élite
Prononciation et analyses de « élite » 6 analyses · 11.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| élite | nom commun | singulier féminin | e.lit | 11.6 |
| éliter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | e.lit | |
| éliter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | e.lit | |
| éliter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | e.lit | |
| éliter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | e.lit | |
| éliter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | e.lit |
Homophones : élites
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « élite » nom commun · féminin · fréq. 12.4
pluriel : élites
Formes de « élite » 2 : élite, élites
- élite e.lit singulier féminin
- élites e.lit[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’ancien français eslite (« choix ») substantivation de eslit (« choisi »), ancien participe passé de élire, du latin eligere (« choisir »).
-
Le plus digne d’être choisi, ainsi celui considéré comme le meilleur.
- Patrocle et quelques chefs qui marchent à ma suite, De mes Thessaliens vous amènent l’élite. — Jean Racine, Iphigénie, V, 2
- S'il y a un petit nombre d’âmes d’élite que Dieu meuve. — Jacques-Bénigne Bossuet, Oraisons
- Mes soins ont eu recours à des amis d’élite. — Marie-Joseph Chénier, Tib. V, 1.
4 autres exemples
- Il [Napoléon] affecte de la mépriser [une rivière], comme tout ce qui lui faisait obstacle, et il ordonne à un escadron des Polonais de sa garde de se jeter dans cette rivière ; ces hommes d’élite s'y précipitèrent sans hésiter. — Sophie de Ségur, Historique de Napol. IV, 2
- Alcithoé ma sœur, attachant vos esprits, Des tragiques amours vous a conté l’élite. — Jean de La Fontaine, Filles de Minée.
- Ce retour à l’honnêteté affective et sexuelle des élites françaises est un progrès probablement plus important pour notre pays que les changements et manipulations constitutionnels de l’après-guerre ou de 1958. Un sociologue sérieux doit accorder plus d'importance à la sexualité des élites qu'à l’article 16 de la Constitution. — Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le...
- À l'époque, la doctrine utilitariste connut auprès des élites américaines un succès certain, ainsi que « la certitude qu'on n'a rien sans rien et donc, réciproquement, celle qu'on n'a que ce qu'on mérite ». — Jacques Dubois, Le symbolique et le social: la réception internationale de la pensée...
-
collectif
Classe ou caste d'individus, officielle ou non, considérés comme intrinsèquement supérieurs aux autres gens (en politique, économie, morale…).
- L'étranger, arrivant au chef-lieu du plus riche département de France et s'y voyant accueilli par des séquelles de mendigots d'origine caravanière, se demande à quoi pense, chez nous, l'élite dirigeante. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- Pourquoi sans Hippolyte Des héros de la Grèce assembla-t-il l’élite ? — Jean Racine, Phèdre, II, 5
- Des soldats d’élite.
2 autres exemples
- La période de l'entre-deux-guerres fut pourtant dominée, en pays musulmans, par la suprématie politique d’élites dirigeantes laïques visant à promouvoir une idéologie politique séculière, le nationalisme. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992
- La vérité est que les élites dirigeantes sont déculturées. — Carole Barjon et Rémi Noyon, Fin du « Débat » : pour Marcel Gauchet, « les élites...
- synonymes
- crème, crème de la crème, fleur, fine fleur, fleur des pois, gotha, intelligentsia, tout
- antonymes
- fange, lie
- dérivés
- compagnie d’élite, corps d’élite, élitaire, élitisme, élitiste, tireur d’élite
Traductions
- Anglais
- elite, upper class
- Espagnol
- elite
- Italien
- elite
- Allemand
- Elite, Spitzengruppe
- Portugais
- elite
- Néerlandais
- elite
- Catalan
- elit
- Occitan
- sanflorada, elèit
- Arabe
- علية
- Russe
- элита (elíta)
9 autres langues
- Croate
- elita
- Hébreu
- אליטה (elíta)
- Hébreu ancien
- חָנִיךְ
- Ido
- elito
- Kotava
- ontinuk
- Picard
- élite, chnu ((± péjoratif))
- Roumain
- elită
- Solrésol
- d'omisoldo
- Tchèque
- elita
Source : « élite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- aristocratieJ, bourgeoisJ, casteJ, choixJ, gratinJ, hiérarchieJ, meilleurJ, notableJ, sélectionJ
- antonymes 8
- déchetJ, fouleJ, masseJ, médiocritéJ, populaceJ, rebutJ, vulgaireJ, écumeJ
- hyperonymes 4
- aristocratieJ, minoritéJ, saisonJ, émissionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « élite » est une forme
Définitions de « éliter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« élite » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « éliter » 39 : élite, élites, élité, élita, élitai, élitaient…
- élite e.lit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- élites e.lit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- élité e.li.te passé participe singulier masculin
- élita e.li.ta indicatif passé 3e personne singulier
- élitai e.li.te indicatif passé 1re personne singulier
- élitaient e.li.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- élitais e.li.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- élitait e.li.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- élitant e.li.tɑ̃[t] présent participe
- élitas e.li.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- élitasse e.li.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- élitassent e.li.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- élitasses e.li.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- élitassiez e.li.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- élitassions e.li.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- élitent e.lit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- éliter e.li.te infinitif
- élitera e.li.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- éliterai e.li.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- éliteraient e.li.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- éliterais e.li.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- éliterait e.li.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- éliteras e.li.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- éliterez e.li.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- éliteriez e.li.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- éliterions e.li.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- éliterons e.li.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- éliteront e.li.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- élitez e.li.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- élitiez e.li.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- élitions e.li.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- élitons e.li.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- élitâmes e.li.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- élitât e.li.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- élitâtes e.li.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- élitèrent e.li.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- élitée e.li.te passé participe singulier féminin
- élitées e.li.te[z] passé participe pluriel féminin
- élités e.li.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
- désuet Choisir (ce qu’il y a de meilleur).
Source : « éliter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « élite » 39
toutes (39) événement (30)organisation (5)oeuvre (2)type de sport (1)concept (1)
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.