VER — masculin
/kabʁijole/
Syllabes : ka.bʁi.jo.le
Orthocode : ca.br(i).io.ler
Fréquence
0.5
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.1
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire la cabriole ou des cabrioles.
Tu sembles tout moulu comme le chevalier de la Triste-Figure, lorsqu’il eut cabriolé tout nu dans la Sierra-Morena par pénitence amoureuse, à l’imitation d’Amadis sur la Roche-Pauvre.Malgré, ou plutôt à cause de cet état de bouffissure, l’acheteur, le plus souvent, est séduit par le poil lustré, onctueux et cette ardeur factice qui fait cabrioler, se cabrer, ou croupionner les chevaux, comme s’ils étaient doués d’une vigueur hors ligne […].Elle l’entraînait, pendue à ses lèvres… et, dans la chambre, ils cabriolaient, sautaient au plafond et retombaient sur mon lit, enlacés.
Étymologie
Dénominal de cabriole.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| cabriola | /kabʁijola/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ka.bʁi.jo.la | ca.br(i).io.la |
| cabriolai | /kabʁijolɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ka.bʁi.jo.lɛ | ca.br(i).io.lai |
| cabriolaient | /kabʁijolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.lɛ | ca.br(i).io.laie°n°t° |
| cabriolais | /kabʁijolɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ka.bʁi.jo.lɛ | ca.br(i).io.lais° |
| cabriolais | /kabʁijolɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jo.lɛ | ca.br(i).io.lais° |
| cabriolait | /kabʁijolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ka.bʁi.jo.lɛ | ca.br(i).io.lait° |
| cabriolant | /kabʁijolɑ̃/ | participe, present | ka.bʁi.jo.lɑ̃ | ca.br(i).io.lant° |
| cabriolas | /kabʁijola/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jo.la | ca.br(i).io.las° |
| cabriolasse | /kabʁijolas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ka.bʁi.jo.las | ca.br(i).io.lasse° |
| cabriolassent | /kabʁijolas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.las | ca.br(i).io.lasse°n°t° |
| cabriolasses | /kabʁijolas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jo.las | ca.br(i).io.lasse°s° |
| cabriolassiez | /kabʁijolasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.la.sje | ca.br(i).io.la.ssiez |
| cabriolassions | /kabʁijolasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.la.sjɔ̃ | ca.br(i).io.la.ssions° |
| cabriole | /kabʁijɔl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole° |
| cabriole | /kabʁijɔl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole° |
| cabriole | /kabʁijɔl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole° |
| cabriole | /kabʁijɔl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole° |
| cabriole | /kabʁijɔl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole° |
| cabriolent | /kabʁijɔl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole°n°t° |
| cabriolent | /kabʁijɔl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole°n°t° |
| cabrioler | /kabʁijole/ | infinitif | ka.bʁi.jo.le | ca.br(i).io.ler |
| cabriolera | /kabʁijɔləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁa | ca.br(i).io.le.ra |
| cabriolerai | /kabʁijɔləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁɛ | ca.br(i).io.le.rai |
| cabrioleraient | /kabʁijɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁɛ | ca.br(i).io.le.raie°n°t° |
| cabriolerais | /kabʁijɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁɛ | ca.br(i).io.le.rais° |
| cabriolerais | /kabʁijɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁɛ | ca.br(i).io.le.rais° |
| cabriolerait | /kabʁijɔləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁɛ | ca.br(i).io.le.rait° |
| cabrioleras | /kabʁijɔləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁa | ca.br(i).io.le.ras° |
| cabriolerez | /kabʁijɔləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁe | ca.br(i).io.le.rez |
| cabrioleriez | /kabʁijɔləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁje | ca.br(i).io.le.riez |
| cabriolerions | /kabʁijɔləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁjɔ̃ | ca.br(i).io.le.rions° |
| cabriolerons | /kabʁijɔləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁɔ̃ | ca.br(i).io.le.rons° |
| cabrioleront | /kabʁijɔləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lə.ʁɔ̃ | ca.br(i).io.le.ront° |
| cabrioles | /kabʁijɔl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole°s° |
| cabrioles | /kabʁijɔl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ka.bʁi.jɔl | ca.br(i).iole°s° |
| cabriolez | /kabʁijole/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.le | ca.br(i).io.lez |
| cabriolez | /kabʁijole/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.le | ca.br(i).io.lez |
| cabrioliez | /kabʁijɔlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lje | ca.br(i).io.liez |
| cabrioliez | /kabʁijɔlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.lje | ca.br(i).io.liez |
| cabriolions | /kabʁijɔljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.ljɔ̃ | ca.br(i).io.lions° |
| cabriolions | /kabʁijɔljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jɔ.ljɔ̃ | ca.br(i).io.lions° |
| cabriolons | /kabʁijolɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.lɔ̃ | ca.br(i).io.lons° |
| cabriolons | /kabʁijolɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.lɔ̃ | ca.br(i).io.lons° |
| cabriolâmes | /kabʁijolam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.lam | ca.br(i).io.lâme°s° |
| cabriolât | /kabʁijola/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ka.bʁi.jo.la | ca.br(i).io.lât° |
| cabriolâtes | /kabʁijolat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.lat | ca.br(i).io.lâte°s° |
| cabriolèrent | /kabʁijolɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ka.bʁi.jo.lɛʁ | ca.br(i).io.lère°n°t° |
| cabriolé | /kabʁijole/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ka.bʁi.jo.le | ca.br(i).io.lé |