WiKiLeXiK

anarchiste

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.6
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /a.naʁ.ʃist/
  • orthocode a.nar.chiste°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « anarchiste » 4 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anarchiste nom commun singulier masculin a.naʁ.ʃist 0.6
anarchiste adjectif singulier féminin a.naʁ.ʃist 0.2
anarchiste adjectif singulier masculin a.naʁ.ʃist 0.2
anarchiste nom commun singulier féminin a.naʁ.ʃist 0.1

Homophones : anarchistes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anarchiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.6

épicène · pluriel : anarchistes

Formes de « anarchiste » 2 : anarchiste, anarchistes
  • anarchiste a.naʁ.ʃist singulier féminin ; singulier masculin
  • anarchistes a.naʁ.ʃist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. dérivé de anarchie, avec le suffixe -iste.

  1. anarchisme Personne qui professe, qui pratique l’anarchisme.
    • — Mais monsieur, il me semble qu’en ces temps de bassesse et d’ignominie universelles, un homme de quelque distinction ne saurait être qu’anarchiste. — Émile Zola, Paris, 1897
    • « Tu es un esthète et un anarchiste », me dit Médéric, et je lui rétorque : « Tu es un militaire et un prêtre. » Nous devons avoir raison tous les deux. — Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950
    • Mais, en général, il aimait rendre service et prenait plaisir à montrer l’influence qu’il avait dans les sphères du pouvoir. Plus étonnant, il intervint enfin pour une prisonnière française en Espagne, une anarchiste originaire de Saint-Jean-de-Vaux, en Saône-et-Loire, sa région d’origine. — Pierre Rigoulot, Georges Albertini. Socialiste, collaborateur, gaulliste, Paris, Perrin, 2012
    • 1 autre exemple
      • À rebours de l’archétype de l’anarchiste, éruptive et extravertie, Voltairine [de Cleyre] fut une personnalité effacée, introvertie, maladive, tout en dispensant des cours aux migrants des ghettos à Philadelphie et à Chicago, et en écrivant sans cesse. — Jean-Marie Durand, « Voltairine de Cleyre, aux sources de l’“anarcha-féminisme” »,...
synonymes
anar, anarcho, libertaire, autogestionnaire
dérivés
anarchiste relationnel, anarchiste relationnelle
apparentés
anarchat, anarchie, anarchisme, anarque

Traductions

Anglais
anarchist
Espagnol
anarquista, ácrata
Italien
anarchista
Allemand
Anarchist, Anarchistin
Portugais
anarquista
Néerlandais
anarchist
Catalan
àcrata, anarquista
Occitan
anarchista, anarquista
Russe
анархист (anarhist)
Espéranto
anarĥiisto, anarkiisto
14 autres langues
Afrikaans
anargis
Arabe marocain
مناضل مندفع, ثوري
Croate
anarhist
Danois
anarkist
Gallo
anarchist
Grec
αναρχικός
Hongrois
anarchista
Ido
anarkiisto
Luxembourgeois
Anarchist, Anarchistin
Pandunia
anarhiste
Papiamento
anarkista
Suédois
anarkist
Tchèque
anarchista
Turc
anarşist, bozguncu

Source : « anarchiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
anarchiqueJ, anarchisantJ, avancéJ, communisteJ, contestataireJ, extrémisteJ, fondamentalisteJ, gauchisteJ, libertinJ, révolutionnaireJ, subversifJ, syndicalisteW, séditieuxJ, trotskisteJ
antonymes 2
bourgeoisJ, policierJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « anarchiste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7

épicène · pluriel : anarchistes

Formes de « anarchiste » 2 : anarchiste, anarchistes
  • anarchiste a.naʁ.ʃist singulier féminin ; singulier masculin
  • anarchistes a.naʁ.ʃist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. dérivé de anarchie, avec le suffixe -iste.

  1. anarchismepolitique Qui a rapport à l’anarchisme.
    • Il fut bientôt admis, […], que certes l’Anarchie représente une organisation de beaucoup supérieure à celle qui est visée par l’État populaire ; mais, disait-on, l’idéal anarchiste est tellement éloigné de nous, que nous n’avons pas à nous en préoccuper pour le moment. D’autre part, il manquait à la théorie anarchiste une formule concrète et simple à la fois, pour préciser son point de départ, pour donner un corps à ses conceptions. — Pierre Kropotkine; La Commune de Paris, 1881)
    • Seul, le juge d’instruction, qui était en train de se faire une spécialité des affaires anarchistes, lui tint tête, défendit la civilisation menacée, donna des détails terrifiants sur ce qu’il appelait l’armée de la dévastation et du massacre. — Émile Zola, Paris, 1897
    • Tous les ouvriers du train, même ceux qui avaient des foulards anarchistes, descendirent des wagons et vinrent pousser notre voiture. Vu leur nombre, ce fut un jeu d’enfants que de nous sortir de la voie ferrée. — Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 159
    • 2 autres exemples
      • De 1890 à 1897, dans le journal édité à Paris, Le Père Peinard, les militants anarchistes ardennais racontent les dures conditions de la classe ouvrière des Ardennes ainsi que les nombreuses luttes qu’elle mène alors que la répression patronale et policière est féroce. — « Le spectacle : Les Anardennais » , dans La Lettre de Terres Ardennaises, nᵒ 101 de...
      • Les anarcha-féministes ont de fait souvent critiqué les grands théoriciens anarchistes (Proudhon, Bakounine) qui minoraient trop le problème du patriarcat, voire le validaient. — Jean-Marie Durand, « Voltairine de Cleyre, aux sources de l’“anarcha-féminisme” »,...

Traductions

Anglais
anarchist
Espagnol
anarquista
Italien
anarchico, anarchica
Allemand
anarchistisch
Catalan
anarquista
Occitan
anarchista, anarquista
Russe
анархистский (anarkhistskiï)
3 autres langues
Croate
anarhistički
Suédois
anarkistisk
Tchèque
anarchistický

Source : « anarchiste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « anarchiste » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
symbolisme anarchiste — seul l'anarchisme peut sauver notre société objet 33 83

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.