WiKiLeXiK

christ

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /kʁis[t]/ ou /kʁist/
  • orthocode christ ou christ°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Christ nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « christ » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
christ nom commun singulier masculin kʁist 0.0
christ interjection — kʁis[t]

Homophones : crist, Krist, Christe, Christes, Chris, Kris, crisse, Criss, crisses, Kriss, Chriss, crissent, kriss, criss, Chryss, Kryss

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « christ » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : christs

Formes de « christ » 2 : christ, christs
  • christ kʁist singulier masculin
  • christs kʁist[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. Représentation du Christ, de Jésus.
    • Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux &...
    • M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. — Société d'histoire et d’archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908
hyponymes
crucifix
dérivés
avoir une figure de christ

Traductions

Anglais
Christ
Espagnol
cristo
Néerlandais
christus
1 autres langues
Grec
christ

Source : « christ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
crucifixJ, j.-c.J, jesusW, jésusW, jésus-christW, lordJ, messieW, notre-seigneurJ, rédempteurJ, sauveurJ, seigneurJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, motJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, représentationJ, sculpteurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
christocratieJ, chrétienJ, isochristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « christ » interjection

Formes de « christ » 1 : christ
  • christ kʁis[t] —

interjection

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. vulgaire QuébecBlasphématoire Juron, sacre manifestant la colère ou l’indignation.
    • Ça me suffit Et puis l'espoir, bordel, l'espoir. Ça compte, christ! — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...

Source : « christ », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « christ » 548

toutes (548) oeuvre (297)bâtiment (119)organisation (56)personne (24)concept (23)lieu (7)événement (6)prix (5)vêtement (3)profession (3)relief (1)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Christ en croix adoré par deux donateurs — tableau du Greco oeuvre 8
Le Baptême du Christ — peinture du Greco oeuvre 8
Le Christ couronné d'épines — peinture de Pierre Paul Rubens oeuvre 8
Les Adieux du Christ à sa mère — peinture de Lorenzo Lotto oeuvre 8
basilique du Christ-Crucifié — église à Esquipulas au Guatemala bâtiment 8
cathédrale de la Nativité-du-Christ de Shkodër — cathédrale orthodoxe en Albanie bâtiment 8
Johann Friedrich Christ personne 7
L'Entrée du Christ à Jérusalem — peinture d'Antoine van Dyck oeuvre 7
La Reconnaissance de la nature divine du Christ — tableau de Lorenzo Lotto oeuvre 7
La Résurrection du Christ — peinture d'Annibale Carrache oeuvre 7
Saint Dominique et Saint François préservant le monde de la colère du Christ — tableau de Pierre Paul Rubens oeuvre 7
église de la Résurrection de Notre Seigneur Jésus-Christ — église à Rome, Italie bâtiment 7
église des Frères Unis en Christ organisation 7
église du Christ — église à Riga, en Lettonie bâtiment 7
Baptême du Christ — Triptyque de Gérard David oeuvre 6
Christ mort entouré de Marie et de Saint Jean l'Évangéliste — peinture de Giovanni Bellini oeuvre 6
L'Arrestation du Christ — peinture d'Antoine van Dyck oeuvre 6
La lamentation sur le corps du Christ mort — peinture de Luca Signorelli, 1502 oeuvre 6
Le Christ au roseau — tableau d'Antoine van Dyck oeuvre 6
Le Christ mort et les anges — tableau d'Édouard Manet oeuvre 6
Le Transport du Christ au tombeau — tableau du Titien au musée du Louvre oeuvre 6
Les Adieux du Christ à sa mère — peinture d'Albrecht Altdorfer oeuvre 6
cathédrale de la Nativité-du-Christ de Novokouznetsk — église en Russie bâtiment 6
cathédrale de la Résurrection-du-Christ de Wilmersdorf — édifice religieux allemand bâtiment 6
cathédrale du Christ-Rédempteur de Dromore — église britannique bâtiment 6
église de la Nativité-du-Christ de Pirot bâtiment 6
église des Frères en Christ organisation 6
église du Christ-Roi de Nuuk lieu 6
Christ Makosso — footballeur congolais personne 5
Christ ressuscité — peinture de Titien oeuvre 5
La Lamentation du Christ — tableau de Rogier van der Weyden (Mauritshuis) oeuvre 5
La Révélation des Templiers : les gardiens de la véritable identité du Christ — livre de Lynn Picknett oeuvre 5
Lamentation sur le Christ mort — peinture de Moretto da Brescia oeuvre 5
Le Christ bénissant — peinture de Giovanni Bellini, Kimbell Art Museum oeuvre 5
Le Christ en croix — peinture de Rembrandt oeuvre 5
Le Christ en tant qu'homme de douleurs — tableau de Sandro Botticelli, Sotheby's 2022 oeuvre 5
Panorama de la Crucifixion du Christ à Altötting — bâtiment d'Altötting, Haute-Bavière, Allemagne bâtiment 5
cathédrale Christ Church — cathédrale anglicane à Ottawa bâtiment 5
monastère de la Présentation du Christ au Temple bâtiment 5
Bénédictines samaritaines de la croix du Christ — congrégation religieuse féminine organisation 4
Christ de pitié — peinture de Fra Filippo Lippi oeuvre 4
Lamentation sur le Christ mort avec Joseph d'Arimathie, la Vierge et Marie-Madeleine, entre sainte Marthe et Filippo Benizi — tableau de Giovanni Bellini e l'atelier, Accademia oeuvre 4
Le Christ en bronze — film japonais de Minoru Shibuya sorti en 1955 oeuvre 4
Le Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine — tableau d'Antoine van Dyck oeuvre 4
Le Christ et la Samaritaine — peinture de Duccio di Buoninsegna oeuvre 4
Le Christ ressuscité en gloire — peinture de Rosso Fiorentino oeuvre 4
cathédrale du Christ de Mobile — cathédrale anglicane américaine bâtiment 4
église de la Nativité-du-Christ — église du nord russe bâtiment 4
église du Christ de Napoleonville bâtiment 4
Auxiliatrices paroissiales du Christ Prêtre — congrégation religieuse féminine organisation 3

← précédente page 9 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.