WiKiLeXiK

brigue

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de briguer verbe · 0.3
forme
  • phonétique /bʁiɡ/
  • orthocode brigue°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Brigue nom propre
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « brigue » 6 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
briguer verbe indicatif présent 3e personne singulier bʁiɡ 0.2
briguer verbe indicatif présent 1re personne singulier bʁiɡ 0.1
briguer verbe impératif présent 2e personne singulier bʁiɡ 0.0
briguer verbe subjonctif présent 1re personne singulier bʁiɡ 0.0
briguer verbe subjonctif présent 3e personne singulier bʁiɡ 0.0
brigue nom commun singulier féminin bʁiɡ

Homophones : brig, briguent, brigues, Brigg, brigs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « brigue » nom commun · féminin

pluriel : brigues

Formes de « brigue » 2 : brigue, brigues
  • brigue bʁiɡ singulier féminin
  • brigues bʁiɡ[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. De l’italien briga (« lutte, querelle »), d'origine obscure.

  1. vieilli Manœuvre secrète et détournée pour obtenir de quelqu'un un avantage, intrigue, magouille.
    • Allons nous préparer. Ça, messieurs, point d'intrigue. Fermons l'œil aux présents, et l'oreille à la brigue. — Jean Racine ; « Les Plaideurs » Acte II, Scène XIV
    • Convenez-en, messeigneurs, il n'est aucun de vous, même aucun de vos gens, qui voulût changer de sort avec moi; cependant lorsque je cesserai de donner de l'eau bénite, lorsqu'on en donnera à ma bière, il y aura des brigues, des cabales, pour obtenir ma place. Tout le corps des pauvres se soulèvera; car, vous le savez, dans l'état le plus malheureux, les donneurs d'eau bénite sont les moins malheureux. — « Les plaintes des divers états : Le Pauvre », dans l’Histoire des Français des divers...
    • S'il avait dit « du moment que ça peut rendre service », le Dentelle n'y aurait peut-être pas vu malice. Mais cet « intérêt public en jeu » sentait terriblement la brigue. — Pierre Magnan, L'arbre, Denoël, 1992
  2. vieilli Cabale ; faction : parti.
    • Avoir une puissante brigue à ses cotés.
    • Toutes les brigues se réunirent en sa faveur.
    • Je fus sourde à la brigue, et crus la renommée. — Jean Racine, Britanicus, acte IV, scène II
  3. Rome antique Fraude électorale.
    • Bien plus, l'expérience de tant de lois rendues en divers temps, en divers pays, contre la brigue et la subornation, nous convainquent qu'il n'y a point de remède direct contre la corruption électorale, aucun moyen de la rendre atteignable sous toutes ses formes. — Théorie de garanties constitutionnelles, dans Bibliothèque universelle de Genève,...
apparentés
briguer

Traductions

Anglais
stealth

Source : « brigue », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De l’occitan brigo ou brego.

  1. Provence Mâchoire.
    • manger la soupe de brigues, manger la soupe à la grimace, exprimer une mauvaise humeur à table.
synonymes
brègue

Source : « brigue », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 24
allianceJ, ambitionJ, cabaleJ, cabbaleJ, complotJ, conjurationJ, conspirationJ, démarcheJ, ententeJ, factionJ, intrigueJ, ligueJ, maniganceJ, manoeuvreJ, manoeuvresJ, manœuvreJ, micmacJ, partiJ, partieJ, partyJ, secteJ, tactiqueJ, traçageJ, tripotageJ
hyperonymes 4
actionJ, districtJ, lieuJ, villeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « brigue » est une forme

Définitions de « briguer » verbe · fréq. 0.9

1er groupe · transitif ou intransitif

« brigue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.2), indicatif présent 1re personne singulier (0.1), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).

Formes de « briguer » 41 : brigue, briguer, briguez, briguait, brigué, briguent…
  • brigue bʁiɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • briguer bʁi.ɡe infinitif
  • briguez bʁi.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • briguait bʁi.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • brigué bʁi.ɡe passé participe singulier masculin
  • briguent bʁiɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • briguais bʁi.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • brigues bʁiɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • briguerai bʁi.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • briguerait bʁi.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • briguons bʁi.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • briguaient bʁi.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • briguerais bʁi.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • briguant bʁi.ɡɑ̃[t] présent participe
  • briguera bʁi.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • briguerez bʁi.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • briguiez bʁi.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • brigua bʁi.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
  • brigueront bʁi.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • briguées bʁi.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
  • brigueriez bʁi.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • briguerons bʁi.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • briguée bʁi.ɡe passé participe singulier féminin
  • briguai bʁi.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
  • briguas bʁi.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • briguasse bʁi.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • briguassent bʁi.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • briguasses bʁi.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • briguassiez bʁi.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • briguassions bʁi.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • brigueraient bʁi.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • brigueras bʁi.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • briguerions bʁi.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • briguions bʁi.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • briguoient bʁi.ɡwa[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • briguâmes bʁi.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • briguât bʁi.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • briguâtes bʁi.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • briguè bʁi.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • briguèrent bʁi.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • brigués bʁi.ɡe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « briguer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dénominal de brigue → voir brigander.

