(se) caser

VER:pron — épicène

/kaze/

Syllabes : ka.ze Orthocode : ca.ser

Fréquence

10.2 composite /M
6.6 OpenSubtitles
10.4 Frantext
6.8 LM10
9.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mettre dans une case.
    Caser du linge, des livres.
  2. 2. Ordonner les idées dans la tête.
    Cela a de la peine à se caser dans sa tête, cela a de la peine à se loger dans sa tête, il le retient difficilement.
  3. 3. familier Établir quelqu’un tant bien que mal dans tel ou tel lieu.
    Bien que tous les hôtels de la ville fussent remplis de voyageurs, je suis parvenu à caser mon ami. — Il errait partout sans trouver à se caser.
    Madeleine avait dû se fâcher pour le convaincre qu’il était stupide de vouloir se caser à l’étroit dans une chambre de bonne, alors que son père lui ouvrait toutes grandes les portes de sa maison.
  4. 4. Établir quelqu’un dans telle ou telle fonction.
    Ne craignez point pour votre avenir, je vous caserai.
  5. 5. Remplir une case avec deux dames.
  6. 6. familier Se placer, s'établir, se marier.
    Le voilà casé, Il est casé pour la vie, il est installé dans une place.
    Les deux sœurs se casaient, plus ou moins confortablement mariées, et l'aînée, sacrifiant à la tradition, enfantait régulièrement deux fois tous les trois ans.
    À force de se traîner d’entrevue en entrevue, Lili, qui avait déjà vingt-trois ans, finirait bien par se caser ; alors on songerait à marier Zaza.
  7. 7. familier Placer, mettre.

Étymologie

Dénominal de case, ancien français chaser.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) casa /kaza/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ka.za ca.sa
(me) casai /kazɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ka.zɛ ca.sai
(se) casaient /kazɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ka.zɛ ca.saie°n°t°
(me) casais /kazɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ka.zɛ ca.sais°
(te) casais /kazɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ka.zɛ ca.sais°
(se) casait /kazɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ka.zɛ ca.sait°
(se) casant /kazɑ̃/ participe, present ka.zɑ̃ ca.sant°
(te) casas /kaza/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ka.za ca.sas°
(me) casasse /kazas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ka.zas ca.sasse°
(se) casassent /kazas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ka.zas ca.sasse°n°t°
(te) casasses /kazas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ka.zas ca.sasse°s°
(vous) casassiez /kazasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ka.za.sje ca.sa.ssiez
(nous) casassions /kazasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ka.za.sjɔ̃ ca.sa.ssions°
(me) case /kaz/ indicatif, present, 1e pers., singulier kaz case°
(se) case /kaz/ indicatif, present, 3e pers., singulier kaz case°
(te) case /kaz/ imperatif, present, 2e pers., singulier kaz case°
(me) case /kaz/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kaz case°
(se) case /kaz/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kaz case°
(se) casent /kaz/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kaz case°n°t°
(se) casent /kaz/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kaz case°n°t°
(se) caser /kaze/ infinitif ka.ze ca.ser
(se) casera /kazəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ka.zə.ʁa ca.se.ra
(me) caserai /kazəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ka.zə.ʁɛ ca.se.rai
(se) caseraient /kazəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ka.zə.ʁɛ ca.se.raie°n°t°
(me) caserais /kazəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ka.zə.ʁɛ ca.se.rais°
(te) caserais /kazəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ka.zə.ʁɛ ca.se.rais°
(se) caserait /kazəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ka.zə.ʁɛ ca.se.rait°
(te) caseras /kazəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ka.zə.ʁa ca.se.ras°
(vous) caserez /kazəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ka.zə.ʁe ca.se.rez
(vous) caseriez /kazəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ka.zə.ʁje ca.se.riez
(nous) caserions /kazəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ka.zə.ʁjɔ̃ ca.se.rions°
(nous) caserons /kazəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ka.zə.ʁɔ̃ ca.se.rons°
(se) caseront /kazəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ka.zə.ʁɔ̃ ca.se.ront°
(te) cases /kaz/ indicatif, present, 2e pers., singulier kaz case°s°
(te) cases /kaz/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kaz case°s°
(vous) casez /kaze/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ka.ze ca.sez
(vous) casez /kaze/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ka.ze ca.sez
(vous) casiez /kazje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ka.zje ca.siez
(vous) casiez /kazje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ka.zje ca.siez
(nous) casions /kazjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ka.zjɔ̃ ca.sions°
(nous) casions /kazjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ka.zjɔ̃ ca.sions°
(nous) casons /kazɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ka.zɔ̃ ca.sons°
(nous) casons /kazɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ka.zɔ̃ ca.sons°
(nous) casâmes /kazam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ka.zam ca.sâme°s°
(se) casât /kaza/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ka.za ca.sât°
(vous) casâtes /kazat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ka.zat ca.sâte°s°
(se) casèrent /kazɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ka.zɛʁ ca.sère°n°t°
(se) casé /kaze/ participe, passe_simple, singulier, masculin ka.ze ca.sé
(se) casée /kaze/ participe, passe_simple, singulier, feminin ka.ze ca.sée°
(se) casées /kaze/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ka.ze ca.sée°s°
(se) casés /kaze/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ka.ze ca.sés°