WiKiLeXiK

do

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adverbe
forme
  • phonétique /do/
  • orthocode do
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autres graphies Do nom propre · DO nom commun
  • fréquence de la forme 2.2 / million

Prononciation et analyses de « do » 3 analyses · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
do nom commun singulier masculin do 0.1
do nom commun pluriel masculin do
do adverbe — do

Homophones : dos, Dos, Doh, daw, Dau, Deaux, Daux, daws, Daud, Dault, doe, Dho, dhow, Daut, Deau

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « do » nom commun · masculin · fréq. 0.1

invariable

Formes de « do » 1 : do
  • do do pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’italien do.

  1. musique Première note de la gamme.
    • Il avait éprouvé cette mortelle sensation, à la suite d’un embarquement sur un do naturel au lieu d’un do dièze. — Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1894, page 622
  2. en particulier Do de l’octave du milieu dans la gamme d’un instrument de musique par opposition à l’octave inférieure ou supérieure.
    • La gamme en cornemuse : sol grave, la grave, si, do, ré, mi, fa, sol aigu, la aigu.
synonymes
ut
dérivés
do majeur, do mineur

Traductions

Anglais
do, C
Espagnol
do
Italien
do
Allemand
C
Néerlandais
do
Occitan
dò, ut
Russe
до (do)
Chinois
宮 (gōng)
Japonais
ド (do), ハ (ha), C
Espéranto
do
5 autres langues
Coréen
도 (do), 다 (da)
Croate
do
Polonais
C
Vietnamien
đô
Wallon
do

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du japonais 道, dō, lui-même issu du chinois 道, dào.

  1. philosophie Tao, philosophie orientale de la voie, du chemin.
  2. arts martiauxphilosophie Philosophie à suivre dans les arts japonais.
    • Le taekwon-do n’est pas qu’un sport, c’est un art martial qui est fondé sur une philosophie orientale, le do.
apparentés
aïkido, aikido, battodō, battodo, budō, budo, chadō, chado, iaidō, iaido, jodō, jodo, judō, judo, kendō, kendo, kyūdō, kyudo, taekwondo, taidō, taïdo, zendo

Traductions

Anglais
do
Chinois
道 (dào)
Japonais
道 (dō)
1 autres langues
Coréen
도 (do)

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

  1. musique Harpe fourchue d'Afrique occidentale.
    • Le do est une harpe fourchue.
hyperonymes
harpe arquée

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
instrumentJ, noteJ, objetJ, toucheJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « do » adverbe

Formes de « do » 1 : do
  • do do —

Entités nommées « do » 158

toutes (158) personne (158)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Carlos Agostinho do Rosário — homme politique mozambicain personne 37 3
Paulo Sérgio Silvestre do Nascimento — footballeur brésilien personne 32 2
Jeong Do-jeon personne 30 3
Alexandre do Nascimento — prélat catholique angolais personne 29 2
Diogo Freitas do Amaral — homme politique portugais personne 29 2
Carlos do Carmo — chanteur portugais de fado personne 28 5
Maria do Carmo Silveira — femme politique personne 28 1
Tarsila do Amaral — artiste peintre brésilienne personne 26 6
Kim Do-hoon — footballeur sud-coréen personne 26 1
Filipe Neri António Sebastião do Rosário Ferrão — prélat catholique indien personne 26
Hugo Henrique Assis do Nascimento — joueur de football brésilien personne 26
Lee Do-hyun — acteur sud-coréen personne 25 5
Manuel José Macário do Nascimento Clemente — prélat catholique portugais personne 25 3
Virgílio do Carmo da Silva — cardinal catholique timorais personne 25 1
Francisco Xavier do Amaral — homme politique est-timorais personne 25
Jeon Do-yeon — actrice sud-coréenne personne 24 8
João do Canto e Castro — président de la République portugaise de 1918 à 1919 personne 24 1
Woo Do-hwan — acteur sud-coréen personne 22 21
António Gualberto do Rosário — homme politique cap-verdien personne 22
Marcos do Nascimento Teixeira — footballeur brésilien personne 22
Kim Do-keun — joueur de football sud-coréen personne 21
Kim Do-heon — footballeur sud-coréen personne 20
Carlos Rafael do Amaral — joueur de football brésilien (1983-) personne 20
Alda do Espírito Santo — femme politique personne 19 1
Alexandra do Nascimento — handballeuse brésilienne personne 19 1
Ely do Amparo — footballeur brésilien personne 18
Basilio do Nascimento — évêque catholique personne 17
Damiris Dantas do Amaral — joueuse de basket-ball brésilienne personne 17
Lopo do Nascimento — homme politique angolais personne 17
Louis-Do de Lencquesaing — acteur, réalisateur, scénariste et metteur en scène français personne 16 184
Do Ji-han — acteur sud-coréen personne 16 2
Diogo do Couto — historien portugais personne 15 1
Fabrice do Marcolino — footballeur gabonais personne 14 39
Jeon Mi-do — actrice sud-coréenne personne 14 4
Abdias do Nascimento — politicien brésilien personne 14 1
Natália do Vale — actrice brésilienne personne 14 1
José Lins do Rego — écrivain brésilien personne 14
Kim Do-kyun — joueur de football sud-coréen personne 14
Do Gyeong-dong — escrimeur sud-coréen personne 14
Francisco Manuel do Nascimento — poète portugais personne 14
Kwak Do-won — acteur sud-coréen personne 13 5
Min Do-hee — chanteuse et actrice sud-coréenne personne 13 1
Norberto do Amaral personne 13
Maria do Rosário — femme politique brésilienne personne 12 1
Thich Quang Do — moine bouddhiste vietnamien, patriarche de l'Église bouddhiste unifiée du... personne 12 1
Guilherme do Prado — joueur de football brésilien personne 12
Manfredo do Carmo — mathématicien brésilien personne 12
Inácio do Nascimento Morais Cardoso — prélat catholique personne 11
José do Patrocínio personne 11
Son Gab-do — lutteur sud-coréen personne 11

page 1 / 4 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.