(se) cailler

Définitions

1. 1. Solidifier, coaguler.
   Le lait caille.
2. 2. Provoquer la coagulation.
   On utilise de la présure pour cailler le lait.
3. 3. familier Faire froid.
   Ça caille en ce moment. Moi, j’étais en vacances dans les Caraïbes, 30°C à l’ombre… C’est toujours agréable quand on a très chaud de savoir que les autres se les pèlent… On profite mieux.
4. 4. familier Avoir froid.
   Par contre on gèle, on caille, on a l’onglée, les balloches ratatinées, les pieds glacés.
   Cesse de rêver à Mulligan et ferme la porte, on caille!
   J’aurais dû mettre mon manteau, je caille.
5. 5. Produire des crottes (volatiles).
   Je dois nettoyer la table, les moineaux ont caillé partout.
6. 6. familier S’endormir.
   Avoir les yeux caille* = avoir les yeux troublés par l’ivresse ou par un grand besoin de sommeil. Dial. Cail (s.m.) = somme, sommeil profond, Anjou ; se cailler » s’endormir, surtout en parlant des enfants, Suisse romande et Canada.

Étymologie

Du latin coagulāre (« coaguler »).

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies