WiKiLeXiK

moucheter

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « moucheter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
moucheter verbe infinitif mu.ʃə.te

Homophones : moucheté, mouchetée, mouchetés, mouchetées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « moucheter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « moucheter » 54 : moucheté, mouchetée, mouchetés, mouchettent, mouchetées, mouchette…
  • moucheté mu.ʃə.te passé participe singulier masculin
  • mouchetée mu.ʃə.te passé participe singulier féminin
  • mouchetés mu.ʃə.te[z] passé participe pluriel masculin
  • mouchettent mu.ʃɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mouchetées mu.ʃə.te[z] passé participe pluriel féminin
  • mouchette mu.ʃɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mouchetaient mu.ʃə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • moucheta mu.ʃə.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • mouchetai mu.ʃə.te indicatif passé 1re personne singulier
  • mouchetais mu.ʃə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • mouchetait mu.ʃə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mouchetant mu.ʃə.tɑ̃[t] présent participe
  • mouchetas mu.ʃə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • mouchetasse mu.ʃə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • mouchetassent mu.ʃə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • mouchetasses mu.ʃə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • mouchetassiez mu.ʃə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • mouchetassions mu.ʃə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • moucheter mu.ʃə.te infinitif
  • mouchetez mu.ʃə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • mouchetiez mu.ʃə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • mouchetions mu.ʃə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • mouchetons mu.ʃə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mouchettera mu.ʃɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mouchetterai mu.ʃɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mouchetteraient mu.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mouchetterais mu.ʃɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mouchetterait mu.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mouchetteras mu.ʃɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mouchetterez mu.ʃɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mouchetteriez mu.ʃɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mouchetterions mu.ʃɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mouchetterons mu.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mouchetteront mu.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mouchettes mu.ʃɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • mouchetâmes mu.ʃə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • mouchetât mu.ʃə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • mouchetâtes mu.ʃə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • mouchetè mu.ʃə.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • mouchetèrent mu.ʃə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • mouchète mu.ʃɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mouchètent mu.ʃɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • mouchètera mu.ʃɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • mouchèterai mu.ʃɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mouchèteraient mu.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mouchèterais mu.ʃɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mouchèterait mu.ʃɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • mouchèteras mu.ʃɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mouchèterez mu.ʃɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mouchèteriez mu.ʃɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mouchèterions mu.ʃɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mouchèterons mu.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • mouchèteront mu.ʃɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • mouchètes mu.ʃɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « moucheter »

verbe · transitif

Étymologie. De mouche avec le suffixe verbal -eter.

  1. Parsemer de petites taches rondes analogues à des mouches et d’une autre couleur que le fond.
    • Des centaines de petites taches blanches mouchetaient ses bras dodus et ses joues ; il y en avait jusque dans ses cheveux tant elle mettait d’ardeur dans son ouvrage. — Erckmann-Chatrian, L’Ami Fritz, L. Hachette & Cⁱᵉ, Paris, 1864, page 88
    • S'avançant au centre de la pièce, Monnet se pencha en avant et ébouriffa vigoureusement sa tignasse, d’où s’envola une épaisse farine blanche qui vint moucheter ses chaussures. — Antoine Bello, Scherbius (et moi), Gallimard, Paris, 2018, page 18
    • Moucheter du satin, du taffetas.
    • 2 autres exemples
      • Moucheter de l’hermine, parsemer l’hermine de queues de cette fourrure ou tout au moins de petits morceaux de fourrure noire.
      • Moucheter un fleuret , poser à la pointe de son fleuret une mouche : petit accessoire destiné à éviter des blessures.
  2. Attacher avec des fils de diverses couleurs des écheveaux de soie.
hyperonymes
tacher, tacheter
dérivés
mouchetage, moucheté, mouchetis

Traductions

Arabe
رَقَّطَ, نَقَّطَ
1 autres langues
Hébreu ancien
טלא

Source : « moucheter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
attacherJ, bariolerJ, bigarrerJ, machurerJ, maculerJ, marqueterJ, mornerJ, ocellerJ, piquerJ, piqueterJ, ponctuerJ, tacherJ, tavelerJ, éclabousserJ, émousserJ
dérivés 1
mouchetureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.