campagne

NOM — féminin NOM PROPRE:patr

NOM — féminin

/kɑ̃paɲ/

Syllabes : kɑ̃.paɲ Orthocode : cam.pagne°

Fréquence

124.9 composite /M
51.1 OpenSubtitles
107.2 Frantext
241.9 LM10
181.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Plaine, pays plat et découvert, considérée surtout par rapport à sa culture, à ses productions.
    La campagne romaine.
    Il a fait très frais pendant la nuit, et, ce matin, quand je suis sorti de ma tente, la campagne était étincelante de givre.
    La grêle a désolé nos campagnes.
  2. 2. Région de production agricole, quel que soit son relief.
    La route parcourt une campagne fertile et variée par des jardins, par des plantations de noyers, et par des coteaux plantés de vignes: à gauche, ou suit presque constamment le cours de l'Yonne; […].
    Ce coin de campagne agricole était tombé au pouvoir d’une bande de malandrins que commandait un certain Bill Gore […]
    Presque partout dans le département, l’abandon des campagnes a causé un recul de l’olivier et parfois même de la vigne, submergés par la croissance spontanée des pins.
  3. 3. Zone rurale, par opposition à la ville.
    Quelles fonctions plus pénibles et plus dispendieuses que celles de capitaine et de chef de bataillon de la garde nationale, dans une commune de campagne ?
    De tous les pays circonvoisins, des campagnes et des villes, malades et infirmes, paralytiques, culs-de-jatte et pieds-bots accouraient dans des carrioles, dans des calèches, sur des ânes, sur leurs moignons calleux.
    J’adore cette vie plus simple que tu mènes à la campagne, loin de nos potins et de nos jalousies.
  4. 4. militaire Terrain, plus ou moins ouvert, où guerroyer, par opposition aux lieux fortifiés.
    Avant de le quitter, le capitaine Romiati alla explorer les campagnes environnantes et ne découvrit rien d’alarmant.
    Tenir la campagne, être maître de la campagne : Être maître du pays, forcer l’ennemi à se retirer dans ses places.
  5. 5. Mouvement, action des troupes en terrain découvert.
    Bonassar chercha ensuite à nous persuader qu’il serait impossible de se procurer du bois de sandal, à moins que cette ligue formidable ne fût vaincue par la force de notre mousqueterie. En conséquence, il pria notre commandant de se joindre à lui pour entreprendre une nouvelle campagne.
    Personne n’ignore ce que fut cette aventureuse campagne du général Skobeleff contre les peuplades turkomènes —campagne dont la création du chemin de fer transcaspien assura le succès définitif.
    La généralité des Américains s’imaginaient la guerre d’après les campagnes limitées, avantageuses et pittoresques, qui avaient eu lieu autrefois.
  6. 6. Mouvement, action des troupes en terrain découvert.
    Tenue de campagne : Habillement spécial des troupes qui vont à la guerre ou aux manœuvres.
    Pièces de campagne : Pièces légères d’artillerie qu’on mène aisément en campagne.
    Artillerie de campagne.
  7. 7. Opérations accomplies par une armée pendant une année, une saison.
    […] ce que je voyais de plus clair, c’est que nous allions bientôt avoir une nouvelle conscription, comme après toutes les campagnes, et que cette fois les boiteux pourraient bien en être.
    La prise du château de Rozoy ne termina point la campagne du duc de Guise. Il devait trouver plus de résistance, à Château-Porcien dont le duc de Nevers avait fait réparer ou augmenter les fortifications, […].
  8. 8. Ensemble d’activités menées pendant une période limitée et mettant en œuvre un maximum de moyens en vue d’un résultat précis et concerté.
    […] ; croirons-nous que, pendant des semaines et des mois, la police publique et les détectives privés soient mis en campagne sans pouvoir découvrir ses traces, alors qu'il est enfermé dans une maison de fous à deux lieues de son domicile ?
    Une campagne de crowdfunding a d’ailleurs été lancée. Le but est de réunir la maximum de dons pour aider les clubs de sauvetage côtier de Nouvelle-Aquitaine à acquérir du matériel et développer la formation des jeunes MNS.
  9. 9. Entreprise ayant un caractère agressif ou de propagande.
    On a vu la Franc-Maçonnerie collaborer aux campagnes anti-conceptionnelles.
    On a fait contre lui ou en sa faveur une campagne de presse.
    Que ses électeurs aient voté pour lui sans plaisir ou dans l’enthousiasme ne change rien au fait qu’ils ont résisté à une campagne médiatique le présentant comme un ennemi de l’humanité.
  10. 10. politique Ensemble des opérations de propagande qui précèdent une élection ou un référendum.
    L'ancien maire de Saint-Laurent-en-Royans, élu à l'assemblée départementale en 55, fut aussi député (68-73). C'est « l'homme du Royans », difficilement déboulonnable. Pour la campagne de 92, il a joué résolument contre les « écolos empêcheurs de tourner en rond ». L'élection a très bien tourné pour lui (meilleure note de la classe dès le premier tour).
  11. 11. publicité Série de démarches publicitaires pour convaincre l’opinion des consommateurs.
    Une campagne publicitaire.
  12. 12. Série de représentations données dans une ville par une troupe de comédiens durant la saison où le théâtre est ouvert.
    La campagne de cette année a été fructueuse.
  13. 13. nautique Voyage sur mer.
    Peu de temps après notre départ, Jan-Mayen nous prévint qu’un des derniers phoquiers revenus du Groenland en Norvège, fin juin, sa campagne de chasse terminée, annonçait que les conditions des glaces étaient celles d’une année moyenne […]
    Campagne d’observation, de croisière, de découverte.
    Une campagne commence au temps de l’armement d’un vaisseau et finit à son désarmement.
  14. 14. raffinage Période d’activité d’une installation comprise entre deux réglages des paramètres de raffinage.
  15. 15. Maison de campagne.
    Si vous voulez aller plus vite en besogne, avertissez mon collègue Leduc, qui a une campagne à Villefranche…

