décontractée
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de décontracter verbe · 0.7, décontracté adjectif · 0.1
- forme
« décontractée » comme forme 3 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décontracter | verbe | passé participe singulier féminin | de.kɔ̃.tʁak.te | 0.7 |
| décontracté | adjectif | singulier féminin | de.kɔ̃.tʁak.te | 0.1 |
| décontractée | nom commun | singulier féminin | de.kɔ̃.tʁak.te |
Homophones : décontracté, décontractés, décontractées, décontracter, décontractez, décontractai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
décontractée nom commun · féminin
pluriel : décontractées
2 formes décontractée, décontractées
- décontractée de.kɔ̃.tʁak.te singulier féminin
- décontractées de.kɔ̃.tʁak.te[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « décontractée » est une forme
décontracter verbe · fréq. 2.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« décontractée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.7).
40 formes décontracté, décontractée, décontractés, décontracter, décontractant, décontractées…
- décontracté de.kɔ̃.tʁak.te passé participe singulier masculin
- décontractée de.kɔ̃.tʁak.te passé participe singulier féminin
- décontractés de.kɔ̃.tʁak.te[z] passé participe pluriel masculin
- décontracter de.kɔ̃.tʁak.te infinitif
- décontractant de.kɔ̃.tʁak.tɑ̃[t] présent participe
- décontractées de.kɔ̃.tʁak.te[z] passé participe pluriel féminin
- décontracte de.kɔ̃.tʁakt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- décontractez de.kɔ̃.tʁak.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- décontractes de.kɔ̃.tʁakt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- décontractent de.kɔ̃.tʁakt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- décontractiez de.kɔ̃.tʁak.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- décontractions de.kɔ̃.tʁak.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- décontractons de.kɔ̃.tʁak.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- décontracterait de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- décontracta de.kɔ̃.tʁak.ta indicatif passé 3e personne singulier
- décontractai de.kɔ̃.tʁak.te indicatif passé 1re personne singulier
- décontractaient de.kɔ̃.tʁak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- décontractais de.kɔ̃.tʁak.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- décontractait de.kɔ̃.tʁak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- décontractas de.kɔ̃.tʁak.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- décontractasse de.kɔ̃.tʁak.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- décontractassent de.kɔ̃.tʁak.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- décontractasses de.kɔ̃.tʁak.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- décontractassiez de.kɔ̃.tʁak.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- décontractassions de.kɔ̃.tʁak.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- décontractera de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- décontracterai de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- décontracteraient de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- décontracterais de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- décontracteras de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- décontracterez de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- décontracteriez de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- décontracterions de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- décontracterons de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- décontracteront de.kɔ̃.tʁak.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- décontractâmes de.kɔ̃.tʁak.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- décontractât de.kɔ̃.tʁak.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- décontractâtes de.kɔ̃.tʁak.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- décontractè de.kɔ̃.tʁak.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- décontractèrent de.kɔ̃.tʁak.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De contracter, avec le préfixe dé-.
-
Détendre ; rendre moins contracté.
- À la vue d'Alger, de l'aéroport Houari Boumédiene, je me décontracte, le voyageur devant aussi, avec un lâcher de pets tonitruants. — Franck Saël, Le Voyage à Merahna, Editions Publibook, 2003, p. 100
Source : « décontracter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- apaiserJ, appaiserJ, desserrerJ, décrisperJ, relaxerJ, relâcherJ
- antonymes 5
- contracterJ, crisperJ, intimiderJ, raidirJ, tendreJ
- hyperonymes 1
- personneJ
- dérivés 2
- décontractionJ, décontractéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
décontracté adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5
féminin : décontractée · pluriel : décontractés
« décontractée » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
4 formes décontracté, décontractée, décontractés, décontractées
- décontracté de.kɔ̃.tʁak.te singulier masculin
- décontractée de.kɔ̃.tʁak.te singulier féminin
- décontractés de.kɔ̃.tʁak.te[z] pluriel masculin
- décontractées de.kɔ̃.tʁak.te[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du participe passé de décontracter.
-
Qui fait preuve d’aisance, d’apaisement, qui est détendu.
- Il n’empêche que Gus McCrae, lui, était vraiment décontracté, peut-être le type le plus décontracté que Call eût jamais connu - et il avait connu pas mal de types qui n’avaient pas froid aux yeux. — Larry McMurtry, Lonesome Dove I, Gallmeister, 2017
- Une allure décontractée.
- dérivés
- décontract’, décontract
- apparentés
- en mou
Traductions
- Anglais
- easy-going
Source : « décontracté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- désinvolteW, insouciantW, nonchalantW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.