WiKiLeXiK

christ

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /kʁis[t]/ ou /kʁist/
  • orthocode christ ou christ°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Christ nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « christ » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
christ nom commun singulier masculin kʁist 0.0
christ interjection — kʁis[t]

Homophones : crist, Krist, Christe, Christes, Chris, Kris, crisse, Criss, crisses, Kriss, Chriss, crissent, kriss, criss, Chryss, Kryss

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « christ » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : christs

Formes de « christ » 2 : christ, christs
  • christ kʁist singulier masculin
  • christs kʁist[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. Représentation du Christ, de Jésus.
    • Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux &...
    • M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. — Société d'histoire et d’archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908
hyponymes
crucifix
dérivés
avoir une figure de christ

Traductions

Anglais
Christ
Espagnol
cristo
Néerlandais
christus
1 autres langues
Grec
christ

Source : « christ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
crucifixJ, j.-c.J, jesusW, jésusW, jésus-christW, lordJ, messieW, notre-seigneurJ, rédempteurJ, sauveurJ, seigneurJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, motJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, représentationJ, sculpteurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
christocratieJ, chrétienJ, isochristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « christ » interjection

Formes de « christ » 1 : christ
  • christ kʁis[t] —

interjection

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. vulgaire QuébecBlasphématoire Juron, sacre manifestant la colère ou l’indignation.
    • Ça me suffit Et puis l'espoir, bordel, l'espoir. Ça compte, christ! — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...

Source : « christ », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « christ » 548

toutes (548) oeuvre (297)bâtiment (119)organisation (56)personne (24)concept (23)lieu (7)événement (6)prix (5)vêtement (3)profession (3)relief (1)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Du Friedefürst, Herr Jesu Christ — cantate de Bach oeuvre 7
déploration du Christ — épisode de la passion du Christ oeuvre 17 9
Déploration du Christ — peinture d'Albrecht Dürer, Alte Pinakothek oeuvre 10
Déploration du Christ — peinture d'Albrecht Dürer, Germanisches Nationalmuseum oeuvre 7
Déploration du Christ — peintures et gravures allemandes oeuvre 1
Déploration du Christ — peinture de Jacopo, dit Tintoretto) Tintoret (Robusti oeuvre 1
Déploration sur le Christ mort — tableau d'Andrea Solari oeuvre 2
enclos paroissial de Pleyber-Christ — enclos paroissial situé dans le Finistère, en France monument 3
ensemble paroissial du Christ-Roi - Sainte Colline lieu 1
Filles de la Passion de Jésus Christ et de Notre Dame des Douleurs — congrégation religieuse féminine organisation 3
Filles du Christ-Roi — congrégation religieuse féminine organisation 5
Flagellation du Christ — scène biblique oeuvre 17 8
Franciscaines du Règne de Jésus-Christ organisation 2
Franciscaines Missionnaires du Christ — congrégation religieuse féminine organisation 2
fusillade à l'église West Freeway Church of Christ événement 3
Fête du Christ Roi événement 32 37
Gelobet seist du, Jesu Christ oeuvre 9
Gelobet seist du, Jesu Christ — cantate de Bach oeuvre 7
Gelobet seist du, Jesu Christ (BWV 604) oeuvre 2
Grégory Christ — footballeur français personne 10 1
Halt im Gedächtnis Jesum Christ — cantate de Bach oeuvre 11
histoire de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours en France — mormonisme d'une zone concept 3 2
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ — cantate de Bach oeuvre 9 1
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ oeuvre 4
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ (BWV 639) — choral de Jean-Sébastien Bach oeuvre 4 5
Icône du Christ et de l'abbé Ména — icône provenant du monastère de Baouit en Égypte oeuvre 9
Imitation of Christ — film sorti en 1967 oeuvre 4
Imputation de la justice du Christ concept 5
Institut du Christ Roi Souverain Prêtre — société de vie apostolique de l'Église catholique organisation 19 13
JC comme Jésus Christ — film de Jonathan Zaccaï, sorti en 2012 oeuvre 3 11
Jean-Louis Christ — personnalité politique française personne 4 3
Jesus Christ Gure Jaunaren Testamentu Berria — livre de Joanes Leizarraga oeuvre 4 1
Jesus Christ Pose — chanson de Soundgarden oeuvre 12 1
Jesus Christ Superstar — opéra rock oeuvre 46 29
Jesus Christ Superstar — film de Norman Jewison, sorti en1973 oeuvre 26 10
Jesus Christ Superstar — album précurseur de l'opéra rock Jesus Christ Superstar oeuvre 10 3
Jesus Christ Superstar Live in Concert oeuvre 4
Jesus Christ Superstars — album de Laibach oeuvre 9
Johann Friedrich Christ personne 7
Johann Ludwig Christ — entomologiste allemand (1739–1813) personne 13
Johannes Franciscus Christ — peintre et graveur néerlandais (1790-1845) personne 3
John Christ — musicien américain personne 7
Johnny Christ — bassiste américain personne 26 10
Jules Christ Kouassi Eboue — footballeur ivoirien personne 15 4
Jérôme Christ — joueur de basket-ball français personne 7
Jésus Christ — chanson de Johnny Hallyday oeuvre 2 4
Jésus le bon et Christ le vaurien — livre de Philip Pullman oeuvre 5 1
Jésus-Christ donnant les clefs du paradis à saint Pierre — tableau de Giovanni Battista Pittoni oeuvre 4 3
Jésus-Christ Emmanuel — type de représentation iconographique orthodoxe oeuvre 4 16
Jésus-Christ en Flandre — nouvelle de la Comédie humaine oeuvre 7 4

← précédente page 4 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.