VER — épicène
/kɔ̃fʁɔ̃te/
Syllabes : kɔ̃.fʁɔ̃.te
Orthocode : con.fron.ter
Fréquence
17.4
composite /M
11.2
OpenSubtitles
6.8
Frantext
68.4
LM10
54.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mettre des personnes en présence les unes des autres, pour voir si elles conviendront d’un fait dont il s’agit.
Confronter deux personnes ensemble.
-
2.
Faire comparaître des témoins et des accusés, les uns devant les autres pour les interroger.
Confronter les témoins à l’accusé, avec l’accusé.
-
3.
Conférer une chose avec une autre, examiner deux choses en même temps, pour les comparer ensemble.
En fait, Jean-Martin Charcot (1825-1893) est confronté à un fouillis de symptômes mal définis échappant aux classifications nosographiques.Confronter deux écritures.Confronter la copie à l’original.
-
4.
Interroger une seule personne pour lui demander des comptes sur un comportement supposé déloyal.
Il ne pouvait pas se résoudre à admettre la réalité, et encore moins à confronter son meilleur ami.Et s’il se décide à y participer, nous le confronterons dans le cadre de nos travaux
-
5.
Confiner.
Le bois confronte, du côté du levant, au pré d’un tel.
Étymologie
Du latin médiéval confrontare (« confiner à »), composé de cum (« avec ») et frons (« front »).
Synonymes
conférer VER
déposer VER
exposer VER:pron
mettre VER:pron
offrir VER:pron
opposer VER:pron
poser VER:pron
présenter VER:pron
redoubler VER
rencontrer VER:pron
reproduire VER:pron
réagir VER
répondre VER
réprimer VER
répéter VER
soumettre VER:pron
vidimer VER
affronter VER:pron
comparer VER:pron
collationner VER
acarer VER
accoler VER
accarer VER
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| confronta | /kɔ̃fʁɔ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.ta | con.fron.ta |
| confrontai | /kɔ̃fʁɔ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tɛ | con.fron.tai |
| confrontaient | /kɔ̃fʁɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tɛ | con.fron.taie°n°t° |
| confrontais | /kɔ̃fʁɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tɛ | con.fron.tais° |
| confrontais | /kɔ̃fʁɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tɛ | con.fron.tais° |
| confrontait | /kɔ̃fʁɔ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tɛ | con.fron.tait° |
| confrontant | /kɔ̃fʁɔ̃tɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.fʁɔ̃.tɑ̃ | con.fron.tant° |
| confrontas | /kɔ̃fʁɔ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.ta | con.fron.tas° |
| confrontasse | /kɔ̃fʁɔ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tas | con.fron.tasse° |
| confrontassent | /kɔ̃fʁɔ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tas | con.fron.tasse°n°t° |
| confrontasses | /kɔ̃fʁɔ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tas | con.fron.tasse°s° |
| confrontassiez | /kɔ̃fʁɔ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.ta.sje | con.fron.ta.ssiez |
| confrontassions | /kɔ̃fʁɔ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.ta.sjɔ̃ | con.fron.ta.ssions° |
| confronte | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte° |
| confronte | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte° |
| confronte | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte° |
| confronte | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte° |
| confronte | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte° |
| confrontent | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte°n°t° |
| confrontent | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte°n°t° |
| confronter | /kɔ̃fʁɔ̃te/ | infinitif | kɔ̃.fʁɔ̃.te | con.fron.ter |
| confrontera | /kɔ̃fʁɔ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁa | con.fron.te.ra |
| confronterai | /kɔ̃fʁɔ̃təʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁɛ | con.fron.te.rai |
| confronteraient | /kɔ̃fʁɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁɛ | con.fron.te.raie°n°t° |
| confronterais | /kɔ̃fʁɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁɛ | con.fron.te.rais° |
| confronterais | /kɔ̃fʁɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁɛ | con.fron.te.rais° |
| confronterait | /kɔ̃fʁɔ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁɛ | con.fron.te.rait° |
| confronteras | /kɔ̃fʁɔ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁa | con.fron.te.ras° |
| confronterez | /kɔ̃fʁɔ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁe | con.fron.te.rez |
| confronteriez | /kɔ̃fʁɔ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁje | con.fron.te.riez |
| confronterions | /kɔ̃fʁɔ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁjɔ̃ | con.fron.te.rions° |
| confronterons | /kɔ̃fʁɔ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁɔ̃ | con.fron.te.rons° |
| confronteront | /kɔ̃fʁɔ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tə.ʁɔ̃ | con.fron.te.ront° |
| confrontes | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte°s° |
| confrontes | /kɔ̃fʁɔ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃t | con.fronte°s° |
| confrontez | /kɔ̃fʁɔ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.te | con.fron.tez |
| confrontez | /kɔ̃fʁɔ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.te | con.fron.tez |
| confrontiez | /kɔ̃fʁɔ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tje | con.fron.tiez |
| confrontiez | /kɔ̃fʁɔ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tje | con.fron.tiez |
| confrontions | /kɔ̃fʁɔ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tjɔ̃ | con.fron.tions° |
| confrontions | /kɔ̃fʁɔ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tjɔ̃ | con.fron.tions° |
| confrontons | /kɔ̃fʁɔ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tɔ̃ | con.fron.tons° |
| confrontons | /kɔ̃fʁɔ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tɔ̃ | con.fron.tons° |
| confrontâmes | /kɔ̃fʁɔ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tam | con.fron.tâme°s° |
| confrontât | /kɔ̃fʁɔ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.fʁɔ̃.ta | con.fron.tât° |
| confrontâtes | /kɔ̃fʁɔ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tat | con.fron.tâte°s° |
| confrontèrent | /kɔ̃fʁɔ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.fʁɔ̃.tɛʁ | con.fron.tère°n°t° |
| confronté | /kɔ̃fʁɔ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.fʁɔ̃.te | con.fron.té |
| confrontée | /kɔ̃fʁɔ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.fʁɔ̃.te | con.fron.tée° |
| confrontées | /kɔ̃fʁɔ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.fʁɔ̃.te | con.fron.tée°s° |
| confrontés | /kɔ̃fʁɔ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.fʁɔ̃.te | con.fron.tés° |