flâneuse
Prononciation et analyses de « flâneuse » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| flâneuse | nom commun | singulier féminin | fla.nøz | |
| flâneur | adjectif | singulier féminin | fla.nøz |
Homophones : flâneuses
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « flâneuse » nom commun · féminin
masculin : flâneur · pluriel : flâneuses
Formes de « flâneuse » 2 : flâneuse, flâneuses
- flâneuse fla.nøz singulier féminin
- flâneuses fla.nøz pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
- Sorte de chaise longue articulée, transat.
Source : « flâneuse », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
-
Celle qui flâne.
- Au grand magasin, la femme aussi pouvait devenir une flâneuse. — Les Cahiers naturalistes, numéro 70, 1996
Traductions
- Occitan
- landrejaira, landrejairitz
1 autres langues
- Créole guadeloupéen
- drivèz
Source : « flâneuse », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- traîne-savateJ, traîne-savatesJ
- hyperonymes 22
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « flâneuse » est une forme
Définitions de « flâneur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : flâneuse · pluriel : flâneurs
« flâneuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « flâneur » 4 : flâneurs, flâneur, flâneuse, flâneuses
- flâneurs fla.nœʁ[z] pluriel masculin
- flâneur fla.nœʁ singulier masculin
- flâneuse fla.nøz singulier féminin
- flâneuses fla.nøz pluriel féminin
adjectif · masculin
- Qui aime à ne rien faire.
-
Qui ne marque aucune hâte, qui prend son temps.
- Elle semblait vide, personne n’était plus sur le banc et le cheval, abandonné, retournait à son écurie d’une allure flâneuse, en bête qui reconnaissait son chemin. — Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre II
- En la matinée de ce même jour, un jeune cavalier d'une vingtaine d'années galopait d'un petit galop flâneur, à quelques lieues de Longjumeau. — Michel Zévaco, Le Capitan, chapitre I, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre...
- synonymes
- flemmard, lambin, musard, oisif
Source : « flâneur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « flâneuse » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La Flâneuse | machine | 2 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.