WiKiLeXiK

benjamin

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bɛ̃.ʒa.mɛ̃[n]/
  • orthocode ben.ja.min
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Benjamin nom propre
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « benjamin » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
benjamin nom commun singulier masculin bɛ̃.ʒa.mɛ̃[n] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « benjamin » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : benjamine · pluriel : benjamins

Formes de « benjamin » 2 : benjamin, benjamins
  • benjamin bɛ̃.ʒa.mɛ̃[n] singulier masculin
  • benjamins bɛ̃.ʒa.mɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De Benjamin, par allusion biblique à la prédilection de Jacob pour le plus jeune de ses fils. Sens au Scrabble : de Benjamin Hannuna, un joueur de Scrabble.

  1. Famille Dernier enfant d’une fratrie.
    • Gerard est le benjamin de la famille.
  2. familier Famille Fils dont les parents l'aiment plus que leurs autres enfants.
    • Cet enfant est leur benjamin.
  3. sport Jeune sportif au début de l’adolescence.
    • Les benjamins deuxième année du Racing club de Lens, représentants de la Ligue Nord Pas-de-Calais, ont décroché la quatrième place.
  4. Scrabble Coup dans lequel on rajoute trois lettres au début d’un mot déjà posé, ce qui permet d’atteindre une case rouge mot compte triple.
synonymes
cadet, dernier-né, chouchou
hyperonymes
puîné, puiné

Traductions

Anglais
cadet, youngest, baby, favorite, blue-eyed boy, fair-haired boy
Espagnol
benjamín
Allemand
Nesthäkchen
Portugais
caçula
Néerlandais
troetelkind, lieveling, benjamin
Breton
bidocʼhig
4 autres langues
Champenois
queueleute
Haoussa
auta
Suédois
minsting
Wallon
racoulot

Source : « benjamin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
benjamineJ, culotJ, dernierJ, favoriJ, jeuneJ, puînéJ
antonymes 4
aînéeJ, doyenJ, juniorJ, première-néeJ
hyperonymes 42
acteurJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dramaturgeJ, enfantJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, filsJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, hérosJ, individuJ, mammifèreJ, marqueJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, siègeJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
benjaminienJ, benjaminiteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « benjamin » 1 046

toutes (1 046) personne (971)oeuvre (23)bâtiment (15)lieu (10)personnage_fictif (9)organisation (6)concept (4)relief (2)événement (1)vêtement (1)taxon (1)peuple (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Benjamin — personnage de la Genèse et du Coran personnage_fictif 56 53
Benjamin — chanteur français personne 1 20
Benjamin — joueur de football brésilien personne 6 7
Benjamin — auteur chinois personne 11 2
Benjamin — film britannique réalisé par Simon Amstell oeuvre 10 1
Benjamin — marque française d'automobiles organisation 7 1
Benjamin — ville américaine de l'État du Texas lieu 41
Benjamin — film de Bob Saget, sorti en 2019 oeuvre 3
Benjamin oeuvre 1
Benjamin oeuvre 1
Benjamin — census-designated place lieu 25
Benjamin Biolay — auteur, compositeur, acteur et chanteur français personne 28 1 870
Benjamin Pavard — footballeur français personne 62 818
Benjamin Castaldi — animateur français personne 4 691
Benjamin Franklin — père fondateur des États-Unis d'Amérique, politicien, écrivain, philosophe,... personne 216 656
Benjamin Mendy — footballeur français personne 48 420
Benjamin Millepied — danseur et chorégraphe français personne 14 333
Benjamin Griveaux — homme politique français personne 19 317
Benjamin Duhamel — journaliste français personne 3 315
Benjamin Bellecour — acteur, scénariste et producteur français personne 2 304
L'Étrange Histoire de Benjamin Button — film de David Fincher, sorti en 2008 oeuvre 63 262
Benjamin McKenzie — acteur américain personne 37 224
Benjamin Constant — romancier, homme politique, et intellectuel franco-suisse personne 69 217
Benjamin de Rothschild — banquier et propriétaire du groupe Edmond de Rothschild personne 14 204
Benjamin Bratt — acteur américain personne 43 196
Benjamin Lavernhe — acteur français personne 16 195
Benjamin Walker — acteur américain personne 22 164
Richard Benjamin Harrison — homme d'affaires américain personne 13 160
Walter Benjamin — philosophe, critique littéraire, critique d’art et traducteur allemand personne 99 159
Benjamin Bollen — acteur français personne 3 158
Benjamin Britten — compositeur, chef d'orchestre, altiste et pianiste britannique personne 68 124
Benjamin Stambouli — footballeur français personne 34 123
Benjamin Baroche — acteur français personne 3 109
Benjamin Moukandjo — footballeur camerounais et français personne 29 102
Benjamin Gates — personnage de fiction de l'univers Disney personnage_fictif 1 101
Benjamin Kayser — joueur français de rugby à XV personne 10 100
Benjamin Stora — historien français spécialiste de l'histoire de l'Algérie personne 9 100
Benjamin Nivet — footballeur français personne 15 98
Benjamin Morgaine — acteur personne 1 92
Benjamin Gates et le Trésor des Templiers — film de Jon Turteltaub, sorti en 2004 oeuvre 44 91
Benjamin Lancar — haut fonctionnaire et homme politique français personne 2 91
Mon oncle Benjamin — film d'Édouard Molinaro, sorti en 1969 oeuvre 18 89
Benjamin Brillaud — vidéaste web, vulgarisateur et écrivain français personne 2 87
Benjamin Disraeli — romancier et homme d’État britannique personne 138 84
Benjamin Miles « C-Note » Franklin — personnage de fiction du feuilleton Prison Break, incarné par Rockmond Dunbar personnage_fictif 15 83
Benjamin André — footballeur français personne 19 81
Benjamin Bourigeaud — footballeur français personne 21 74
Benjamin Salisbury — acteur américain personne 16 74
Benjamin Siksou — auteur-compositeur-interprète et acteur français personne 5 73
Benjamin Jeannot — footballeur français personne 14 72

page 1 / 21 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.