WiKiLeXiK

christ

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /kʁis[t]/ ou /kʁist/
  • orthocode christ ou christ°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Christ nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « christ » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
christ nom commun singulier masculin kʁist 0.0
christ interjection — kʁis[t]

Homophones : crist, Krist, Christe, Christes, Chris, Kris, crisse, Criss, crisses, Kriss, Chriss, crissent, kriss, criss, Chryss, Kryss

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « christ » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : christs

Formes de « christ » 2 : christ, christs
  • christ kʁist singulier masculin
  • christs kʁist[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. Représentation du Christ, de Jésus.
    • Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux &...
    • M. Léon Fautrat présente au Comité un petit christ en cuivre, provenant de fouilles exécutées sur la place de Creil pour une construction. — Société d'histoire et d’archéologie de Senlis, Comptes rendus et mémoires, 1908
hyponymes
crucifix
dérivés
avoir une figure de christ

Traductions

Anglais
Christ
Espagnol
cristo
Néerlandais
christus
1 autres langues
Grec
christ

Source : « christ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
crucifixJ, j.-c.J, jesusW, jésusW, jésus-christW, lordJ, messieW, notre-seigneurJ, rédempteurJ, sauveurJ, seigneurJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, motJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, représentationJ, sculpteurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
christocratieJ, chrétienJ, isochristeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « christ » interjection

Formes de « christ » 1 : christ
  • christ kʁis[t] —

interjection

Étymologie. Antonomase de Christ.

  1. vulgaire QuébecBlasphématoire Juron, sacre manifestant la colère ou l’indignation.
    • Ça me suffit Et puis l'espoir, bordel, l'espoir. Ça compte, christ! — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...

Source : « christ », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « christ » 548

toutes (548) oeuvre (297)bâtiment (119)organisation (56)personne (24)concept (23)lieu (7)événement (6)prix (5)vêtement (3)profession (3)relief (1)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Christ de Wissembourg oeuvre 4 3
Christ des Abysses oeuvre 18 21
Christ des Rameaux — représentation de Jésus-Christ monté sur un âne pour la procession du... concept 7 1
Christ Embassy organisation 3 2
Christ en croix — peinture de Giotto à Santa Maria Novella, Florence, Italie oeuvre 5 4
Christ en Croix — painture réligieuse de Gerhard Remisch oeuvre 3
Christ en Croix — tableau de Giovanni Bellini oeuvre 2
Christ en croix — peinture d'Agnolo Bronzino oeuvre 1
Christ en croix adoré par deux donateurs — tableau du Greco oeuvre 8
Christ en croix de Saint-Laurent — croix de l'église Saint-Laurent à Saint-Laurent (Côtes-d'Armor) bâtiment 1
Christ en gloire — Iconographie chrétienne concept 20 25
Christ Esabe — boxeur français personne 1 1
Christ et Saint Thomas — sculpture d'Andrea del Verrocchio, Orsanmichele oeuvre 11
Christ Illusion — album de Slayer, sorti en 2006 oeuvre 24 4
Christ Inao Oulaï — footballeur ivoirien personne 9
Christ ist erstanden — hymne allemand de Pâques oeuvre 8
Christ Kibeloh — Écrivain, romancier et essayiste franco-congolais, né le 19 juin 1995 à... personne 1
Christ lag in Todes Banden oeuvre 8
Christ lag in Todesbanden — cantate de Bach oeuvre 18 3
Christ Makosso — footballeur congolais personne 5
Christ mort entouré de Marie et de Saint Jean l'Évangéliste — peinture de Giovanni Bellini oeuvre 6
Christ mort soutenu par deux anges — peinture de Giovanni Bellini dans le Gemäldegalerie Berlin oeuvre 6 1
Christ mort soutenu par deux anges — tableau de Giovanni Bellini dans le Museo Correr oeuvre 4
Christ mort soutenu par trois anges — tableau d'Antonello de Messine oeuvre 2
Christ noir d'Esquipulas oeuvre 6 3
Christ pantocrator — icône religieuse oeuvre 46 63
Christ pantocrator — icône conservée au monastère Sainte-Catherine du Sinaï oeuvre 20 4
Christ ressuscité — peinture de Titien oeuvre 5
Christ Rédempteur des Andes — statue située dans les Andes à la frontière entre l'Argentine et le Chili oeuvre 14 3
Christ sur la croix — peinture de Diego Vélasquez oeuvre 4 2
Christ Tshiunza — joueur gallois de rugby à XV d'origine congolaise (RDC) personne 4 1
Christ unser Herr zum Jordan kam — cantate de Bach oeuvre 13
Christ à la colonne — peinture de Bramante oeuvre 11
Church of God in Christ — Église chrétienne pentecôtiste organisation 10 2
Co-cathédrale du Christ-Sauveur de Nova Gorica bâtiment 8
Confrérie du Sanctissime Christ de la Pitié organisation 3
Congrégation de l'Imitation du Christ — congrégation religieuse de l'Église catholique syro-malankare organisation 6
congrégation de la Passion de Jésus-Christ — Congrégation religieuse catholique fondée en 1720 organisation 25 10
Congrégation de la Résurrection de Notre-Seigneur Jésus-Christ — congrégation religieuse catholique organisation 10
Coopérateurs paroissiaux du Christ Roi — organisation catholique organisation 6 2
Coopératrices paroissiales du Christ Roi — organisation religieuse féminie organisation 3
corps mystique du Christ — l'une des expressions utilisées dans la théologie chrétienne pour désigner... concept 3 4
couvent de l'ordre du Christ — bâtiment de Tomar, Santarém, Portugal bâtiment 39 16
Croix de l'Ordre du Christ concept 11 2
croix de procession à Pleyber-Christ — croix de procession monument historique (PM29000644) située à Pleyber-Christ... oeuvre 1
Croix du Christ — sommet en France relief 2
Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ — film de Jean Yanne, sorti en 1982 oeuvre 7 49
Diptyque du Christ en croix — peinture de Rogier van der Weyden oeuvre 8
Diptyque du Christ Sauveur et de la Vierge en prière — tableau de Quentin Metsys oeuvre 2
doyen de Christ Church — page de liste profession 2

← précédente page 3 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.