exemples
- […]: il y a plus, c’est que les sarclages et l’arrachement ont nettoyé le sol de toutes les plantes étrangères, […]. — Jean-Antoine Chaptal, Mémoire sur le sucre de betterave, Mémoires de l’Académie des...
- Dès que le jeune plant s'élève à environ un décimètre, on le débarrasse des mauvaises herbes par un sarclage soigné. On répète ensuite les sarclages, et l'on bine même toutes les fois que l'herbe envahit l’indigotière. — Encyclopédie du dix-neuvième siècle, 1870, page 703
- apparentés
- binage
Traductions
- Latin
- sarritio, sarculatio
2 autres langues
- Croate
- plijevljenje
- Songhaï koyraboro senni
- farma
Source : « sarclage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- ameublissementJ, arrachageJ, binageJ, bêchageJ, désherbageJ, essanvageJ, façonJ, grattageJ, hersageJ, labourJ, labourageJ, main-d'oeuvreJ
- hyperonymes 4
- actionJ, happeningJ, évènementJ, événementJ
- dérivés 2
- sarcleurJ, sarcleuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « sarclage » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Sarclage — Binage pour éliminer les adventices(mauvaises herbes) | outil | 9 | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.