tarin

NOM — masculin Adjectif — épicène NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/taʁɛ̃/

Syllabes : ta.ʁɛ̃ Orthocode : ta.rin

Fréquence

0.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
2.9 Frantext
0.1 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. ornithologie Petit passereau chanteur, à bec conique et pointu et à plumage verdâtre.
    […] Le verd Tarin gentil, cigalant ſon ramage; […]
    […] le serin, la linotte, le tarin, le bouvreuil semblent être naturellement musiciens.
    Le tarin, espiègle et confiant, venait se poser au front immobile des statues.
  2. 2. familier Nez, gros nez.
    Au début, on regarde ton tarin et puis plus personne n’y fait attention.
    Il avait reçu un gnon sur son auguste tarin, qui en gardait une éraflure en témoignage.
    À notre entrée, il s’interrompt et lève vers nous des yeux de velours et un tarin comme on n’en voit que sur les caricatures antisémites.
  3. 3. Habitant de la Tarentaise, vallée de l’Isère.
  4. 4. Habitant de Theys, commune française située dans le département de l’Isère.

Étymologie

D’une onomatopée tar ; « il a été ainsi nommé de son chant qui semble dire tarin tarin ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tarin /taʁɛ̃/ commun, masculin, singulier ta.ʁɛ̃ ta.rin
tarins /taʁɛ̃/ commun, masculin, pluriel ta.ʁɛ̃ ta.rins°
tarin /taʁɛ̃/ propre ta.ʁɛ̃ ta.rin

Adjectif — épicène

/taʁin/

Syllabes : ta.ʁin Orthocode : ta.rin

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à Moûtiers ou à la Tarentaise, en Savoie (73).
    Race bovine tarine.
  2. 2. Relatif à Theys, commune française située dans le département de l’Isère.

Synonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tarin /taʁin/ qualificatif, masculin, singulier ta.ʁin ta.rin
tarine /taʁin/ qualificatif, feminin, singulier ta.ʁin ta.rine°
tarines /taʁin/ qualificatif, feminin, pluriel ta.ʁin ta.rine°s°
tarins /taʁɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel ta.ʁɛ̃ ta.rins°

NOM PROPRE:patr

/taʁɛ̃/

Syllabes : ta.ʁɛ̃ Orthocode : ta.rin

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Il a été inauguré samedi 10 septembre 1994 à l’occasion du cinquantenaire de la libération de la ville par le maire et conseiller général de Saint-Jean-d’Angély Claude Tarin et l’ancien maire de Saintes André Maudet, ancien résistant qu’Henriette Favier a caché pendant l’occupation allemande.

Étymologie

Étymologie discutée ; voir les explications détaillées à Tarentaise.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tarin /taʁɛ̃/ propre ta.ʁɛ̃ ta.rin

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Aérodrome de Tarin Kôt Lié Bâtiment 15 0.4
Bataille de Tarin Kôt Lié Événement 3 0.6
Jean Tarin Nom de famille Personne 1 0.1
Le Grand Tarin Taré Lié Oeuvre 2 0.5
Musée Verger-tarin Nom de famille Musée 2 0.6
Pierre Tarin Nom de famille Personne 7 0.5
Pierre-paul Tarin de Cussy Lié Personne 2 2.2
Tarin Homonyme Peuple 7 0.1
Tarin Homonyme Concept 7 0.0
Tarin Kôt Prénom Lieu 35 1.4
Tarin des Aulnes Prénom Taxon 83 48.9