WiKiLeXiK

alternativement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /al.tɛʁ.na.ti.və.mɑ̃[t]/
  • orthocode al.ter.na.ti.ve.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « alternativement » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
alternativement adverbe — al.tɛʁ.na.ti.və.mɑ̃[t] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « alternativement » adverbe · fréq. 0.1

Formes de « alternativement » 1 : alternativement
  • alternativement al.tɛʁ.na.ti.və.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de alternatif, par son féminin alternative, avec le suffixe -ment.

  1. Tour à tour ; l’un après l’autre ; à tour de rôle.
    • Et tous les trois, ayant pris la tête de Iaokanann, s’en allèrent du côté de la Galilée. Comme elle était très lourde, ils la portaient alternativement. — Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1877
    • Helmy buvait ses paroles, contemplait ses yeux alternativement enflammés et tendres, et caressait lentement la main qu'elle lui abandonnait. — Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940
apparentés
alternance, alternateur, alternatif, alterner, alterné

Traductions

Anglais
alternately, in turn
Espagnol
alternativamente
Italien
alternativamente, alternatamente
Catalan
alternativament
Breton
a bep eil
7 autres langues
Croate
naizmjenice
Grec
εναλλακτικά (enallaktiká)
Grec ancien
παραλλάξ (paralláx)
Kotava
goateson
Lepcha
ᰝᰦᰰᰜᰨᰰ
Sicilien
alternativamenti, alternatamenti
Solrésol
mifarer'e

Source : « alternativement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
accessoirementJ, aprèsJ, consécutivementJ, géranceJ, itouJ, notammentJ, queuleuleuJ, rythmiquementJ, récursivementJ, subsidiairementJ, successivementJ, séparémentJ
antonymes 7
alignéJ, consécutivementJ, continuellementJ, continûmentJ, epicJ, simultanémentJ, à l'enviJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.