WiKiLeXiK

christ

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /kʁis[t]/ ou /kʁist/
  • orthocode christ ou christ°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Christ nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « christ » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
christ nom commun singulier masculin kʁist 0.0
christ interjection — kʁis[t]

Homophones : crist, Krist, Christe, Christes, Chris, Kris, crisse, Criss, crisses, Kriss, Chriss, crissent, kriss, criss, Chryss, Kryss

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « christ » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : christs

Formes de « christ » 2 : christ, christs
  • christ kʁist singulier masculin
  • christs kʁist[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. Représentation du Christ, de Jésus.
    • Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux &...
    • M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. — Société d'histoire et d’archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908
hyponymes
crucifix
dérivés
avoir une figure de christ

Traductions

Anglais
Christ
Espagnol
cristo
Néerlandais
christus
1 autres langues
Grec
christ

Source : « christ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
crucifixJ, j.-c.J, jesusW, jésusW, jésus-christW, lordJ, messieW, notre-seigneurJ, rédempteurJ, sauveurJ, seigneurJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, motJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, représentationJ, sculpteurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
christocratieJ, chrétienJ, isochristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « christ » interjection

Formes de « christ » 1 : christ
  • christ kʁis[t] —

interjection

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. vulgaire QuébecBlasphématoire Juron, sacre manifestant la colère ou l’indignation.
    • Ça me suffit Et puis l'espoir, bordel, l'espoir. Ça compte, christ! — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...

Source : « christ », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « christ » 548

toutes (548) oeuvre (297)bâtiment (119)organisation (56)personne (24)concept (23)lieu (7)événement (6)prix (5)vêtement (3)profession (3)relief (1)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Le Christ de pitié soutenu par saint Jean l'Évangéliste en présence de la Vierge et de deux anges — peinture attribuée à Jean Malouel oeuvre 2
Le Christ des sommets — statue située sur le Balmenhorn, en Vallée d'Aoste oeuvre 5
Le Christ descendu de la croix — peinture de Nicolas Tournier oeuvre 2
Le Christ devant le grand prêtre — tableau de Gerrit van Honthorst oeuvre 11
Le Christ devant Pilate — tableau peint par un suiveur de Jérôme Bosch (Musée d'art de l'université de... oeuvre 1 1
Le Christ décloué de la Croix — sculpture bourguignonne du XIIe siècle au musée du Louvre oeuvre 2 1
Le Christ en bronze — film japonais de Minoru Shibuya sorti en 1955 oeuvre 4
Le Christ en croix — peinture de Francisco de Zurbarán oeuvre 10 4
Le Christ en croix — tableau d'Antoine van Dyck oeuvre 8
Le Christ en croix — peinture de Jacques-Louis David oeuvre 6 1
Le Christ en croix — peinture de Rembrandt oeuvre 5
Le Christ en croix — tableau de Pierre Paul Rubens retrouvé à Paris oeuvre 2
Le Christ en croix — film sorti en 1910 oeuvre 2
Le Christ en croix avec l'orant du cardinal Guilhem Peire Godin — peinture du musée des Augustins oeuvre 2
Le Christ en croix, la Vierge, saint Jean et Madeleine oeuvre 1
Le Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine — tableau d'Antoine van Dyck oeuvre 4
Le Christ en jardinier apparaît aux trois Marie — tableau de Bronzino oeuvre 2
Le Christ en tant qu'homme de douleurs — tableau de Sandro Botticelli, Sotheby's 2022 oeuvre 5
Le Christ endormi pendant la tempête — peinture d'Eugène Delacroix, Met oeuvre 3
Le Christ enfant méditant sur la Crucifixion — tableau de Frères Le Nain oeuvre 2
Le Christ et la femme adultère — tableau de Pieter Brueghel l'Ancien oeuvre 17 1
Le Christ et la Femme adultère — tableau de Titien oeuvre 3
Le Christ et la Femme adultère — peinture de Valentin de Boulogne oeuvre 2
Le Christ et la pécheresse — tableau de Vassili Polenov oeuvre 7
Le Christ et la Samaritaine — peinture de Duccio di Buoninsegna oeuvre 4
Le Christ et la Samaritaine (Boulogne) — tableau de Valentin de Boulogne oeuvre 1
Le Christ et la Vierge intercédant en faveur de l'humanité — peinture de Gherardo di Giovanni del Fora oeuvre 2
Le Christ et les Apôtres — retable a Saint-Denis de Lugny bâtiment 1
Le Christ et les Pharisiens — peinture de Jacob Jordaens oeuvre 1
Le Christ et Satan — poème en ancien anglais oeuvre 4
Le Christ hébreu — livre de Claude Tresmontant oeuvre 2 1
Le Christ interdit — film sorti en 1951 oeuvre 10 1
Le Christ Jardinier — peinture d'Édouard Manet oeuvre 6
Le Christ jaune — tableau de Paul Gauguin oeuvre 32 13
Le Christ mort — peinture d'Hans Holbein le Jeune oeuvre 16 12
Le Christ mort — peinture de Rosso Fiorentino oeuvre 6 1
Le Christ mort — peinture de Philippe de Champaigne oeuvre 3
Le Christ mort avec les instruments de la Passion — peinture d'Annibale Carracci oeuvre 11
Le Christ mort et les anges — tableau d'Édouard Manet oeuvre 6
Le Christ mort soutenu par deux anges — peinture d'Andrea Mantegna oeuvre 10 1
Le Christ mort soutenu par deux anges — tableau de Carlo Crivelli oeuvre 2
Le Christ outragé — peinture de Matthias Grünewald oeuvre 8
Le Christ pleuré par sa Mère, saint Jean et sainte Marie Madeleine — peinture de Rogier van der Weyden oeuvre 10
Le Christ portant la croix — peinture du Greco oeuvre 7
Le Christ portant la croix — tableau de Romanino oeuvre 4
Le Christ portant sa croix — statue monument historique (PM54000717) située à Pont-à-Mousson... oeuvre 2 1
Le Christ portant sa croix — tableau d'Andrea Solari dans le musée des beaux-arts de Nantes oeuvre 1
Le Christ portant sa croix — tableau d'Andrea Solari oeuvre 1
Le Christ porté au tombeau — peinture de Nicolas Tournier oeuvre 2
Le Christ prenant congé de sa mère — Thème dans l'art Chrétien oeuvre 8

← précédente page 7 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.