anna
Prononciation et analyses de « anna » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| anna | nom commun | singulier masculin | a.na |
Homophones : Hannah, Ana, Hanna, Hana, anale, anales, Anat, ana, Annat, Anaa, Hanae, Anah, anas, Annah, Annas, Hanat, Ahna, Hanah, Annae, Aynat, Anae, Hayna, Anha, Anea, anat
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « anna » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : annas
Formes de « anna » 2 : annas, anna
- annas a.na[z] pluriel masculin
- anna a.na singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du hindi आना, ānā, par l’intermédiaire de l’anglais.
-
Monnaie anciennement utilisée en Inde. Une roupie valait 16 annas, et un anna valait douze païs.
- On est partis à travers champs, en pleurant et en se tenant par la main ; et on avait sept annas et six païs en tout et pour tout. — Kipling, traduction de Daniel Nury, « Le Petit Tobrah », Les Handicaps de la vie, in...
- - Quel est votre tarif ? lui demanda-t-elle. Il lui répondit un anna et elle doubla la somme. — Sujata Massey, La Malédiction de Satapur, traduit par Aurélie Tronchet, Éditions...
Traductions
5 autres langues
- Gujarati
- આનો
- Hindi
- आना (ānā)
- Marathe
- आणा
- Ourdou
- آنہ
- Télougou
- అణా
Source : « anna », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- anneJ
- hyperonymes 44
- albumJ, amnioteJ, animalJ, autriceJ, bilatérienJ, chansonJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, missionnaireJ, monnaieJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prénomJ, soeurJ, synapsideJ, thrillerJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, varianteJ, vertébréJ, villageJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « anna » 1 542
toutes (1 542) personne (1 378)oeuvre (81)lieu (19)bâtiment (15)organisation (12)personnage_fictif (6)événement (5)taxon (5)relief (4)machine (4)fruit de mer (2)unité de mesure (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Anna — ville américaine de l'État de l'Illinois | lieu | 42 | |
| Anna — prénom féminin | prénom | 37 | 5 |
| Anna — commune espagnole | organisation | 36 | |
| Anna — ville américaine de l'État du Texas | lieu | 34 | |
| Anna — film réalisé par Luc Besson et sorti en 2019 | oeuvre | 28 | 106 |
| Anna — établissement humain en comté de Shelby, Ohio, États-Unis | concept | 27 | |
| anna — ancienne unité monétaire indienne | unité de mesure | 26 | |
| Anna — personnage de fiction de l'univers Disney | personnage_fictif | 23 | 53 |
| Anna — commune urbaine de Russie | lieu | 18 | |
| Anna — roi des Angles de l'Est | personne | 17 | |
| Anna — court métrage réalisé par Dekel Berenson et sorti en 2019 | oeuvre | 15 | |
| Anna — film sorti en 1951 | oeuvre | 14 | 5 |
| Anna — village estonien, commune de Paide | lieu | 12 | |
| Anna — film américain réalisé par Jerzy Bogajewicz et sorti en 1987 | oeuvre | 12 | |
| Anna — mini-série italienne de 2021 | oeuvre | 8 | 4 |
| Anna — film sorti en 1958 | oeuvre | 8 | |
| Anna — rappeuse italienne | personne | 8 | |
| Anna — film sorti en 1967 et réalisé par Pierre Koralnik | oeuvre | 4 | 9 |
| Anna — film de Charles-Olivier Michaud, sorti en 2015 | oeuvre | 3 | 1 |
| Anna — album de Serge Gainsbourg | oeuvre | 2 | 10 |
| Anna — chanson de Téléphone, sortie en 1977 | oeuvre | 1 | 1 |
| Anna — film réalisé par Marco Amenta | oeuvre | 1 | |
| Anna Netrebko — artiste lyrique russo-autrichienne | personne | 169 | 67 |
| Anna Akhmatova — poétesse russe | personne | 129 | 66 |
| Anna Karénine — roman de Léon Tolstoï | oeuvre | 107 | 322 |
| Anna Politkovskaïa — journaliste russe | personne | 95 | 82 |
| Anna Rita Del Piano — actrice italienne et directrice du theatre | personne | 87 | |
| Anna Pavlova — ballerine russe | personne | 84 | 61 |
| Anna Kournikova — joueuse de tennis russe | personne | 83 | 227 |
| Anna Maria Jopek — chanteuse polonaise | personne | 81 | 2 |
| Anna Kendrick — actrice et réalisatrice américaine | personne | 75 | 581 |
| Anna Magnani — actrice italienne | personne | 75 | 66 |
| Anna Maria Sibylla Merian — naturaliste et artiste-peintre allemande (1647-1717) | personne | 71 | 17 |
| Anna Nicole Smith — actrice et mannequin américaine | personne | 69 | 554 |
| Anna Faris — actrice américaine | personne | 69 | 404 |
| Anna Paquin — actrice et productrice néo-zélandaise-canadienne | personne | 66 | 262 |
| Antonio López de Santa Anna — militaire et président du Mexique de 1833 à 1855 (1794-1876) | personne | 61 | 43 |
| Anna Seghers — femme de lettres allemande (1900-1983) | personne | 61 | 25 |
| Anna Freud — psychanalyste et essayiste autrichienne-britannique | personne | 60 | 62 |
| Anna Hazare — activiste indien | personne | 60 | 1 |
| Anna Wintour — rédactrice en chef de l'édition américaine du magazine Vogue | personne | 57 | 218 |
| Anna Lindh — personnalité politique suédoise | personne | 55 | 11 |
| Anna-Maria Ravnopolska-Dean — compositrice bulgare | personne | 55 | |
| Anna Karina — actrice, chanteuse et écrivaine franco-danoise | personne | 52 | 163 |
| Anna Mouzytchouk — joueuse d'échecs ukrainienne | personne | 51 | 6 |
| Anna Torv — actrice australienne | personne | 50 | 198 |
| Anna Popplewell — actrice britannique | personne | 49 | 175 |
| Anna de Noailles — poétesse et romancière française d'origine roumaine | personne | 48 | 123 |
| Anna Pavlovna de Russie — reine consort des Pays-Bas | personne | 48 | 19 |
| Anna Karénine — film britannique de 2012 | oeuvre | 46 | 91 |
page 1 / 31 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.