WiKiLeXiK

sarcleur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /saʁ.klœʁ/
  • orthocode sar.cleur
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « sarcleur » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sarcleur adjectif singulier masculin saʁ.klœʁ
sarcleur nom commun singulier masculin saʁ.klœʁ

Homophones : sarcleurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sarcleur » adjectif · masculin et féminin

féminin : sarcleuse · pluriel : sarcleurs

Formes de « sarcleur » 4 : sarcleuse, sarcleuses, sarcleur, sarcleurs
  • sarcleuse saʁ.kløz singulier féminin
  • sarcleuses saʁ.kløz pluriel féminin
  • sarcleur saʁ.klœʁ singulier masculin
  • sarcleurs saʁ.klœʁ[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de sarcler, avec le suffixe -eur.

  1. Qui permet d’effectuer un sarclage.
    • Une brouette sarcleuse.
    • Le deuxième accessoire de travail est une griffe sarcleuse qui travaille à 16 km/h, à des profondeurs situées entre 75 cm et 90 cm. — Peter Simpson, Dieter Theyssen, Bernhard Roes, Le monde des tracteurs géants, France...
dérivés
clyte sarcleur

Source : « sarcleur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « sarcleur » nom commun · masculin

féminin : sarcleuse · pluriel : sarcleurs

Formes de « sarcleur » 2 : sarcleur, sarcleurs
  • sarcleur saʁ.klœʁ singulier masculin
  • sarcleurs saʁ.klœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de sarcler, avec le suffixe -eur.

  1. Celui qu’on emploie à sarcler un terrain.
    • Dès sa première communion, gagé par l’un ou par l’autre, gardeur de chèvre, ou de vaches, aide-berger, sarcleur de betteraves, bûcheron à l’occasion, il était sans l’avoir appris devenu habile […]. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 18
  2. agriculturetechnologie Machine agricole ou de jardinage dédiée au sarclage.

Traductions

Italien
sarchiatore, sarchiatore
2 autres langues
Croate
iskapač
Songhaï koyraboro senni
far-farkaw

Source : « sarcleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
griffeJ, individuJ, machineJ, outilJ, personneJ
dérivés 1
sarcleuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.