WiKiLeXiK

benjamin

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bɛ̃.ʒa.mɛ̃[n]/
  • orthocode ben.ja.min
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Benjamin nom propre
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « benjamin » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
benjamin nom commun singulier masculin bɛ̃.ʒa.mɛ̃[n] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « benjamin » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : benjamine · pluriel : benjamins

Formes de « benjamin » 2 : benjamin, benjamins
  • benjamin bɛ̃.ʒa.mɛ̃[n] singulier masculin
  • benjamins bɛ̃.ʒa.mɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De Benjamin, par allusion biblique à la prédilection de Jacob pour le plus jeune de ses fils. Sens au Scrabble : de Benjamin Hannuna, un joueur de Scrabble.

  1. Famille Dernier enfant d’une fratrie.
    • Gerard est le benjamin de la famille.
  2. familier Famille Fils dont les parents l'aiment plus que leurs autres enfants.
    • Cet enfant est leur benjamin.
  3. sport Jeune sportif au début de l’adolescence.
    • Les benjamins deuxième année du Racing club de Lens, représentants de la Ligue Nord Pas-de-Calais, ont décroché la quatrième place.
  4. Scrabble Coup dans lequel on rajoute trois lettres au début d’un mot déjà posé, ce qui permet d’atteindre une case rouge mot compte triple.
synonymes
cadet, dernier-né, chouchou
hyperonymes
puîné, puiné

Traductions

Anglais
cadet, youngest, baby, favorite, blue-eyed boy, fair-haired boy
Espagnol
benjamín
Allemand
Nesthäkchen
Portugais
caçula
Néerlandais
troetelkind, lieveling, benjamin
Breton
bidocʼhig
4 autres langues
Champenois
queueleute
Haoussa
auta
Suédois
minsting
Wallon
racoulot

Source : « benjamin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
benjamineJ, culotJ, dernierJ, favoriJ, jeuneJ, puînéJ
antonymes 4
aînéeJ, doyenJ, juniorJ, première-néeJ
hyperonymes 42
acteurJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dramaturgeJ, enfantJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, filsJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, hérosJ, individuJ, mammifèreJ, marqueJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, siègeJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
benjaminienJ, benjaminiteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « benjamin » 1

toutes (1) vêtement (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
médaille Benjamin-Franklin — récompense en science et en ingénierie vêtement 20 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.