WiKiLeXiK

christ

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /kʁis[t]/ ou /kʁist/
  • orthocode christ ou christ°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Christ nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « christ » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
christ nom commun singulier masculin kʁist 0.0
christ interjection — kʁis[t]

Homophones : crist, Krist, Christe, Christes, Chris, Kris, crisse, Criss, crisses, Kriss, Chriss, crissent, kriss, criss, Chryss, Kryss

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « christ » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : christs

Formes de « christ » 2 : christ, christs
  • christ kʁist singulier masculin
  • christs kʁist[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. Représentation du Christ, de Jésus.
    • Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux &...
    • M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. — Société d'histoire et d’archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908
hyponymes
crucifix
dérivés
avoir une figure de christ

Traductions

Anglais
Christ
Espagnol
cristo
Néerlandais
christus
1 autres langues
Grec
christ

Source : « christ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
crucifixJ, j.-c.J, jesusW, jésusW, jésus-christW, lordJ, messieW, notre-seigneurJ, rédempteurJ, sauveurJ, seigneurJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, motJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, représentationJ, sculpteurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
christocratieJ, chrétienJ, isochristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « christ » interjection

Formes de « christ » 1 : christ
  • christ kʁis[t] —

interjection

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. vulgaire QuébecBlasphématoire Juron, sacre manifestant la colère ou l’indignation.
    • Ça me suffit Et puis l'espoir, bordel, l'espoir. Ça compte, christ! — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...

Source : « christ », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « christ » 548

toutes (548) oeuvre (297)bâtiment (119)organisation (56)personne (24)concept (23)lieu (7)événement (6)prix (5)vêtement (3)profession (3)relief (1)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Christ — perspective de Jésus en tant que messie des chrétiens prix 56 4
Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours — Église chrétienne restaurationniste organisation 95 472
statue du Christ Rédempteur — statue du Christ à Rio de Janeiro bâtiment 93 346
Baptême du Christ — épisode de la vie du Christ oeuvre 61 57
La Passion du Christ — film sorti en 2004 oeuvre 60 185
passion du Christ — dernière période de la vie de Jésus Christ oeuvre 60 131
cathédrale du Christ-Sauveur — édifice religieux situé à Moscou, en Russie bâtiment 60 26
La Dernière Tentation du Christ — film réalisé par Martin Scorsese, sorti en 1988 oeuvre 47 97
Christ pantocrator — icône religieuse oeuvre 46 63
Jesus Christ Superstar — opéra rock oeuvre 46 29
avant Jésus-Christ — terme désignant les années avant la naissance supposée de Jésus-christ dans... événement 44 6
Tentation du Christ — épisode biblique oeuvre 43 60
L'Imitation de Jésus-Christ — livre de Thomas a Kempis oeuvre 41 51
couvent de l'ordre du Christ — bâtiment de Tomar, Santarém, Portugal bâtiment 39 16
Christ Church — collège de l'université d'Oxford organisation 33 35
Rotting Christ — groupe de metal grec organisation 33 20
Fête du Christ Roi événement 32 37
Lamentation sur le Christ mort — peinture d'Andrea Mantegna oeuvre 32 28
Le Christ jaune — tableau de Paul Gauguin oeuvre 32 13
Christ Church — paroisse de la Barbade lieu 32 1
Le Baptême du Christ — peinture d'Andrea del Verrocchio en collaboration avec Leonardo da Vinci oeuvre 30 25
statue du Christ-Roi — statue à Świebodzin, Pologne oeuvre 30 11
arrestation du Christ oeuvre 29 19
cathédrale Christ Church de Dublin bâtiment 27 11
ordre du Christ — ordre honorifique du Portugal vêtement 26 40
Jesus Christ Superstar — film de Norman Jewison, sorti en1973 oeuvre 26 10
Johnny Christ — bassiste américain personne 26 10
congrégation de la Passion de Jésus-Christ — Congrégation religieuse catholique fondée en 1720 organisation 25 10
cathédrale métropolitaine du Christ-Roi de Liverpool — église britannique bâtiment 25 5
Âme du Christ — prière chrétienne événement 24 8
Christ Illusion — album de Slayer, sorti en 2006 oeuvre 24 4
cathédrale du Christ-Sauveur — cathédrale en Bosnie-Herzégovine bâtiment 24
monastère du Christ Pantépoptès bâtiment 24
Le Sang du Christ — le sang qui s'est échappé des blessures de Jésus-Christ, notamment lors de... concept 23 21
L'Arrestation du Christ — série de tableaux par Caravaggio oeuvre 23 11
cathédrale Christ Church d'Oxford — cathédrale du diocèse d'Oxford bâtiment 23 5
Le Christ dans la maison de Marthe et Marie — tableau de Johannes Vermeer oeuvre 23
La Flagellation du Christ — tableau de Piero della Francesca, Galleria Nazionale delle Marche oeuvre 22 52
Église fondamentaliste de Jésus-Christ des saints des derniers jours — église appartenant au courant du fondamentalisme mormon organisation 22 44
La Résurrection du Christ — film de Kevin Reynolds, sorti en 2016 oeuvre 22 41
Sainte Tunique du Christ — vêtement du Christ, relique chrétienne concept 22 34
Christ Church Nichola Town — paroisse de Saint-Christophe-et-Niévès lieu 22
Le Corps du Christ concept 22
Le Christ s'est arrêté à Eboli — film réalisé par Francesco Rosi et sorti en 1979 oeuvre 21 21
Paul, Apôtre du Christ — film américain oeuvre 21 19
cathédrale-basilique du Christ-Roi de Reykjavik bâtiment 21 3
Le Christ dans le désert — tableau d'Ivan Kramskoï oeuvre 21 2
Le Dépouillement du Christ — peinture d'El Greco oeuvre 21 1
cathédrale de la Résurrection du Christ bâtiment 21
cathédrale patriarcale de la Résurrection du Christ bâtiment 21

page 1 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.