  1. intransitif Employer la brigue.
    • Il ne cessait de briguer.
    • Il croyait réussir à force de briguer.
    • Il se demande tout haut s’ils « cabalent ». Peut-être même « briguent-ils » ? Sinon à quoi servent, ajoute-t-il, ces baisers entre gens qui se voient tout le temps ? — Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection Folio, page 82
  2. transitif Tâcher d’obtenir quelque chose par brigue.
    • Briguer le ministère.
    • Il brigue de hauts emplois qu’il n’est pas capable de remplir.
    • Briguer une dignité.
    • 1 autre exemple
      • Briguer les voix d’une compagnie.
  3. transitif Solliciter, rechercher avec ardeur, avec empressement.
    • Le comte fut agréablement surpris de trouver deux billets à son adresse qui devaient faciliter beaucoup ses démarches préliminaires auprès de ceux dont il briguait les suffrages. — Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T. 2, 4, 1833
    • Saisie à son tour par l’ivresse du pouvoir, la fille de pasteur brigue pourtant, elle aussi, son quatrième mandat. — Odile Benyahia-Kouider, « Lady Macbeth », Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 8
    • Kamala Harris, qui brigue la vice-présidence au côté du candidat démocrate à la Maison-Blanche Joe Biden à l’élection du 3 novembre, a aussitôt accusé l’administration Trump de s’avouer vaincue. — AFP, « «Nous n’allons pas contrôler la pandémie», dit le chef de cabinet de Trump »,...
    • 1 autre exemple
      • Ainsi de tous les Grecs je brigue le suffrage / On m'envoie à Pyrrhus : j'entreprends ce voyage. — Racine, Andromaque, acte premier, scène I
synonymes
cabaler, comploter

Traductions

Anglais
aspire
Espagnol
anhelar, aspirar, ambicionar, intrigar
Italien
manovrare, truccare
Néerlandais
intrigeren, kuipen
Catalan
maldar, pretendre

Source : « briguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
ambitionnerJ, aspirerW, convoiterJ, demanderJ, disputerJ, désirerJ, intriguerJ, manigancerJ, poursuivreJ, prétendreJ, rechercherJ, revendiquerJ, solliciterJ, viserJ, vouloirJ
antonymes 1
mériterJ
dérivés 2
brigueJ, brigueurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « brigue » 14

toutes (14) bâtiment (8)lieu (5)personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Brigue — ville du canton du Valais, Suisse, faisant partie de la commune de Brigue-Glis lieu 17 17
Brigue — gare ferroviaire à Brigue dans le canton de Valais, Suisse bâtiment 11 1
La Brigue — commune française du département des Alpes-Maritimes lieu 47 35
district de Brigue — Subdivision administrative du canton du Valais en Suisse lieu 29 2
La Brigue — gare ferroviaire française bâtiment 6
ligne de Brigue à Domodossola — ligne ferroviaire reliant la Suisse à l'Italie à travers le massif du Simplon lieu 5 1
Jeanne de Brigue — paysanne et voyante française, accusée de sorcellerie personne 4 6
chapelle Notre-Dame-des-Fontaines de la Brigue — chapelle située dans les Alpes-Maritimes, en France bâtiment 4 6
chapelle inférieure de l'Assomption de la Brigue — chapelle située dans les Alpes-Maritimes, en France bâtiment 3
chapelle supérieure de l'Annonciation de La Brigue — chapelle située dans les Alpes-Maritimes, en France bâtiment 3
collégiale Saint-Martin de La Brigue — collégiale située dans les Alpes-Maritimes, en France bâtiment 3
château des Seigneurs de la Brigue — château fort français bâtiment 2 2
chapelle Saint-Michel de La Brigue — chapelle située dans les Alpes-Maritimes, en France bâtiment 2
arrondissement de Brigue — ancien arrondissement français lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.