désintègre
- lemme
-
- forme de désintégrer verbe · 0.4
- forme
Prononciation et analyses de « désintègre » 5 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désintégrer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.zɛ̃.tɛɡʁ | 0.3 |
| désintégrer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.zɛ̃.tɛɡʁ | 0.0 |
| désintégrer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.zɛ̃.tɛɡʁ | 0.0 |
| désintégrer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.zɛ̃.tɛɡʁ | 0.0 |
| désintégrer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.zɛ̃.tɛɡʁ | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « désintègre » est une forme
Définitions de « désintégrer » verbe · fréq. 2.3
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« désintègre » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.3), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « désintégrer » 54 : désintégrer, désintégré, désintègre, désintégrée, désintègrent, désintégrera…
- désintégrer de.zɛ̃.te.ɡʁe infinitif
- désintégré de.zɛ̃.te.ɡʁe passé participe singulier masculin
- désintègre de.zɛ̃.tɛɡʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- désintégrée de.zɛ̃.te.ɡʁe passé participe singulier féminin
- désintègrent de.zɛ̃.tɛɡʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- désintégrera de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- désintégrés de.zɛ̃.te.ɡʁe[z] passé participe pluriel masculin
- désintégrées de.zɛ̃.te.ɡʁe[z] passé participe pluriel féminin
- désintégreront de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- désintégrait de.zɛ̃.te.ɡʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- désintégra de.zɛ̃.te.ɡʁa indicatif passé 3e personne singulier
- désintégrant de.zɛ̃.te.ɡʁɑ̃[t] présent participe
- désintègrera de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- désintégraient de.zɛ̃.te.ɡʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- désintégrerait de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- désintègrerait de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- désintègreront de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- désintégrons de.zɛ̃.te.ɡʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- désintégreraient de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- désintégrez de.zɛ̃.te.ɡʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- désintégre de.zɛ̃.teɡʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- désintégrerais de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- désintègres de.zɛ̃.tɛɡʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- désintégrent de.zɛ̃.teɡʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- désintégrerez de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- désintègrerais de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- désintègrerons de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- désintégrais de.zɛ̃.te.ɡʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- désintégrerai de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- désintégreras de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- désintégreriez de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- désintégriez de.zɛ̃.te.ɡʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- désintègrerai de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- désintègreraient de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- désintègreras de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- désintègrerez de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- désintègreriez de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- désintègrerions de.zɛ̃.tɛ.ɡʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- désintégrai de.zɛ̃.te.ɡʁe indicatif passé 1re personne singulier
- désintégras de.zɛ̃.te.ɡʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- désintégrasse de.zɛ̃.te.ɡʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- désintégrassent de.zɛ̃.te.ɡʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- désintégrasses de.zɛ̃.te.ɡʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- désintégrassiez de.zɛ̃.te.ɡʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- désintégrassions de.zɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- désintégrerions de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- désintégrerons de.zɛ̃.te.ɡʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- désintégres de.zɛ̃.teɡʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- désintégrions de.zɛ̃.te.ɡʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- désintégrâmes de.zɛ̃.te.ɡʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- désintégrât de.zɛ̃.te.ɡʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- désintégrâtes de.zɛ̃.te.ɡʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- désintégrè de.zɛ̃.te.ɡʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- désintégrèrent de.zɛ̃.te.ɡʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « désintégrer »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de intégrer, avec le préfixe dés-.
-
Dissocier brutalement les parties composantes d'un tout ; détruire totalement.
- L'explosion a désintégré la fusée.
- Décomposer ; dissoudre.
-
familier
Réduire en parties menues.
- Souvent non dissous lors de la fusion des matières premières, les infusibles se désintègrent sous les températures élevées des fours et génèrent des micro-inclusions préjudiciables. — Le verre dans les déchets d'emballages ménagers, Cercle National du Recyclage, juillet...
- Les roches se désintègrent sous l'effet de l'érosion.
-
sens physique
Transformer de la matière en énergie.
- Le noyau vient de se désintégrer.
- dérivés
- désintégrable, désintégrateur, désintégration, redésintégrer
- apparentés
- intégrer, intégrité, intégration
Traductions
- Anglais
- disintegrate, break up
- Espagnol
- desintegrar
- Italien
- disintegrare
- Allemand
- zersetzen, auflösen
- Portugais
- desintegrar
2 autres langues
- Croate
- dezintegrirati
- Galicien
- desintegrar
Source : « désintégrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- anéantirJ, atomiserJ, dissocierJ, décomposerW, désagrégerJ, désorganiserJ, détruireJ, effriterJ, minerJ, ruinerJ, saccagerJ, saperJ
- dérivés 2
- intègreJ, intégrerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.