collecter

VER — épicène

/kolɛkte/

Syllabes : ko.lɛk.te Orthocode : co.llec.ter

Fréquence

6.2 composite /M
4.6 OpenSubtitles
1.3 Frantext
14.8 LM10
29.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Récupérer, rassembler ou recueillir, en parlant de quelque chose.
    Les trois ripoux avaient ainsi collecté toutes les informations dont ils avaient besoin.
    Un papyrologue est de ce rythme-là. Pouvant passer des années à déchiffrer un papyrus, accumulant patiemment le savoir comme on collecte la rosée dans le désert, il est le contrepoids indispensable à notre société productiviste dopée à l’Internet.
    Seul un emploi du temps trop chargé m'empêche d'aller collecter les distinctions que l'on me décerne un peu partout dans le monde
  2. 2. médecine S’amasser dans une cavité, en parlant d’un liquide organique auparavant fluent ou diffus.
    Après la forme œdémateuse, une forme collectée peut survenir. Du pus se collecte au niveau de l’orbite de l’œil. Les yeux ont tendance à être exorbités et douloureux.
    Le panaris d’abord inflammatoire se collecte en un abcès en l’absence de traitement.

Étymologie

Dénominal de collecte.

Antonymes

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
collecta /kolɛkta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ko.lɛk.ta co.llec.ta
collectai /kolɛktɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ko.lɛk.tɛ co.llec.tai
collectaient /kolɛktɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ko.lɛk.tɛ co.llec.taie°n°t°
collectais /kolɛktɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ko.lɛk.tɛ co.llec.tais°
collectais /kolɛktɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ko.lɛk.tɛ co.llec.tais°
collectait /kolɛktɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ko.lɛk.tɛ co.llec.tait°
collectant /kolɛktɑ̃/ participe, present ko.lɛk.tɑ̃ co.llec.tant°
collectas /kolɛkta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ko.lɛk.ta co.llec.tas°
collectasse /kolɛktas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ko.lɛk.tas co.llec.tasse°
collectassent /kolɛktas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ko.lɛk.tas co.llec.tasse°n°t°
collectasses /kolɛktas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ko.lɛk.tas co.llec.tasse°s°
collectassiez /kolɛktasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ko.lɛk.ta.sje co.llec.ta.ssiez
collectassions /kolɛktasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ko.lɛk.ta.sjɔ̃ co.llec.ta.ssions°
collecte /kolɛkt/ indicatif, present, 1e pers., singulier ko.lɛkt co.llecte°
collecte /kolɛkt/ indicatif, present, 3e pers., singulier ko.lɛkt co.llecte°
collecte /kolɛkt/ imperatif, present, 2e pers., singulier ko.lɛkt co.llecte°
collecte /kolɛkt/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ko.lɛkt co.llecte°
collecte /kolɛkt/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ko.lɛkt co.llecte°
collectent /kolɛkt/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ko.lɛkt co.llecte°n°t°
collectent /kolɛkt/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ko.lɛkt co.llecte°n°t°
collecter /kolɛkte/ infinitif ko.lɛk.te co.llec.ter
collectera /kolɛktʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ko.lɛk.tʁa co.llec.te°ra
collecterai /kolɛktʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ko.lɛk.tʁɛ co.llec.te°rai
collecteraient /kolɛktʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ko.lɛk.tʁɛ co.llec.te°raie°n°t°
collecterais /kolɛktʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ko.lɛk.tʁɛ co.llec.te°rais°
collecterais /kolɛktʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ko.lɛk.tʁɛ co.llec.te°rais°
collecterait /kolɛktʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ko.lɛk.tʁɛ co.llec.te°rait°
collecteras /kolɛktʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ko.lɛk.tʁa co.llec.te°ras°
collecterez /kolɛktʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ko.lɛk.tʁe co.llec.te°rez
collecteriez /kolɛktʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ko.lɛk.tʁje co.llec.te°riez
collecterions /kolɛktʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ko.lɛk.tʁjɔ̃ co.llec.te°rions°
collecterons /kolɛktʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ko.lɛk.tʁɔ̃ co.llec.te°rons°
collecteront /kolɛktʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ko.lɛk.tʁɔ̃ co.llec.te°ront°
collectes /kolɛkt/ indicatif, present, 2e pers., singulier ko.lɛkt co.llecte°s°
collectes /kolɛkt/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ko.lɛkt co.llecte°s°
collectez /kolɛkte/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ko.lɛk.te co.llec.tez
collectez /kolɛkte/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ko.lɛk.te co.llec.tez
collectiez /kolɛktje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ko.lɛk.tje co.llec.tiez
collectiez /kolɛktje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ko.lɛk.tje co.llec.tiez
collections /kolɛktjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ko.lɛk.tjɔ̃ co.llec.tions°
collections /kolɛktjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ko.lɛk.tjɔ̃ co.llec.tions°
collectons /kolɛktɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ko.lɛk.tɔ̃ co.llec.tons°
collectons /kolɛktɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ko.lɛk.tɔ̃ co.llec.tons°
collectâmes /kolɛktam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ko.lɛk.tam co.llec.tâme°s°
collectât /kolɛkta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ko.lɛk.ta co.llec.tât°
collectâtes /kolɛktat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ko.lɛk.tat co.llec.tâte°s°
collectèrent /kolɛktɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ko.lɛk.tɛʁ co.llec.tère°n°t°
collecté /kolɛkte/ participe, passe_simple, singulier, masculin ko.lɛk.te co.llec.té
collectée /kolɛkte/ participe, passe_simple, singulier, feminin ko.lɛk.te co.llec.tée°
collectées /kolɛkte/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ko.lɛk.te co.llec.tée°s°
collectés /kolɛkte/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ko.lɛk.te co.llec.tés°