WiKiLeXiK

bondissantes

lemme
forme
  • phonétique /bɔ̃.di.sɑ̃t[z]/
  • orthocode bon.di.ssante°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bondissantes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bondissant adjectif pluriel féminin bɔ̃.di.sɑ̃t[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bondissantes » est une forme

Définitions de « bondissant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : bondissante · pluriel : bondissants

« bondissantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « bondissant » 4 : bondissant, bondissante, bondissants, bondissantes
  • bondissant bɔ̃.di.sɑ̃[t] singulier masculin
  • bondissante bɔ̃.di.sɑ̃t singulier féminin
  • bondissants bɔ̃.di.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • bondissantes bɔ̃.di.sɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du participe présent de bondir.

  1. Qui bondit.
    • Sous un ciel fuligineux et sur une mer furieuse, un voilier démâté fuyait la tempête, donnant fortement de la bande, luttant désespérément contre l’assaut d’énormes vagues bondissantes qui se ruaient, secouant leurs crinières écumantes. — Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, première...
    • Dès qu’il me voyait, il se dirigeait vers moi, le buste très raide et la démarche bondissante. — Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 31

Traductions

Anglais
bouncing, springing, jumping
Italien
saltante
1 autres langues
Grec ancien
ἴξαλος (íxalos)

Source : « bondissant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 21
agitéJ, capricantJ, circonscriptionJ, contrôleJ, courantJ, délimitationJ, démarcationJ, fixationJ, frémissantJ, gambadantJ, haletantJ, jaillissantJ, limiteJ, localisationJ, palpitantJ, partantJ, plafonnementJ, restrictionJ, régulationJ, sautantJ, émuJ
antonymes 4
agrandissementJ, extensionJ, immobileJ, rampantJ
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.