WiKiLeXiK

christ

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /kʁis[t]/ ou /kʁist/
  • orthocode christ ou christ°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Christ nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « christ » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
christ nom commun singulier masculin kʁist 0.0
christ interjection — kʁis[t]

Homophones : crist, Krist, Christe, Christes, Chris, Kris, crisse, Criss, crisses, Kriss, Chriss, crissent, kriss, criss, Chryss, Kryss

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « christ » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : christs

Formes de « christ » 2 : christ, christs
  • christ kʁist singulier masculin
  • christs kʁist[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. Représentation du Christ, de Jésus.
    • Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux &...
    • M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. — Société d'histoire et d’archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908
hyponymes
crucifix
dérivés
avoir une figure de christ

Traductions

Anglais
Christ
Espagnol
cristo
Néerlandais
christus
1 autres langues
Grec
christ

Source : « christ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
crucifixJ, j.-c.J, jesusW, jésusW, jésus-christW, lordJ, messieW, notre-seigneurJ, rédempteurJ, sauveurJ, seigneurJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, motJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, représentationJ, sculpteurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
christocratieJ, chrétienJ, isochristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « christ » interjection

Formes de « christ » 1 : christ
  • christ kʁis[t] —

interjection

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. vulgaire QuébecBlasphématoire Juron, sacre manifestant la colère ou l’indignation.
    • Ça me suffit Et puis l'espoir, bordel, l'espoir. Ça compte, christ! — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...

Source : « christ », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « christ » 548

toutes (548) oeuvre (297)bâtiment (119)organisation (56)personne (24)concept (23)lieu (7)événement (6)prix (5)vêtement (3)profession (3)relief (1)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Lamentation sur le Christ mort — peinture de Moretto da Brescia oeuvre 5
Le Christ bénissant — peinture de Giovanni Bellini, Kimbell Art Museum oeuvre 5
Le Christ en croix — peinture de Rembrandt oeuvre 5
Le Christ en tant qu'homme de douleurs — tableau de Sandro Botticelli, Sotheby's 2022 oeuvre 5
Panorama de la Crucifixion du Christ à Altötting — bâtiment d'Altötting, Haute-Bavière, Allemagne bâtiment 5
cathédrale Christ Church — cathédrale anglicane à Ottawa bâtiment 5
monastère de la Présentation du Christ au Temple bâtiment 5
Jésus-Christ Emmanuel — type de représentation iconographique orthodoxe oeuvre 4 16
statue du Christ-Roi — monument de Lens, Suisse bâtiment 4 13
statue du Christ-Roi — statue monumentale située aux Houches (France) bâtiment 4 9
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ (BWV 639) — choral de Jean-Sébastien Bach oeuvre 4 5
Christ de Wissembourg oeuvre 4 3
Jean-Louis Christ — personnalité politique française personne 4 3
Jésus-Christ donnant les clefs du paradis à saint Pierre — tableau de Giovanni Battista Pittoni oeuvre 4 3
La Transfiguration de Notre Seigneur Jésus-Christ oeuvre 4 3
Christ sur la croix — peinture de Diego Vélasquez oeuvre 4 2
La Descente du Christ dans les limbes — tableau de Domenico Beccafumi oeuvre 4 2
Christ Tshiunza — joueur gallois de rugby à XV d'origine congolaise (RDC) personne 4 1
Christ de Medinaceli oeuvre 4 1
Jesus Christ Gure Jaunaren Testamentu Berria — livre de Joanes Leizarraga oeuvre 4 1
chapelle royale Christ Church — chapelle anglicane située à Tyendinaga en Ontario bâtiment 4 1
Christ de Carrizo oeuvre 4
Christ de Saclay — future station du métro de Paris bâtiment 4
Christ mort soutenu par deux anges — tableau de Giovanni Bellini dans le Museo Correr oeuvre 4
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ oeuvre 4
Imitation of Christ — film sorti en 1967 oeuvre 4
Jesus Christ Superstar Live in Concert oeuvre 4
L'Horoscope de Jésus-Christ — film sorti en 1989 oeuvre 4
La Flagellation du Christ — peinture de Cimabue oeuvre 4
Le Christ et Satan — poème en ancien anglais oeuvre 4
Le Christ portant la croix — tableau de Romanino oeuvre 4
Le Dépouillement du Christ — peinture du Greco oeuvre 4
Loi du Christ concept 4
Sœurs missionnaires du Christ Roi pour immigrants Polonais — congrégation religieuse féminine organisation 4
Tête du Christ — tableau de Petrus Christus oeuvre 4
cathédrale du Christ de Nassau — cathédrale anglicane située à Nassau, au Bahamas bâtiment 4
cathédrale du Christ-Roi de Daloa — bâtiment en Côte d'Ivoire bâtiment 4
monastère du Christ Philanthrope bâtiment 4
statue du Christ d'Abajah — statue au Nigeria oeuvre 4
église de la Résurrection-du-Christ-et-de-l'Intercession-de-la-Mère-de-Dieu bâtiment 4
église du Christ-Roi d'Anvers — église d'Anvers (Belgique) bâtiment 4
Bénédictines samaritaines de la croix du Christ — congrégation religieuse féminine organisation 4
Christ de pitié — peinture de Fra Filippo Lippi oeuvre 4
Lamentation sur le Christ mort avec Joseph d'Arimathie, la Vierge et Marie-Madeleine, entre sainte Marthe et Filippo Benizi — tableau de Giovanni Bellini e l'atelier, Accademia oeuvre 4
Le Christ en bronze — film japonais de Minoru Shibuya sorti en 1955 oeuvre 4
Le Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine — tableau d'Antoine van Dyck oeuvre 4
Le Christ et la Samaritaine — peinture de Duccio di Buoninsegna oeuvre 4
Le Christ ressuscité en gloire — peinture de Rosso Fiorentino oeuvre 4
cathédrale du Christ de Mobile — cathédrale anglicane américaine bâtiment 4
église de la Nativité-du-Christ — église du nord russe bâtiment 4

← précédente page 7 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.