Étymologie

Campaigne, « vaste étendue de pays plat et découvert » (Clément Marot, Épître 45), (1671) campagne « champs et terres cultivées par opposition à la ville ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
campagne /kɑ̃paɲ/ commun, feminin, singulier kɑ̃.paɲ cam.pagne°
campagnes /kɑ̃paɲ/ commun, feminin, pluriel kɑ̃.paɲ cam.pagne°s°
campagne /kɑ̃paɲ/ propre kɑ̃.paɲ cam.pagne°

NOM PROPRE:patr

/kɑ̃paɲ/

Syllabes : kɑ̃.paɲ Orthocode : cam.pagne°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
  2. 2. géographie Commune française, située dans le département de la Dordogne.
  3. 3. géographie Commune française, située dans le département de l’Hérault.
  4. 4. géographie Commune française, située dans le département des Landes.
  5. 5. géographie Commune française, située dans le département de l’Oise.

Étymologie

(Dordogne, Hérault, Landes) De l’occitan Campanha, → voir campanha.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
campagne /kɑ̃paɲ/ propre kɑ̃.paɲ cam.pagne°

Entités liées (550)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Canon de Campagne de 4,5 Pouces Lié Concept 9 0.7
Section Artistique de L'armée Belge en Campagne Nom de famille Objet 2 0.7
Vol en Campagne Nom de famille Concept 6 0.7
1re Division de Campagne de la Luftwaffe Lié Organisation 9 0.8
Campagne de Beaulieu Prénom Bâtiment 2 0.8
Campagne de Jiangqiao Prénom Événement 9 0.8
Campagne de L'élysée Prénom Bâtiment 2 0.8
Campagne de la Dynastie Qin Contre les Tribus Yue Prénom Événement 9 0.8
Campagne de Red River Prénom Événement 9 0.8
Campagne des Monts Finisterre Prénom Événement 6 0.8
Campagne du Kamerun Prénom Événement 17 0.8
Communauté de Communes Campagne et Baie de L'orne Lié Organisation 1 0.8
District de Lyon Campagne Nom de famille Lieu 1 0.8
La Campagne Afghane Lié Oeuvre 2 0.8
Le Médecin de Campagne Nom de famille Oeuvre 6 0.8
Maison de Campagne du Président Lincoln À la Maison des Soldats Lié Bâtiment 7 0.8
Maison de Campagne Royale de Potsdam Lié Bâtiment 5 0.8
Médaille de la Campagne 1936-1939 Lié Vêtement 12 0.8
Église Saint-martin de Campagne Nom de famille Bâtiment 2 0.8
Campagne D'octavien en Illyrie Prénom Événement 11 0.9
Campagne de Danture Prénom Événement 6 0.9
Campagne de la Péninsule D'avalon Prénom Événement 4 0.9
Campagne des Îles de L'amirauté Prénom Événement 16 0.9
Campagne Présidentielle de François Mitterrand de 1974 Prénom Événement 1 0.9
Canton de Sarreguemines-campagne Nom de famille Lieu 14 0.9
Campagne de Mon-repos Prénom Concept 1 0.9
Tir Campagne Nom de famille Type De Sport 4 0.9
Arrondissement de Metz-campagne Nom de famille Lieu 22 1.0
Campagne Contre le Wu de Cao Pi Prénom Science 7 1.0
Campagne D'aitape-wewak Prénom Événement 8 1.0
Campagne de Biscaye Prénom Événement 9 1.0
Campagne de Dalmatie Prénom Événement 6 1.0
Campagne de Knoxville Prénom Événement 8 1.0
Campagne de Nouvelle-guinée Prénom Événement 5 1.0
Campagne de Stanhope Park Prénom Événement 9 1.0
Campagne Kurde en Syrie Prénom Événement 25 1.0
Campagne Nationale du Costa Rica Prénom Événement 6 1.0
Une Journée À la Campagne Nom de famille Oeuvre 2 1.0
Épisode de la Campagne de Russie Lié Oeuvre 2 1.0
Districts du Canton de Bâle-campagne Nom de famille Concept 3 1.0
Arrondissement de Nuremberg-campagne Nom de famille Lieu 49 1.1
Campagne 2010-2012 de L'équipe D'espagne de Football Prénom Événement 1 1.1
Campagne de Bacchus de Carpentras Prénom Bâtiment 2 1.1
Campagne de L'oranie Prénom Événement 2 1.1
Campagne du Nouveau-mexique Prénom Événement 7 1.1
Campagne du Sud de L'ukraine Prénom Événement 28 1.1
Campagne Décoration Prénom Oeuvre 1 1.1
Canton de Campagne-lès-hesdin Lié Lieu 15 1.1
Campagne D'étolie Prénom Événement 8 1.2
Campagne de Champ-pittet, Château de Champ-pittet Avec Fontaine et Deux Bûchers Prénom Bâtiment 2 1.2