WiKiLeXiK

tavelées

lemme
forme
  • phonétique /ta.və.le[z]/
  • orthocode ta.ve.lée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « tavelées » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
taveler verbe passé participe pluriel féminin ta.və.le[z]
tavelé adjectif pluriel féminin ta.və.le[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tavelées » est une forme

Définitions de « tavelé » adjectif · masculin et féminin

féminin : tavelée · pluriel : tavelés

« tavelées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « tavelé » 4 : tavelée, tavelé, tavelées, tavelés
  • tavelée ta.və.le singulier féminin
  • tavelé ta.və.le singulier masculin
  • tavelées ta.və.le[z] pluriel féminin
  • tavelés ta.və.le[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. → voir taveler

  1. Qui est moucheté, couvert de taches.
    • Dis-donc, Rosalie, s'écrie-t-il en s'adressant à sa femme, grosse personne blonde, molle et tavelée. — Octave Mirbeau, Notes de voyage, dans La vache tachetée, 1918
    • Sur le bureau couturé, tavelé de petites brûlures rondes, Alice trouva une grosse boîte d'allumettes sous les ébauches de mélodies notées par Colombe. — Colette, Le toutounier
    • Une glace tavelée donnait aux reflets, dans son eau verdie, des apparences fantomales et irréelles. — Jean Ray, Harry Dickson, Le Mystère des sept fous, 1933
    • 4 autres exemples
      • Le soleil qui frappait les verres de son lorgnon à monture d’or mettait un regard de feu dans cette figure blanche et tavelée de bistre. — Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 157
      • Petite fille blafarde et tavelée, on eût dit que deux de ses taches de rousseur étaient devenues phosphorescentes pour tenir la place des yeux, sans sourcils ni cils. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 96
      • Houellebecq se leva, fouilla dans sa bibliothèque pendant au moins cinq minutes avant de sortir un mince volume à la couverture défraîchie et jaunâtre, ornée d’un entrelacs de motifs Art Nouveau. Il se rassit, tourna avec précaution les pages tavelées et raidies – l’ouvrage n’avait manifestement pas été ouvert depuis des années. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 253
      • Pas de miroir dans ma chambre mais quand il n'y a personne, je me contemple, nerveuse, dans le petit miroir tavelé de l'entrée, et je vois mon visage flou mais peut-être un peu joli, je vois prendre forme le visage d'une jeune fille puis d'une toute jeune femme qui, un jour, elle le sait déjà, sera ailleurs. — Lori Saint-Martin, Les portes closes, Boréal, Montréal, 2013, page 150

Source : « tavelé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 21
barioléJ, chamarréJ, diapréJ, griveléJ, inégalJ, madréJ, marbréJ, marquéJ, ocelléJ, panachéJ, picotéJ, piquetéJ, piquéJ, pointilléJ, pommeléJ, ponctuéJ, tachetéJ, tachéJ, tigréJ, tisonnéJ, truitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « taveler » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se taveler

« tavelées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « taveler » 54 : tavelée, tavelé, tavela, tavelai, tavelaient, tavelais…
  • tavelée ta.və.le passé participe singulier féminin
  • tavelé ta.və.le passé participe singulier masculin
  • tavela ta.və.la indicatif passé 3e personne singulier
  • tavelai ta.və.le indicatif passé 1re personne singulier
  • tavelaient ta.və.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tavelais ta.və.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tavelait ta.və.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tavelant ta.və.lɑ̃[t] présent participe
  • tavelas ta.və.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tavelasse ta.və.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tavelassent ta.və.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tavelasses ta.və.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tavelassiez ta.və.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tavelassions ta.və.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • taveler ta.və.le infinitif
  • tavelez ta.və.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • taveliez ta.və.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tavelions ta.və.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tavelle ta.vɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tavellent ta.vɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tavellera ta.vɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tavellerai ta.vɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tavelleraient ta.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tavellerais ta.vɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tavellerait ta.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tavelleras ta.vɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tavellerez ta.vɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tavelleriez ta.vɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tavellerions ta.vɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tavellerons ta.vɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tavelleront ta.vɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tavelles ta.vɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tavelons ta.və.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tavelâmes ta.və.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tavelât ta.və.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tavelâtes ta.və.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tavelè ta.və.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • tavelèrent ta.və.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tavelées ta.və.le[z] passé participe pluriel féminin
  • tavelés ta.və.le[z] passé participe pluriel masculin
  • tavèle ta.vɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tavèlent ta.vɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tavèlera ta.vɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tavèlerai ta.vɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tavèleraient ta.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tavèlerais ta.vɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tavèlerait ta.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tavèleras ta.vɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tavèlerez ta.vɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tavèleriez ta.vɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tavèlerions ta.vɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tavèlerons ta.vɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tavèleront ta.vɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tavèles ta.vɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « taveler »

verbe · pronominal

Étymologie. Le participe passé tavelé est attesté dès le treizième siècle et dérive à l’aide du suffixe -é de l’ancien français tavel (« carreau d’un échiquier »), plus avant, du latin tabella (« petite planche ») → voir tavelle.

  1. Moucheter, tacheter, en particulier en parlant de la peau de certains animaux.
    • Pourtant, des plaques d’une mousse bronzée en tavelaient la paroi, cette patine de tout granit normand ou breton. — Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre VI
    • La peau de cet animal commence à se taveler.
dérivés
tavelure

Source : « taveler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
marbrerJ, marquerJ, marqueterJ, moucheterJ, ponctuerJ, tacheterJ
dérivés 2
tavelageJ, taveléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.