végan
Prononciation et analyses de « végan » 3 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| végan | adjectif | singulier masculin | ve.ɡan | 0.2 |
| végan | nom commun | singulier masculin | ve.ɡan | 0.1 |
| végan | nom commun | singulier féminin | ve.ɡan |
Homophones : vegan, végane, véganes, végans, vegans
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « végan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6
féminin : végane · pluriel : végans
Formes de « végan » 4 : végan, végane, végans, véganes
- végan ve.ɡan singulier masculin
- végane ve.ɡan singulier féminin
- végans ve.ɡan[z] pluriel masculin
- véganes ve.ɡan[z] pluriel féminin
adjectif 1
Étymologie. (Adjectif 1) De l’anglais vegan lui-même apparu vers 1944. (Adjectif 2) De Véga.
-
Antispécisme
Relatif au véganisme.
- Chébran, le tiramisu végan de Nabil Barina, champion du monde du tiramisu sacré à Lyon, avec son Verde à la crème végétale, compotée de pommes cuites en deux façons, pétales de main de Bouddha, zeste de citron vert et café vert ! — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 53
- synonymes
- végétalien
- dérivés
- véganisme
- apparentés
- végétarien
Traductions
- Anglais
- vegan
- Espagnol
- vegano
- Allemand
- vegan
- Néerlandais
- veganistisch
- Espéranto
- vegana
1 autres langues
- Danois
- vegansk
Source : « végan », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).
adjectif 2
Étymologie. (Adjectif 1) De l’anglais vegan lui-même apparu vers 1944. (Adjectif 2) De Véga.
-
rare
Fantastique
Originaire de la région de Véga.
- Charlier, en tant que métis Végan, avait hérité de sa mère la capacité de déceler les lignes de force du champ magnétique. — David Maine, Les disparus du club chronos, chapitre 1ᵉʳ, Albin Michel, 1972
- Ensemble, ils combattront l’invasion planifiée par Véga qui lance des offensives régulières à l’aide de ses Golgoths (équivalents végans de Goldorak). — Dominik Vallet, BD de kiosque & Science-Fiction, Volume 1, Temps impossibles, 2011, page 77
Source : « végan », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « végan » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : végans
Formes de « végan » 2 : végan, végans
- végan ve.ɡan singulier féminin ; singulier masculin
- végans ve.ɡan[z] pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. (Adjectif 1) De l’anglais vegan lui-même apparu vers 1944. (Adjectif 2) De Véga.
-
désuetrare
Végétalien.
- Les « végans » sont des végétariens qui ne se contentent pas de supprimer la chair animale mais encore le beurre, les œufs, tout ce qui vient de l’animal. — Propos de Jean Nussbaum retranscrits dans la Revue de pathologie générale et de...
-
Personne excluant l’exploitation animale, autant que faire se peut, dans tous les domaines de la vie ; végétalien intégral.
- Si ses motivations avaient été morales, je l’aurais qualifié de « végan », et non de « végétalien », puisque la langue française fait une distinction entre ces deux notions, tandis qu’en anglais elles sont confondues sous le terme vegan. — Aymeric Caron, No steak, 2013
- synonymes
- végétalien intégral
- antonymes
- carniste, viandard
Traductions
- Anglais
- vegan
- Espagnol
- vegano
- Allemand
- Veganer, Veganerin
- Portugais
- vegano
- Néerlandais
- veganist
- Espéranto
- vegano, veganino
3 autres langues
- Danois
- veganer
- Polonais
- weganin
- Suédois
- vegan
Source : « végan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- véganeW, végétalienneW
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- véganismeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « végan » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| végan — personne qui adhère au véganisme | profession | 13 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.