WiKiLeXiK

do

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adverbe
forme
  • phonétique /do/
  • orthocode do
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autres graphies Do nom propre · DO nom commun
  • fréquence de la forme 2.2 / million

Prononciation et analyses de « do » 3 analyses · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
do nom commun singulier masculin do 0.1
do nom commun pluriel masculin do
do adverbe — do

Homophones : dos, Dos, Doh, daw, Dau, Deaux, Daux, daws, Daud, Dault, doe, Dho, dhow, Daut, Deau

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « do » nom commun · masculin · fréq. 0.1

invariable

Formes de « do » 1 : do
  • do do pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’italien do.

  1. musique Première note de la gamme.
    • Il avait éprouvé cette mortelle sensation, à la suite d’un embarquement sur un do naturel au lieu d’un do dièze. — Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1894, page 622
  2. en particulier Do de l’octave du milieu dans la gamme d’un instrument de musique par opposition à l’octave inférieure ou supérieure.
    • La gamme en cornemuse : sol grave, la grave, si, do, ré, mi, fa, sol aigu, la aigu.
synonymes
ut
dérivés
do majeur, do mineur

Traductions

Anglais
do, C
Espagnol
do
Italien
do
Allemand
C
Néerlandais
do
Occitan
dò, ut
Russe
до (do)
Chinois
宮 (gōng)
Japonais
ド (do), ハ (ha), C
Espéranto
do
5 autres langues
Coréen
도 (do), 다 (da)
Croate
do
Polonais
C
Vietnamien
đô
Wallon
do

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du japonais 道, dō, lui-même issu du chinois 道, dào.

  1. philosophie Tao, philosophie orientale de la voie, du chemin.
  2. arts martiauxphilosophie Philosophie à suivre dans les arts japonais.
    • Le taekwon-do n’est pas qu’un sport, c’est un art martial qui est fondé sur une philosophie orientale, le do.
apparentés
aïkido, aikido, battodō, battodo, budō, budo, chadō, chado, iaidō, iaido, jodō, jodo, judō, judo, kendō, kendo, kyūdō, kyudo, taekwondo, taidō, taïdo, zendo

Traductions

Anglais
do
Chinois
道 (dào)
Japonais
道 (dō)
1 autres langues
Coréen
도 (do)

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

  1. musique Harpe fourchue d'Afrique occidentale.
    • Le do est une harpe fourchue.
hyperonymes
harpe arquée

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
instrumentJ, noteJ, objetJ, toucheJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « do » adverbe

Formes de « do » 1 : do
  • do do —

Entités nommées « do » 2 007

toutes (2 007) lieu (1 083)oeuvre (301)personne (158)bâtiment (143)organisation (88)concept (53)type de sport (46)relief (25)rivière (22)événement (18)montagne (15)machine (7)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
do — note de musique concept 42 4
do concept 5 2
Do — instrument de musique à cordes pincées instrument de musique 1 1
Do — village de Bosnie-Herzégovine lieu 8
Do lieu 7
Do lieu 5
Do — personnage de la légende arthurienne personnage_fictif 1
Do lieu 8
Do the Right Thing — film réalisé par Spike Lee et sorti en 1989 oeuvre 33 311
Louis-Do de Lencquesaing — acteur, réalisateur, scénariste et metteur en scène français personne 16 184
Clube de Regatas do Flamengo — club de soccer brésilien type de sport 88 141
Jeet kune do — art martial chinois fondé par Bruce Lee art 45 135
We Can Do It! — affiche de propagande américaine oeuvre 34 102
What We Do in the Shadows — série télévisée américaine oeuvre 19 46
do mineur — tonalité concept 31 44
praça do Comércio — place de Lisbonne, Portugal bâtiment 32 42
Viana do Castelo — municipalité du Portugal lieu 58 41
Just Do It — slogan commercial organisation 5 41
Alan Do Marcolino — footballeur gabonais personne 9 40
Fabrice do Marcolino — footballeur gabonais personne 14 39
Rio Grande do Sul — État du Brésil lieu 120 35
do majeur — tonalité concept 44 35
Qwan Ki Do — art martial vietnamien art 15 33
Do 335 — avion militaire concept 32 32
Futebol Clube do Porto — club de football portugais type de sport 93 30
Dornier Do 17 — avion militaire concept 40 30
Do not stand at my grave and weep — poème de Clare Harner oeuvre 14 26
Do not go gentle into that good night — poème de Dylan Thomas oeuvre 14 25
(Everything I Do) I Do It for You oeuvre 26 24
When We All Fall Asleep, Where Do We Go? — album de Bilie Eilish, sorti en 2019 oeuvre 37 21
Love Me Do — chanson originale composé par Lennon-Mccartney oeuvre 35 21
Woo Do-hwan — acteur sud-coréen personne 22 21
Vila do Conde — municipalité du Portugal lieu 41 18
Do 217 — avion militaire concept 30 17
Kabuscorp Sport Clube do Palanca type de sport 17 16
The To Do List — film sorti en 2013 oeuvre 15 16
Do You Really Want to Hurt Me — chanson de Culture Club, sortie en 1982 oeuvre 14 16
Stéphanie Do — femme politique française personne 4 16
Angra do Heroísmo — municipalité du Portugal lieu 63 15
Pico do Fogo — stratovolcan situé sur l'île de Fogo, Cap-Vert relief 45 15
do dièse mineur — tonalité concept 29 15
What Shall We Do with a Drunken Sailor? — chanson de marin oeuvre 17 15
Autódromo Internacional do Algarve — circuit automobile portugais bâtiment 30 14
The Do-Over — film américain de 2016 oeuvre 18 14
Do X — hydravion allemand concept 28 13
Serra do Roncador montagne 3 13
Foz do Iguaçu — commune brésilienne lieu 58 12
Sport Club do Recife — club brésilien de football type de sport 37 12
Who Do We Think We Are — album de Deep Purple oeuvre 27 12
do dièse majeur — tonalité concept 25 12

page 1 / 41 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.