complément
Prononciation et analyses de « complément » 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| complément | nom commun | singulier masculin | kɔ̃.ple.mɑ̃[t] | 0.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « complément » nom commun · masculin · fréq. 1.4
pluriel : compléments,complémens
Formes de « complément » 3 : complément, compléments, complémens
- complément kɔ̃.ple.mɑ̃[t] singulier masculin
- compléments kɔ̃.ple.mɑ̃[z] pluriel masculin
- complémens kɔ̃.ple.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin complementum, de complere → voir complet.
-
Ce qui s’ajoute ou doit s’ajouter à une chose pour la rendre entière, complète.
- À Sparte, le vol était pratiqué et honoré : c’était une institution hiératique, un complément indispensable à l’éducation de tout Lacédémonien sérieux. — Auguste de Villiers de L’Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes...
- La ration de base doit être complétée par un complément simple ou composé qui équilibre l'ensemble de la ration par rapport aux besoins de l'animal. — C. Meyer, & J.-P.Denis (ed. sci.), Élevage de la vache laitière en zone tropicale, 314...
-
géométrie
Ce qu’il faut ajouter à un angle pour compléter l’angle droit, c’est-à-dire quatre-vingt-dix degrés.
- Complément d’un angle. - L’angle de trente degrés a pour complément l’angle de soixante.
-
arithmétique
Différence entre un nombre et l’unité suivie d’autant de zéros qu’il y a de chiffres dans ce nombre.
- Complément arithmétique d’un nombre. - Le complément arithmétique de 760 est 240.
- astronomie Distance angulaire d’un astre au zénith.
-
musique
Ce qu’il faut ajouter pour compléter l’octave
- Complément d’un intervalle. - Le complément de la quinte est la quarte.
- grammaire Mots ou groupes de mots qui servent à compléter la notion ou à déterminer le sens des mots auxquels ils sont joints, soit directement, soit indirectement au moyen de prépositions.
- biochimie Protéine du sérum sanguin, à la base d'une réaction immunologique, la déviation du complément ou fixation du complément.
-
sylviculture
Plantation d’arbres — les regarnis — pour compléter une régénération défaillante ou déséquilibrée.
- Le complément artificiel des régénérations naturelles dans des peuplements traités en futaie irrégulière doit rester très rare : il est nécessairement diffus ou en bouquets, ce qui rend le suivi délicat et coûteux. — Thierry Sardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN...
- synonymes
- alexine
- dérivés
- artiste de complément, complément alimentaire, complément de service, complémentaire, complémenter
Traductions
- Anglais
- complement, object
- Italien
- complemento
- Allemand
- Ergänzung
- Portugais
- complemento
- Néerlandais
- aanvulling
- Breton
- renadenn
- Russe
- дополнение (dopolnenie)
- Japonais
- 補足 (hosoku)
4 autres langues
- Finnois
- komplementti
- Interlingua
- complemento
- Kazakh
- қосымша (qosımşa (1)), үстеме (üsteme (1)), толықтауыш (tolıqtawış (6))
- Same du Nord
- lasáhus
Source : « complément », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 34
- accompagnementJ, achèvementJ, acquisitionW, addendaJ, addendumW, additifJ, additionW, adhérentW, adjonctionW, ajoutW, ajoutéJ, ajutJ, annexeJ, appendiceW, appointJ, arrondissementJ, avenantJ, casuelJ, codicilleJ, couronnementJ, différenceJ, dépendanceJ, entréeW, post-scriptumW, postscriptJ, postscriptumJ, rallongeJ, resteJ, soldeJ, soulteJ, surcroitJ, surcroîtJ, surplusJ, à-côtéJ
- antonymes 9
- accompteJ, acompteJ, amorceJ, commencementJ, débutJ, essentielJ, principalJ, rudimentJ, sujetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « complément » 22
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| complément | concept | 28 | 33 |
| complément d'objet — fonction syntaxique | concept | 63 | 8 |
| système du complément — groupe d'environ 50 protéines du système immunitaire | concept | 49 | 142 |
| complément circonstanciel | concept | 43 | 87 |
| Complément à deux — opération mathématique | concept | 35 | 120 |
| complément à un | concept | 24 | 28 |
| complément d'objet direct — fonction syntaxique | concept | 18 | 96 |
| Complément orthogonal | concept | 18 | 4 |
| complément d'objet indirect — fonction syntaxique | concept | 16 | 37 |
| Test de fixation du complément — Test immunologique | concept | 14 | 4 |
| complément de Schur | concept | 13 | 8 |
| complément du nom — groupe nominal complétant un nom commun | concept | 12 | 45 |
| complément d'objet interne | concept | 10 | 3 |
| complément d'agent — constituant de la phrase | concept | 8 | 12 |
| complément circonstanciel de lieu — situe l'action dans l'espace | concept | 7 | |
| Cytotoxicité dépendante du complément | concept | 6 | 1 |
| Complément familial | concept | 1 | 4 |
| Complément libre choix du mode de garde | concept | 1 | 1 |
| théorème du complément normal de Burnside | concept | 1 | 1 |
| complément de toponyme — type de syntagme toponymique | concept | 1 | |
| complément hydronymique — type de syntagme toponymique se construisant avec un hydronyme | concept | 1 | |
| complément régionymique — type de syntagme toponymique se construisant avec un régionymique | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.