WiKiLeXiK

coquard

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /kɔ.kaʁ[t]/
  • orthocode co.quard°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Coquard nom propre
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « coquard » 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coquard nom commun singulier masculin kɔ.kaʁ[t] 0.6

Homophones : Coquart, Cocard, coquart, cocard, cocards, Cocquart, coquarts

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « coquard » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : coquards

Formes de « coquard » 2 : coquard, coquards
  • coquard kɔ.kaʁ[t] singulier masculin
  • coquards kɔ.kaʁ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’ancien français quoquart, de coq et -ard ou -art.

  1. ornithologie Hybride obtenu par le croisement du faisan et de la poule ou du coq et de la poule faisane.
  2. ornithologie Vieux coq.
  3. Vieillard ridicule.

Source : « coquard », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’ancien français quoquart, de coq et -ard ou -art.

  1. vieillipéjoratif Niais prétentieux, débauché.

Source : « coquard », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

Étymologie. De l’ancien français quoquart, de coq et -ard ou -art.

  1. variante Variante de cocard.
    • « Au moins, à la Santé, il ne fera plus tourner cinquante fois de suite le même disque », avait-elle dit, à qui voulait l’entendre. Propos que des amis du mélomane lui avaient fait payer d’un magnifique coquard. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 147
    • Ne voulant pas apparaître à l’agence de location avec mes coquards et mes bosses, je donnai les papiers à Chapuis et lui demandai de rendre la voiture. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XIX
    • Là apparemment il a dû se battre, t'as vu, il a un coquard. — Le journal de bord des reporters du magazine suisse "L'Hebdo" en Seine-Saint-Denis,...
    • 1 autre exemple
      • Coquard, œil au beurre noir ou gnon, Box espérait en tout cas que son orbite n'était pas fracturée. — Carl Nixon, Sous la terre des Maoris, traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par...

Source : « coquard », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
beigneJ, blessureJ, bleuJ, charlotJ, châtaigneJ, cocardJ, contusionJ, coupJ, galantJ, meurtrissureJ, niaisJ, oeilJ, personneJ, torgnoleJ, vieillardJ, œilJ
hyperonymes 31
amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, poissonJ, primateJ, rangJ, regroupementJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « coquard » 3

toutes (3) personne (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bryan Coquard — coureur cycliste français personne 27 48
Arthur Coquard — compositeur et critique musical personne 8
Olivier Coquard — historien français personne 1 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.