conter

Définitions

1. 1. Exposer par un récit. Il se dit principalement de récits que l’on fait dans la conversation.
   Tu es un joli lâcheur. N’importe !... monte et conduis-moi au cercle. J'en ai long à te conter.
   Contez-nous, je vous en prie, ce que vous avez vu, ce qui s’est fait. — Contez-nous en les détails, les particularités.
   On conte que… J’ai entendu conter à un tel… Il m’a conté de fil en aiguille toute son affaire.
2. 2. Faire un récit inventé pour amuser.
   « Grand'mère, contez-nous l’Ogresse ou l’Oiseau bleu. »
   Conter une belle histoire.
3. 3. Dire des choses en vue de tromper.
   Lisette.— Moi, monsieur, vous savez qui je suis ; essayez de m’en conter, et manquez de respect, si vous l’osez, à cette contenance-ci. Voilà un échantillon des bons airs avec lesquels je vous attends. Qu’en dites-vous ? hein ? retrouvez-vous Lisette ?
   En conter de belles, conter des sornettes, Dire des mensonges, ou des choses vaines et inutiles.
   Vous venez m’en conter de belles!
4. 4. familier Courtiser, dire des douceurs, des galanteries.
   En conter à une femme.
   Elle s’en laisse conter.
   Elle aime à s’en faire conter.

Étymologie

Du moyen français, de l’ancien français conter, étymologiquement le même mot que compter (graphie savante apparue au XIIIᵉ siècle spécialisée au sens de « calculer »), du latin computare (« calculer, compter, prendre en compte, énumérer »), d’où, par glissement de sens, « conter, raconter », en lat…

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies

Définitions

1. 1. Nom de famille.
   Le 41, rue de Bellefonds abrite, depuis plus d’un mois, le cocon sucré de Vincent Conter.

Formes fléchies