VER — épicène
/eɡɔʁʒe/
Syllabes : e.ɡɔʁ.ʒe
Orthocode : é.gor.ger
Fréquence
18.0
composite /M
20.8
OpenSubtitles
15.8
Frantext
5.1
LM10
2.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tuer un animal en lui coupant la gorge.
Le mouton, égorgé rapidement suivant les prescriptions du Koran, est rôti en entier dans un four ad hoc chauffé à blanc […].Hé ouais j’fais d’l’art comme d’autres égorgent un porc j’y vais au coupe-coupe j’continuerai jusqu’à la mort
-
2.
Tuer un être humain en lui coupant la gorge et, d’une manière générale, tuer, massacrer.
Que répondre à un homme qui vous dit qu’il aime mieux obéir à Dieu qu’aux hommes, et qui, en conséquence, est sûr de mériter le ciel en vous égorgeant ?Un homme fait qui égorge un enfant qu'il peut désarmer et punir, paraît un monstre !Les farouches Vendéens, excités par la voix de leurs prêtres, par les discours des ministres du Dieu de miséricorde, égorgeaient, brûlaient vifs, enterraient vivants les républicains qui tombaient entre leurs mains.
-
3.
Amener à une ruine complète.
Dans l’embarras où je suis, me demander de l’argent, c’est m’égorger.
Étymologie
Composé de gorge et de é-.
Synonymes
égorgiller VER:pron
éreinter VER:pron
étrangler VER
sacrifier VER:pron
juguler VER
occire VER
tuer VER:pron
abattre VER:pron
poignarder VER
plumer VER
suriner VER
saigner VER:pron
dépouiller VER:pron
estamper VER
zigouiller VER
ruiner VER:pron
dénigrer VER
rançonner VER
exploiter VER
massacrer VER
couper VER:pron
écorcher VER
assassiner VER
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| égorge | /eɡɔʁʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.ɡɔʁʒ | é.gorge |
| égorge | /eɡɔʁʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.ɡɔʁʒ | é.gorge |
| égorge | /eɡɔʁʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁʒ | é.gorge |
| égorge | /eɡɔʁʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.ɡɔʁʒ | é.gorge |
| égorge | /eɡɔʁʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.ɡɔʁʒ | é.gorge |
| égorgea | /eɡɔʁʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒa | é.gor.gea |
| égorgeai | /eɡɔʁʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒɛ | é.gor.geai |
| égorgeaient | /eɡɔʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒɛ | é.gor.geaie°n°t° |
| égorgeais | /eɡɔʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒɛ | é.gor.geais° |
| égorgeais | /eɡɔʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒɛ | é.gor.geais° |
| égorgeait | /eɡɔʁʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒɛ | é.gor.geait° |
| égorgeant | /eɡɔʁʒɑ̃/ | participe, present | e.ɡɔʁ.ʒɑ̃ | é.gor.geant° |
| égorgeas | /eɡɔʁʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒa | é.gor.geas° |
| égorgeasse | /eɡɔʁʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒas | é.gor.geasse° |
| égorgeassent | /eɡɔʁʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒas | é.gor.geasse°n°t° |
| égorgeasses | /eɡɔʁʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒas | é.gor.geasse°s° |
| égorgeassiez | /eɡɔʁʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒa.sje | é.gor.gea.ssiez |
| égorgeassions | /eɡɔʁʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒa.sjɔ̃ | é.gor.gea.ssions° |
| égorgent | /eɡɔʁʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.ɡɔʁʒ | é.gorgen°t° |
| égorgent | /eɡɔʁʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.ɡɔʁʒ | é.gorgen°t° |
| égorgeons | /eɡɔʁʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒɔ̃ | é.gor.geons° |
| égorgeons | /eɡɔʁʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒɔ̃ | é.gor.geons° |
| égorger | /eɡɔʁʒe/ | infinitif | e.ɡɔʁ.ʒe | é.gor.ger |
| égorgera | /eɡɔʁʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁa | é.gor.ge.ra |
| égorgerai | /eɡɔʁʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ | é.gor.ge.rai |
| égorgeraient | /eɡɔʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ | é.gor.ge.raie°n°t° |
| égorgerais | /eɡɔʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ | é.gor.ge.rais° |
| égorgerais | /eɡɔʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ | é.gor.ge.rais° |
| égorgerait | /eɡɔʁʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ | é.gor.ge.rait° |
| égorgeras | /eɡɔʁʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁa | é.gor.ge.ras° |
| égorgerez | /eɡɔʁʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁe | é.gor.ge.rez |
| égorgeriez | /eɡɔʁʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁje | é.gor.ge.riez |
| égorgerions | /eɡɔʁʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁjɔ̃ | é.gor.ge.rions° |
| égorgerons | /eɡɔʁʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɔ̃ | é.gor.ge.rons° |
| égorgeront | /eɡɔʁʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɔ̃ | é.gor.ge.ront° |
| égorges | /eɡɔʁʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁʒ | é.gorges° |
| égorges | /eɡɔʁʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.ɡɔʁʒ | é.gorges° |
| égorgez | /eɡɔʁʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒe | é.gor.gez |
| égorgez | /eɡɔʁʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒe | é.gor.gez |
| égorgeâmes | /eɡɔʁʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒam | é.gor.geâme°s° |
| égorgeât | /eɡɔʁʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ɡɔʁ.ʒa | é.gor.geât° |
| égorgeâtes | /eɡɔʁʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒat | é.gor.geâte°s° |
| égorgiez | /eɡɔʁʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒje | é.gor.giez |
| égorgiez | /eɡɔʁʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒje | é.gor.giez |
| égorgions | /eɡɔʁʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒjɔ̃ | é.gor.gions° |
| égorgions | /eɡɔʁʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒjɔ̃ | é.gor.gions° |
| égorgèrent | /eɡɔʁʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.ɡɔʁ.ʒɛʁ | é.gor.gère°n°t° |
| égorgé | /eɡɔʁʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.ɡɔʁ.ʒe | é.gor.gé |
| égorgée | /eɡɔʁʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.ɡɔʁ.ʒe | é.gor.gée° |
| égorgées | /eɡɔʁʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.ɡɔʁ.ʒe | é.gor.gée°s° |
| égorgés | /eɡɔʁʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.ɡɔʁ.ʒe | é.gor.gés° |