VER — épicène
/amenaʒe/
Syllabes : a.me.na.ʒe
Orthocode : a.mé.na.ger
Fréquence
10.5
composite /M
2.4
OpenSubtitles
13.2
Frantext
21.5
LM10
34.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Disposer pour un usage déterminé ou précis.
La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées.Aménager un magasin, une maison, un bois, une forêt.Seul au début de cette aventure, il se trouve des partenaires lorsque dʼautres résidants du quartier se joignent à lui pour aménager un jardin communautaire.
-
2.
Régler une coupe; en débiter le bois.
Aménager un arbre, le débiter en bois de charpente ou autrement.
Étymologie
Dérivé de ménager, avec le préfixe ab-.
Synonymes
arranger VER:pron
calculer VER
combiner VER
conspirer VER
construire VER:pron
couper VER:pron
créer VER:pron
disposer VER
distribuer VER:pron
diviser VER
débiter VER
faire NOM
former VER:pron
harmoniser VER:pron
installer VER:pron
manigancer VER
mettre VER:pron
ordonner VER
organiser VER
ourdir VER
préparer VER
régler VER:pron
règlementer VER
réglementer VER
tisser VER
tramer VER
tresser VER
équiper VER:pron
accorder VER:pron
accommoder VER:pron
adapter VER:pron
agencer VER:pron
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| aménage | /amenaʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.me.naʒ | a.mé.nage |
| aménage | /amenaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.me.naʒ | a.mé.nage |
| aménage | /amenaʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.me.naʒ | a.mé.nage |
| aménage | /amenaʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.me.naʒ | a.mé.nage |
| aménage | /amenaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.me.naʒ | a.mé.nage |
| aménagea | /amenaʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.me.na.ʒa | a.mé.na.gea |
| aménageai | /amenaʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.me.na.ʒɛ | a.mé.na.geai |
| aménageaient | /amenaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.me.na.ʒɛ | a.mé.na.geaie°n°t° |
| aménageais | /amenaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.me.na.ʒɛ | a.mé.na.geais° |
| aménageais | /amenaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.me.na.ʒɛ | a.mé.na.geais° |
| aménageait | /amenaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.me.na.ʒɛ | a.mé.na.geait° |
| aménageant | /amenaʒɑ̃/ | participe, present | a.me.na.ʒɑ̃ | a.mé.na.geant° |
| aménageas | /amenaʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.me.na.ʒa | a.mé.na.geas° |
| aménageasse | /amenaʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.me.na.ʒas | a.mé.na.geasse° |
| aménageassent | /amenaʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.me.na.ʒas | a.mé.na.geasse°n°t° |
| aménageasses | /amenaʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.me.na.ʒas | a.mé.na.geasse°s° |
| aménageassiez | /amenaʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒa.sje | a.mé.na.gea.ssiez |
| aménageassions | /amenaʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒa.sjɔ̃ | a.mé.na.gea.ssions° |
| aménagent | /amenaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.me.naʒ | a.mé.nagen°t° |
| aménagent | /amenaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.me.naʒ | a.mé.nagen°t° |
| aménageons | /amenaʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒɔ̃ | a.mé.na.geons° |
| aménageons | /amenaʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒɔ̃ | a.mé.na.geons° |
| aménager | /amenaʒe/ | infinitif | a.me.na.ʒe | a.mé.na.ger |
| aménagera | /amenaʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.me.na.ʒə.ʁa | a.mé.na.ge.ra |
| aménagerai | /amenaʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.me.na.ʒə.ʁɛ | a.mé.na.ge.rai |
| aménageraient | /amenaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.me.na.ʒə.ʁɛ | a.mé.na.ge.raie°n°t° |
| aménagerais | /amenaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.me.na.ʒə.ʁɛ | a.mé.na.ge.rais° |
| aménagerais | /amenaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.me.na.ʒə.ʁɛ | a.mé.na.ge.rais° |
| aménagerait | /amenaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.me.na.ʒə.ʁɛ | a.mé.na.ge.rait° |
| aménageras | /amenaʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.me.na.ʒə.ʁa | a.mé.na.ge.ras° |
| aménagerez | /amenaʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒə.ʁe | a.mé.na.ge.rez |
| aménageriez | /amenaʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒə.ʁje | a.mé.na.ge.riez |
| aménagerions | /amenaʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒə.ʁjɔ̃ | a.mé.na.ge.rions° |
| aménagerons | /amenaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒə.ʁɔ̃ | a.mé.na.ge.rons° |
| aménageront | /amenaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.me.na.ʒə.ʁɔ̃ | a.mé.na.ge.ront° |
| aménages | /amenaʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.me.naʒ | a.mé.nages° |
| aménages | /amenaʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.me.naʒ | a.mé.nages° |
| aménagez | /amenaʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒe | a.mé.na.gez |
| aménagez | /amenaʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒe | a.mé.na.gez |
| aménageâmes | /amenaʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒam | a.mé.na.geâme°s° |
| aménageât | /amenaʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.me.na.ʒa | a.mé.na.geât° |
| aménageâtes | /amenaʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒat | a.mé.na.geâte°s° |
| aménagiez | /amenaʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒje | a.mé.na.giez |
| aménagiez | /amenaʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.me.na.ʒje | a.mé.na.giez |
| aménagions | /amenaʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒjɔ̃ | a.mé.na.gions° |
| aménagions | /amenaʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.me.na.ʒjɔ̃ | a.mé.na.gions° |
| aménagèrent | /amenaʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.me.na.ʒɛʁ | a.mé.na.gère°n°t° |
| aménagé | /amenaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.me.na.ʒe | a.mé.na.gé |
| aménagée | /amenaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.me.na.ʒe | a.mé.na.gée° |
| aménagées | /amenaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.me.na.ʒe | a.mé.na.gée°s° |
| aménagés | /amenaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.me.na.ʒe | a.mé.na.gés° |