WiKiLeXiK

do

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adverbe
forme
  • phonétique /do/
  • orthocode do
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autres graphies Do nom propre · DO nom commun
  • fréquence de la forme 2.2 / million

Prononciation et analyses de « do » 3 analyses · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
do nom commun singulier masculin do 0.1
do nom commun pluriel masculin do
do adverbe — do

Homophones : dos, Dos, Doh, daw, Dau, Deaux, Daux, daws, Daud, Dault, doe, Dho, dhow, Daut, Deau

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « do » nom commun · masculin · fréq. 0.1

invariable

Formes de « do » 1 : do
  • do do pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’italien do.

  1. musique Première note de la gamme.
    • Il avait éprouvé cette mortelle sensation, à la suite d’un embarquement sur un do naturel au lieu d’un do dièze. — Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1894, page 622
  2. en particulier Do de l’octave du milieu dans la gamme d’un instrument de musique par opposition à l’octave inférieure ou supérieure.
    • La gamme en cornemuse : sol grave, la grave, si, do, ré, mi, fa, sol aigu, la aigu.
synonymes
ut
dérivés
do majeur, do mineur

Traductions

Anglais
do, C
Espagnol
do
Italien
do
Allemand
C
Néerlandais
do
Occitan
dò, ut
Russe
до (do)
Chinois
宮 (gōng)
Japonais
ド (do), ハ (ha), C
Espéranto
do
5 autres langues
Coréen
도 (do), 다 (da)
Croate
do
Polonais
C
Vietnamien
đô
Wallon
do

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du japonais 道, dō, lui-même issu du chinois 道, dào.

  1. philosophie Tao, philosophie orientale de la voie, du chemin.
  2. arts martiauxphilosophie Philosophie à suivre dans les arts japonais.
    • Le taekwon-do n’est pas qu’un sport, c’est un art martial qui est fondé sur une philosophie orientale, le do.
apparentés
aïkido, aikido, battodō, battodo, budō, budo, chadō, chado, iaidō, iaido, jodō, jodo, judō, judo, kendō, kendo, kyūdō, kyudo, taekwondo, taidō, taïdo, zendo

Traductions

Anglais
do
Chinois
道 (dào)
Japonais
道 (dō)
1 autres langues
Coréen
도 (do)

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

  1. musique Harpe fourchue d'Afrique occidentale.
    • Le do est une harpe fourchue.
hyperonymes
harpe arquée

Source : « do », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
instrumentJ, noteJ, objetJ, toucheJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « do » adverbe

Formes de « do » 1 : do
  • do do —

Entités nommées « do » 25

toutes (25) relief (25)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Serra do Mar — Chaîne de montagnes au Brésil, parallèle à la côte atlantique relief 49 3
Pico do Fogo — stratovolcan situé sur l'île de Fogo, Cap-Vert relief 45 15
Ponta do Pico — montagne portugaise relief 43 3
Serra do Espinhaço — formation montagneuse située entre les États de Bahia et du Minas Gerais au... relief 18
Ilha Grande do Gurupá — île fluviale du Brésil relief 17
Ilha do Governador — île brésilienne relief 17
Ilha do Mel — île du Brésil relief 16 2
Vila Franca do Campo — îlot portugais dans les Açores relief 12 2
Pico do Cabugi — montagne de Rio Grande do Norte, au Brésil relief 11
Grottes de Quinta do Anjo — bâtiment de Palmela, Setúbal, au Portugal relief 7
Serra do Açor relief 7
Serra do Pico de Antónia — montagne du Cap-Vert relief 7
Serra do Gerês — montagne portugaise relief 6 2
Serra do Rio do Rastro — massif montagneux au Brésil relief 6 1
Palheiro do Mar relief 6
Serra do Cachimbo relief 6
Serra do Candán relief 6
Vale do Anhangabaú relief 6
Îlot de Vila do Porto relief 5
Ponta do Lobo — cap au Cap-Vert relief 5
îles Moleques do Sul — Archipel du Brésil relief 4
île do Arvoredo — île brésilienne relief 3
île do Xavier — île du Brésil relief 3
bassin du rio Paraíba do Sul relief 2
Salto do Yucumã relief 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.