WiKiLeXiK

désœuvrements

lemme
forme
  • phonétique /de.zœ.vʁə.mɑ̃[z]/
  • orthocode dé.sœu.vre.ment°s°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « désœuvrements » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désœuvrement nom commun pluriel masculin de.zœ.vʁə.mɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « désœuvrements » est une forme

Définitions de « désœuvrement » nom commun · masculin

pluriel : désœuvrements,désœuvremens

« désœuvrements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « désœuvrement » 3 : désœuvrement, désœuvremens, désœuvrements
  • désœuvrement de.zœ.vʁə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • désœuvremens de.zœ.vʁə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • désœuvrements de.zœ.vʁə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de désœuvrer, avec le suffixe -ment.

  1. État d’une personne désœuvrée.
    • La marquise trouva des distractions à sa profonde tristesse, et s’occupa par désœuvrement de sa terre, où elle se plut à ordonner quelques travaux. — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
    • À vous qui ne savez pas ce que c’est que le désœuvrement, je ne peux pas faire comprendre quelle influence immense il a sur nos déterminations, nos goûts et nos habitudes. — Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873
    • On n’imagine pas les extrémités lamentables auxquelles le désœuvrement peut pousser les provinciaux qui s’ennuient : sans aptitudes pour la calomnie quotidienne, trop pauvre pour se faire client professionnel de la Manufacture de Saint-Étienne, Rétine sauta sur l’occasion d’enseigner le clairon à Battling. — Alexandre Vialatte, Battling le ténébreux, 1928
    • 1 autre exemple
      • Égaré par le désœuvrement, il m’arrivait de me retourner sur ma folie, quand il aurait fallu l’ignorer, la maintenir en sous-main et fixer mon attention sur les objets extérieurs. — Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 205
  2. psychologie par métonymie Sentiment de malaise engendré par ce manque d’occupation.
synonymes
désœuvrance, inoccupation, inaction
antonymes
occupation
apparentés
œuvre, œuvrer, chef-d’œuvre, œuvrable, mettre en œuvre, ennui

Traductions

Anglais
idleness, inactivity
Espagnol
desocupación
Italien
inoperosità
Allemand
Müßiggang
2 autres langues
Croate
besposlenost
Gallo
adlaizerie

Source : « désœuvrement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 34
apathieJ, badaudageJ, badauderieJ, baladeJ, cagnardiseJ, cosseJ, déambulationJ, désoccupationJ, engourdissementJ, erranceJ, fainéantiseJ, farnienteJ, flemmardiseJ, flemmeJ, flâneJ, flânerieJ, flèmeJ, glandageJ, inactivitéJ, indolenceJ, je-m'en-foutismeJ, lambinageJ, loisirJ, marcheJ, musarderieJ, musardiseJ, nonchalanceJ, oisivetéJ, paresseJ, promenadeJ, randoJ, recréationJ, tourJ, vadrouilleJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.