WiKiLeXiK

anna

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /a.na/
  • orthocode a.nna
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Anna nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « anna » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anna nom commun singulier masculin a.na

Homophones : Hannah, Ana, Hanna, Hana, anale, anales, Anat, ana, Annat, Anaa, Hanae, Anah, anas, Annah, Annas, Hanat, Ahna, Hanah, Annae, Aynat, Anae, Hayna, Anha, Anea, anat

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anna » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : annas

Formes de « anna » 2 : annas, anna
  • annas a.na[z] pluriel masculin
  • anna a.na singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du hindi आना, ānā, par l’intermédiaire de l’anglais.

  1. Monnaie anciennement utilisée en Inde. Une roupie valait 16 annas, et un anna valait douze païs.
    • On est partis à travers champs, en pleurant et en se tenant par la main ; et on avait sept annas et six païs en tout et pour tout. — Kipling, traduction de Daniel Nury, « Le Petit Tobrah », Les Handicaps de la vie, in...
    • - Quel est votre tarif ? lui demanda-t-elle. Il lui répondit un anna et elle doubla la somme. — Sujata Massey, La Malédiction de Satapur, traduit par Aurélie Tronchet, Éditions...

Traductions

5 autres langues
Gujarati
આનો
Hindi
आना (ānā)
Marathe
आणा
Ourdou
آنہ
Télougou
అణా

Source : « anna », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
anneJ
hyperonymes 44
albumJ, amnioteJ, animalJ, autriceJ, bilatérienJ, chansonJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, missionnaireJ, monnaieJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prénomJ, soeurJ, synapsideJ, thrillerJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, varianteJ, vertébréJ, villageJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « anna » 4

toutes (4) relief (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Pulo Anna relief 13
île Anna Maria — île américaine relief 7
Anna Paulownapolder relief 6
grotte Anna — grotte en Hongrie relief 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.