messie

NOM — masculin NOM PROPRE:personne

NOM — masculin

/mɛsi/

Syllabes : mɛ.si Orthocode : me.ssie°

Fréquence

1.4 composite /M
0.7 OpenSubtitles
0.6 Frantext
2.7 LM10
3.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Libérateur promis par Dieu dans l’Ancien Testament (pour les chrétiens, il s'agit du Christ).
    Les messies pullulaient en Galilée. Il ne se passait pas six mois sans qu'il en apparaisse.
    Un messie tombe-t-il malade ? Un messie succombe-t-il à une fièvre ?
  2. 2. Sauveur d'un peuple ou de l'humanité toute entière.
    Plutôt être un exterminateur qu’un messie — Un individu persuadé d’incarner le messianisme en bavera des ronds de chapeau pour mener à bien la tâche qui l’attend : sauver l’humanité... de rien d’autre que d’elle-même.
    Nous voilà maintenant envoûtés par de grands entrepreneurs métamorphosés en messies du public.

Étymologie

Du latin Messias, emprunté au grec biblique μεσσίας, messías, de l’araméen ܡܫܝܚܐ, meshiḥa lui même calqué de l’Arabe مسيح l’un des prophètes principaux dans l’Islam. (« oint du Seigneur »), lui même calque de l’hébreu משיח, mashiaḥ (« oint du Seigneur »), du verbe משח, mashaḥ (« oindre »). L’équiva…

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
messie /mɛsi/ commun, masculin, singulier mɛ.si me.ssie°
messies /mesi/ commun, masculin, pluriel me.si me.ssie°s°
messie /mɛsi/ propre mɛ.si me.ssie°

NOM PROPRE:personne

/mɛsi/

Syllabes : mɛ.si Orthocode : me.ssie°

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
messie /mɛsi/ propre mɛ.si me.ssie°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Messie Homonyme Instrument De Musique 8 0.3
Messie Homonyme Concept 98 190.8