décapant

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/dekapɑ̃/

Syllabes : de.ka.pɑ̃ Orthocode : dé.ca.pant°

Fréquence

0.2 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Produit dont le rôle est de décaper une surface.
    Rien de tel que le vieux pain de savon Sunlight au citron, un décapant qui peut aussi ravoir les taches de cambouis sur les pantalons.

Étymologie

Participe présent substantivé du verbe décaper.

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
décapans /dekapɑ̃/ commun, masculin, pluriel de.ka.pɑ̃ dé.ca.pans°
décapant /dekapɑ̃/ commun, masculin, singulier de.ka.pɑ̃ dé.ca.pant°
décapants /dekapɑ̃/ commun, masculin, pluriel de.ka.pɑ̃ dé.ca.pant°s°

Adjectif — épicène

/dekapɑ̃/

Syllabes : de.ka.pɑ̃ Orthocode : dé.ca.pant°

Fréquence

0.3 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
2.4 LM10
1.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a la propriété de décaper.
    L’écoulement turbulent déplacera non seulement presque toute la boue circulable, mais détruira aussi les couches tendres de cake par une action décapante.
  2. 2. figuré Qui conteste les vieilles habitudes, les idées reçues.
    Cette réinterprétation décapante ne prend pas par hasard le contre-pied d’une historiographie plus prompte à accuser le contraste entre l’agitation anarchique des Lumières et l’ordre absolutiste.
    C’est un trompe-l’œil de Leandro Erlich, l’une des installations décapantes et immenses de la Foire foraine d’art contemporain, qui régalera petits et grands, au Centquatre (19ᵉ).
  3. 3. familier Qui est d'une ironie féroce.

Étymologie

Participe présent substantivé du verbe décaper.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
décapant /dekapɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier de.ka.pɑ̃ dé.ca.pant°
décapante /dekapɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier de.ka.pɑ̃t dé.ca.pante°
décapantes /dekapɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel de.ka.pɑ̃t dé.ca.pante°s°
décapants /dekapɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel de.ka.pɑ̃ dé.ca.pant°s°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Décapant Homonyme Concept 8 12.3