carnation

Définitions

1. 1. Teint d’une personne.
   Mais la captivante rondeur des formes, […], la transparence d’une carnation délicate, […], imprimaient à cette beauté vigoureuse la suavité féminine, la modestie enchanteresse que nous demandons à ces anges de paix et d’amour.
   — La jeune fille est charmante avec ses cheveux noirs, ses yeux profonds et sa carnation éblouissante de fraîcheur.
   Cette Molly, tout de même quelle femme ! Quelle généreuse ! Quelle carnation ! Quelle plénitude de jeunesse !
2. 2. peinture Représentation, rendu du coloris de la chair.
   Les carnations de ce tableau sont fort belles.
   De quelque manière qu’il [Vélasquez] s’y soit pris, il a toujours réussi à rendre admirablement le coloris et la fraîcheur des carnations.
3. 3. héraldique Voir de carnation.

Étymologie

Réfection savante, sur la base du latin carnatio (« prise de poids »), de l’italien carnagione (« teint, aspect, couleur de la peau »), dérivé de carne (« chair »).

Synonymes

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies