brusquerie
Prononciation et analyses de « brusquerie » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| brusquerie | nom commun | singulier féminin | bʁys.kə.ʁi | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « brusquerie » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : brusqueries
Formes de « brusquerie » 2 : brusquerie, brusqueries
- brusquerie bʁys.kə.ʁi singulier féminin
- brusqueries bʁys.kə.ʁi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de brusquer, avec le suffixe -erie.
-
Caractère d’une personne brusque ou qualité de ce qui est brusque.
- Il n’y avait pas jusqu’au jeune Othon qui n’eût à souffrir de ses brusqueries inconnues jusqu’alors, …. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
- La pluie avait presque entièrement cessé, mais le vent, avec une brusquerie extraordinaire, venait de sauter au sud-est, sans que sa violence eût diminué. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
- Ils avaient brisé les portes à coups de crosse et les Bavarois, surpris par la brusquerie de l'attaque, avaient mis bas les armes ou s'étaient sauvés. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 241
3 autres exemples
- La reine ne se fâcha pas de cette brusquerie, mais demanda en reculant : « Te crois-tu l'Adonis pour toucher la déesse ? » — Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896
- Pris d’un zèle soudain, il redéposa son fardeau dans la camionnette, bondit à son volant, et dégagea le véhicule avec une telle brusquerie, qu’un conducteur, trop serré, freina brutalement, et l’agonit d'insultes. — Serge Montigny, Meurtres pour dames, Librairie des Champs-Élysées, 1978, chapitre VIII
- Notre avion prenait de plus en plus de vitesse. Par instant, je sentais l'arrière s'agiter, sans brusquerie, par petites secousses. — Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930
Traductions
- Espagnol
- brusquedad
- Portugais
- brusquidão
- Occitan
- bruscariá
Source : « brusquerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- boutadeJ, brièvetéJ, brutalitéJ, frénésieJ, impatienceJ, impétuositéJ, phrénésieJ, précipitationJ, raideurJ, rudesseJ, soudainetéJ, sècheresseJ, sécheresseJ, élanJ
- antonymes 12
- affabilitéJ, amabilitéJ, aménitéJ, cajolerieJ, caresseJ, chatterieJ, câlinerieJ, douceurJ, flatterieJ, lenteurJ, ménagementJ, patienceJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.