WiKiLeXiK

carnées

lemme
forme
  • phonétique /kaʁ.ne[z]/
  • orthocode car.née°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « carnées » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
carné adjectif pluriel féminin kaʁ.ne[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « carnées » est une forme

Définitions de « carné » adjectif · masculin et féminin

féminin : carnée · pluriel : carnés

« carnées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « carné » 4 : carné, carnés, carnées, carnée
  • carné kaʁ.ne singulier masculin
  • carnés kaʁ.ne[z] pluriel masculin
  • carnées kaʁ.ne[z] pluriel féminin
  • carnée kaʁ.ne singulier féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin caro (« chair »).

  1. botanique Fleuriste De couleur chair.
    • Un œillet carné.
  2. Qui se compose de viande (en parlant d'alimentation).
    • J’avais repoussé dès l’époque du sevrage tout élément carné ; mon père respecta ce refus. On me nourrit bien, mais autrement. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
    • D'autres ont vu dans l'alimentation carnée un véritable enjeu éthique, et ce, dès l'Antiquité. — Alexia Renard et Virginie Simoneau-Gilbert, Que veulent les véganes ?, Fides, 2021, page 57
    • La société pourrait décider d’un modèle alimentaire moins carné qui conduirait à réduire l’élevage, et à étendre en conséquence les surfaces céréalières et maraîchères. — Guillaume Davranche, Dix questions sur l’anarchisme, Libertalia, 2020, pages 41-42
dérivés
alimentation carnée, produit carné, simili-carné
apparentés
carnassier, carnassière, carnation, carnaval, carnine, carnel, carnification, carnivore, charcuterie, charogne, décharner, incarner, réincarnation

Traductions

Anglais
flesh-coloured
Italien
carneo, a base di carne
Latin
carneus
1 autres langues
Ido
karnoza

Source : « carné », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
carneJ, roseJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, réalisateurJ, scénaristeJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
dérivés 1
viandeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.