affaissement
Prononciation et analyses de « affaissement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| affaissement | nom commun | singulier masculin | a.fɛ.sə.mɑ̃[t] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « affaissement » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : affaissements,affaissemens
Formes de « affaissement » 3 : affaissement, affaissements, affaissemens
- affaissement a.fɛ.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
- affaissements a.fɛ.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- affaissemens a.fɛ.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
État de ce qui est affaissé.
- Elle sentait tout cela vaguement à une certaine désillusion, à un affaissement de ses rêves. — Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 105
- Il n’osait pas interroger Dominique, lui demander pourquoi Pierre n’était pas de retour ; il soupçonnait, à son affaissement, qu’il s’était passé quelque chose. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
- Même, le fait d'employer un réfractaire léger n'est pas nécessairement lié à une usure plus rapide et à une moindre résistance à l’affaissement. — Société d'encouragement pour l'industrie nationale, Comité des forges de France, Revue...
4 autres exemples
- Pour les bétons très fluides, on mesure le diamètre moyen (étalement) de la « flaque » de béton. Les bétons autoplaçants ont généralement un affaissement supérieur à 25 cm, et un étalement compris entre 60 et 70 cm (…). — François de Larrard, Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux, 2002, page 47
- L’affaissement des terres.
- J’ai trouvé ce malade dans un grand affaissement.
- L’affaissement de l’esprit est souvent l’effet d’un grand chagrin.
- automobilecyclisme Dégonflement d’un pneumatique qui s’affaisse sur le sol.
- dérivés
- affaissement d’une monocouche
Traductions
- Allemand
- Senkung
- Portugais
- descaimento, abatimento, prostração
- Néerlandais
- uitputting, leegloper, bezwijken
- Occitan
- afaissament
3 autres langues
- Croate
- slegnuċe
- Gallo
- aféssement
- Persan iranien
- وا دادن (vâ dâdan), پژمردگی (pajmordégui), وادادگی (vâ dâdégui), پنچری (pantchari)
Source : « affaissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 48
- abattementJ, accablementJ, adynamieJ, affaiblissementJ, amoindrissementJ, anéantissementJ, aplatissementJ, asthénieJ, avachissementJ, baisseJ, cascadeJ, collapsusJ, coulissantJ, croulementJ, culbuteJ, descenteJ, destructionJ, diminutionJ, disparitionJ, dissolutionJ, débâcleJ, décadenceJ, déclinJ, déconfitureJ, décroissanceJ, dégringoladeJ, démolitionJ, dépressionJ, dépréciationJ, désagrégationJ, détériorationJ, effondrementJ, fatigueJ, glissementJ, impuissanceJ, langueurJ, naufrageJ, prostrationJ, rabaisJ, renversementJ, ruineJ, tassementJ, éboulementJ, éboulisJ, éclipseJ, écroulementJ, émiettementJ, épuisementJ
- antonymes 7
- BlissJ, entrainJ, exaltationJ, liesseJ, soulèvementJ, élévationJ, énergieJ
- hyperonymes 2
- actionJ, étatJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « affaissement » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Affaissement et effondrement miniers | concept | 6 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.