WiKiLeXiK

anna

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /a.na/
  • orthocode a.nna
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Anna nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « anna » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anna nom commun singulier masculin a.na

Homophones : Hannah, Ana, Hanna, Hana, anale, anales, Anat, ana, Annat, Anaa, Hanae, Anah, anas, Annah, Annas, Hanat, Ahna, Hanah, Annae, Aynat, Anae, Hayna, Anha, Anea, anat

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anna » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : annas

Formes de « anna » 2 : annas, anna
  • annas a.na[z] pluriel masculin
  • anna a.na singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du hindi आना, ānā, par l’intermédiaire de l’anglais.

  1. Monnaie anciennement utilisée en Inde. Une roupie valait 16 annas, et un anna valait douze païs.
    • On est partis à travers champs, en pleurant et en se tenant par la main ; et on avait sept annas et six païs en tout et pour tout. — Kipling, traduction de Daniel Nury, « Le Petit Tobrah », Les Handicaps de la vie, in...
    • - Quel est votre tarif ? lui demanda-t-elle. Il lui répondit un anna et elle doubla la somme. — Sujata Massey, La Malédiction de Satapur, traduit par Aurélie Tronchet, Éditions...

Traductions

5 autres langues
Gujarati
આનો
Hindi
आना (ānā)
Marathe
आणा
Ourdou
آنہ
Télougou
అణా

Source : « anna », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
anneJ
hyperonymes 44
albumJ, amnioteJ, animalJ, autriceJ, bilatérienJ, chansonJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, missionnaireJ, monnaieJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prénomJ, soeurJ, synapsideJ, thrillerJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, varianteJ, vertébréJ, villageJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « anna » 1 542

toutes (1 542) personne (1 378)oeuvre (81)lieu (19)bâtiment (15)organisation (12)personnage_fictif (6)événement (5)taxon (5)relief (4)machine (4)fruit de mer (2)unité de mesure (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Anna Hopkins — actrice canadienne personne 16 16
Anna Prucnal — actrice et chanteuse française, d’origine polonaise personne 13 16
Maria Anna d'Autriche — archiduchesse d'Autriche personne 13 16
Anna Murphy — chanteuse suisse personne 10 16
Anna et le Roi — série télévisée américaine oeuvre 4 16
Anna Thomson — actrice américaine personne 18 15
Anna Pic — femme politique française personne 4 15
Anna Karénine — film russe-américain de Bernard Rose, sorti 1997 oeuvre 33 14
Anna-Eva Bergman — peintre franco-norvégienne de la nouvelle École de Paris personne 12 14
Anna Dello Russo — journaliste italienne personne 10 14
Anna Fisher — chimiste et astronaute américaine personne 42 13
Anna Falchi — actrice finlandaise personne 30 13
Anna Tsuchiya — chanteuse de J-rock, actrice, réalisatrice, mannequin japonaise personne 21 13
Anna Malle — actrice pornographique américaine personne 20 13
Anna Mihalcea — actrice française personne 2 13
Anna Bolena — opéra de Gaetano Donizetti oeuvre 30 12
Anna Jarvis — fondatrice de la fête des mères aux États-Unis personne 15 12
All About Anna — film sorti en 2005 oeuvre 14 12
Anna Halprin — artiste performeur personne 8 12
Anna Lindh — personnalité politique suédoise personne 55 11
Anna Boch — artiste peintre impressionniste, puis luministe, et mécène belge personne 34 11
Anna Maria Luisa de Médicis personne 30 11
Anna Laura Braghetti — terroriste italienne personne 6 11
Anna Atkins — botaniste et photographe britannique personne 44 10
Anna Veith — skieuse autrichienne personne 39 10
Anna Katharina Emmerick — religieuse et mystique allemande des XVIIIe-XIXe siècles personne 34 10
Anna Oxa — chanteuse italienne personne 30 10
Anna Tatangelo — chanteuse et présentatrice de télévision italienne personne 30 10
Anna Karénine — film soviétique d’Alexandre Zarkhi, sorti en 1967 oeuvre 19 10
Anna Piaggi — journaliste et écrivain italienne personne 14 10
Anna Maria Tatò — réalisatrice italienne personne 9 10
Anna Hope — actrice et romancière britannique personne 4 10
Anna Zborowska personne 4 10
Anna Dostoïevskaïa — écrivain russe personne 30 9
Anna Chtcherbakova — patineuse artistique russe personne 29 9
Anna Karénine — film américain de Clarence Brown, sorti en 1935 oeuvre 29 9
Anna Wiktorowna Wjachirewa — joueuse russe de handball personne 27 9
Anna Maria Mühe — actrice allemande personne 25 9
Anna Walentynowicz — syndicaliste polonaise personne 25 9
Anna Massey — actrice britannique (1937-2011) personne 24 9
Anna Coleman Ladd — sculptrice américaine personne 22 9
Anna von Hausswolff — musicienne suédoise personne 21 9
Anna Fedorova — pianiste ukrainienne personne 19 9
Anna et les Loups — film espagnol de Carlos Saura oeuvre 17 9
Anna Haining Bates — femme canadienne connue pour être la plus grande femme de son temps personne 14 9
Anna M. — film réalisé par Michel Spinosa et sorti en 2007 oeuvre 5 9
Anna Biolay — actrice française personne 4 9
Anna Osceola — actrice américaine personne 2 9
Anna Colin Lebedev — spécialiste française de l'Ukraine et de la Russie post-soviétique personne 1 9
Anna van der Breggen — coureuse cycliste néerlandaise personne 33 8

← précédente page 3 / 31 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.