caneton
Prononciation et analyses de « caneton » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| caneton | nom commun | singulier masculin | ka.nə.tɔ̃[n] | 0.2 |
Homophones : canetons
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « caneton » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : canetons
Formes de « caneton » 2 : canetons, caneton
- canetons ka.nə.tɔ̃[z] pluriel masculin
- caneton ka.nə.tɔ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de canet, avec le suffixe -on.
-
ornithologie
Petit d’une cane.
- Le caneton court vers l’eau, nage et plonge, se nourrit en immergeant le bec dans l’eau et huile ses plumes. — Irenäus Eibl-Eibesfeldt, Éthologie: biologie du comportement, 1984
- Chaque année en France, 80 millions de canetons naissent pour le foie gras, seuls les mâles sont gavés, les femelles sont généralement gazées ou broyées. — http://www.stopgavage.com/gavage
- argot Petit canard, journal de faible importance.
- synonymes
- canardeau, canet, canette, canichon, feuille de chou
- dérivés
- canetonne
- paronymes
- canton, hanneton
Traductions
- Anglais
- duckling
- Espagnol
- patico, patillo, patino, patito
- Catalan
- aneguet, anedó
- Espéranto
- anasido, viranasido
8 autres langues
- Ido
- anadyuno, anadyunulo
- Macédonien
- пајче (pajče), шатче (šatče), патче (patče)
- Normand
- bouorot
- Picard
- albran, ané, lino, liro
- Polonais
- kaczę, kaczątko
- Roumain
- boboc de rață, rățușcă
- Slovaque
- káča
- Tchèque
- káča, káčátko, kachně, káče
Source : « caneton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- canardJ
- hyperonymes 39
- amnioteJ, anatidéJ, animalJ, ansériformeJ, archosaurienJ, bilatérienJ, canardJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, juvénileJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, palmipèdeJ, personneJ, petitJ, primateJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « caneton » 8
toutes (8) oeuvre (6)concept (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| caneton — hiéroglyphe égyptien | concept | 2 | |
| Le Caneton kidnappé — film sorti en 1950 | oeuvre | 7 | |
| Le Caneton obstiné — film sorti en 1952 | oeuvre | 6 | |
| Le Caneton pessimiste — film de Joseph Barbera, sorti en 1954 | oeuvre | 6 | |
| Le Caneton à la nage — film américain réalisé par Joseph Barbera et sorti en 1953 | oeuvre | 6 | |
| Le Caneton invisible — film américain réalisé par Joseph Barbera et sorti en 1958 | oeuvre | 5 | |
| Le Caneton migrateur — film de Joseph Barbera, sorti en 1955 | oeuvre | 5 | |
| piscine Caneton — type de piscine publique française | concept | 2 | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.