WiKiLeXiK

affaissement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /a.fɛ.sə.mɑ̃[t]/
  • orthocode a.ffai.sse.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « affaissement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
affaissement nom commun singulier masculin a.fɛ.sə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « affaissement » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : affaissements,affaissemens

Formes de « affaissement » 3 : affaissement, affaissements, affaissemens
  • affaissement a.fɛ.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • affaissements a.fɛ.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • affaissemens a.fɛ.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. État de ce qui est affaissé.
    • Elle sentait tout cela vaguement à une certaine désillusion, à un affaissement de ses rêves. — Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 105
    • Il n’osait pas interroger Dominique, lui demander pourquoi Pierre n’était pas de retour ; il soupçonnait, à son affaissement, qu’il s’était passé quelque chose. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • Même, le fait d'employer un réfractaire léger n'est pas nécessairement lié à une usure plus rapide et à une moindre résistance à l’affaissement. — Société d'encouragement pour l'industrie nationale, Comité des forges de France, Revue...
    • 4 autres exemples
      • Pour les bétons très fluides, on mesure le diamètre moyen (étalement) de la « flaque » de béton. Les bétons autoplaçants ont généralement un affaissement supérieur à 25 cm, et un étalement compris entre 60 et 70 cm (…). — François de Larrard, Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux, 2002, page 47
      • L’affaissement des terres.
      • J’ai trouvé ce malade dans un grand affaissement.
      • L’affaissement de l’esprit est souvent l’effet d’un grand chagrin.
  2. automobilecyclisme Dégonflement d’un pneumatique qui s’affaisse sur le sol.
dérivés
affaissement d’une monocouche

Traductions

Allemand
Senkung
Portugais
descaimento, abatimento, prostração
Néerlandais
uitputting, leegloper, bezwijken
Occitan
afaissament
3 autres langues
Croate
slegnuċe
Gallo
aféssement
Persan iranien
وا دادن (vâ dâdan), پژمردگی (pajmordégui), وادادگی (vâ dâdégui), پنچری (pantchari)

Source : « affaissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 48
abattementJ, accablementJ, adynamieJ, affaiblissementJ, amoindrissementJ, anéantissementJ, aplatissementJ, asthénieJ, avachissementJ, baisseJ, cascadeJ, collapsusJ, coulissantJ, croulementJ, culbuteJ, descenteJ, destructionJ, diminutionJ, disparitionJ, dissolutionJ, débâcleJ, décadenceJ, déclinJ, déconfitureJ, décroissanceJ, dégringoladeJ, démolitionJ, dépressionJ, dépréciationJ, désagrégationJ, détériorationJ, effondrementJ, fatigueJ, glissementJ, impuissanceJ, langueurJ, naufrageJ, prostrationJ, rabaisJ, renversementJ, ruineJ, tassementJ, éboulementJ, éboulisJ, éclipseJ, écroulementJ, émiettementJ, épuisementJ
antonymes 7
BlissJ, entrainJ, exaltationJ, liesseJ, soulèvementJ, élévationJ, énergieJ
hyperonymes 2
actionJ, étatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « affaissement » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Affaissement et effondrement miniers concept 6 13

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.