WiKiLeXiK

christ

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /kʁis[t]/ ou /kʁist/
  • orthocode christ ou christ°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Christ nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « christ » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
christ nom commun singulier masculin kʁist 0.0
christ interjection — kʁis[t]

Homophones : crist, Krist, Christe, Christes, Chris, Kris, crisse, Criss, crisses, Kriss, Chriss, crissent, kriss, criss, Chryss, Kryss

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « christ » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : christs

Formes de « christ » 2 : christ, christs
  • christ kʁist singulier masculin
  • christs kʁist[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. Représentation du Christ, de Jésus.
    • Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux &...
    • M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. — Société d'histoire et d’archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908
hyponymes
crucifix
dérivés
avoir une figure de christ

Traductions

Anglais
Christ
Espagnol
cristo
Néerlandais
christus
1 autres langues
Grec
christ

Source : « christ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
crucifixJ, j.-c.J, jesusW, jésusW, jésus-christW, lordJ, messieW, notre-seigneurJ, rédempteurJ, sauveurJ, seigneurJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, motJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, représentationJ, sculpteurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
christocratieJ, chrétienJ, isochristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « christ » interjection

Formes de « christ » 1 : christ
  • christ kʁis[t] —

interjection

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. vulgaire QuébecBlasphématoire Juron, sacre manifestant la colère ou l’indignation.
    • Ça me suffit Et puis l'espoir, bordel, l'espoir. Ça compte, christ! — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...

Source : « christ », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « christ » 548

toutes (548) oeuvre (297)bâtiment (119)organisation (56)personne (24)concept (23)lieu (7)événement (6)prix (5)vêtement (3)profession (3)relief (1)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Le Christ pleuré par sa Mère, saint Jean et sainte Marie Madeleine — peinture de Rogier van der Weyden oeuvre 10
cathédrale de la Nativité-du-Christ bâtiment 10
église du Christ-Sauveur bâtiment 10
cathédrale Christ Church de Montréal — cathédrale anglicane à Montréal, Québec, Canada bâtiment 9 7
Le Christ recrucifié — roman de Nikos Kazantzakis oeuvre 9 5
Portrait de l'artiste au Christ jaune — tableau de Paul Gauguin oeuvre 9 4
La Lamentation sur le Christ mort — peinture de Sandro Botticelli oeuvre 9 2
La Vie du Christ — court-métrage de Alice Guy-Blaché sorti en 1906 oeuvre 9 2
Le Christ chassant les marchands du Temple — peinture d'El Greco oeuvre 9 2
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ — cantate de Bach oeuvre 9 1
La Complainte sur le Christ mort — peinture de Le Pérugin oeuvre 9 1
Velvet Acid Christ — groupe de musique américain organisation 9 1
Gelobet seist du, Jesu Christ oeuvre 9
Icône du Christ et de l'abbé Ména — icône provenant du monastère de Baouit en Égypte oeuvre 9
Jesus Christ Superstars — album de Laibach oeuvre 9
La Résurrection du Christ — tableau de Giovanni Bellini, Gemäldegalerie Berlin bâtiment 9
Tête du Christ — peinture de Le Corrège oeuvre 9
Christ Inao Oulaï — footballeur ivoirien personne 9
Lamentation sur le Christ mort — peinture de Le Corrège oeuvre 9
Saint François d'Assise embrassant le Christ crucifié — peinture de Bartolomé Esteban Murillo oeuvre 9
Triptyque de l'enterrement du Christ — peinture de Robert Campin oeuvre 9
tombe du Christ à Shingō — site japonais réputé abriter la tombe de Jésus bâtiment 9
vie du Christ — thème artistique concept 9
église catholique du Christ-Roi de Riga bâtiment 9
Église du Christ au Congo — union de confessions chrétiennes protestantes et évangéliques organisation 8 11
L'Enfance du Christ — composition de Hector Berlioz oeuvre 8 6
représentation du Christ en croix — thème artistique concept 8 4
Le Christ au mont des Oliviers — peinture de Le Caravage oeuvre 8 3
Tête du Christ — tableau de Rembrandt, Gemäldegalerie, Berlin oeuvre 8 2
Christ de Copoya bâtiment 8
Christ ist erstanden — hymne allemand de Pâques oeuvre 8
Christ lag in Todes Banden oeuvre 8
Co-cathédrale du Christ-Sauveur de Nova Gorica bâtiment 8
Diptyque du Christ en croix — peinture de Rogier van der Weyden oeuvre 8
Le Baptême du Christ — tableau de Cima de Conegliano, à San Giovanni in Bragora oeuvre 8
Le Christ en croix — tableau d'Antoine van Dyck oeuvre 8
Le Christ outragé — peinture de Matthias Grünewald oeuvre 8
Le Christ prenant congé de sa mère — Thème dans l'art Chrétien oeuvre 8
Société du Christ pour les émigrants de Pologne — congrégation religieuse catholique organisation 8
Statue du Christ Protecteur — statue du Christ située à Encantado, au Brésil bâtiment 8
Sœurs de la Résurrection de Notre Seigneur Jésus-Christ — congrégation religieuse féminine organisation 8
cathédrale Christ Church de Waterford bâtiment 8
cathédrale de l'Église du Christ de Vancouver — église de Colombie-Britannique, au Canada bâtiment 8
cathédrale du Christ-Roi d'Atlanta — cathédrale américaine bâtiment 8
cathédrale du Christ-Roi de Gitega — bâtiment en Afrique bâtiment 8
cathédrale du Christ-Sauveur de Taichung bâtiment 8
cathédrale-basilique du Christ-Roi — cathédrale canadienne bâtiment 8
Christ en croix adoré par deux donateurs — tableau du Greco oeuvre 8
Le Baptême du Christ — peinture du Greco oeuvre 8
Le Christ couronné d'épines — peinture de Pierre Paul Rubens oeuvre 8

← précédente page 4 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.